“司提別克！我的車子，就是這一部車！老和尚，是他，就是他！他坐我的車！”他激動了。***五十年前的照片勾起了他五十年的悲哀。他激憤地講述著，我按下了錄音機上紅色的鍵。
喏，這輛白車子就是我開的，開著這輛車拉屍體，拉了半年多。車子上有紅卐字，照片上能看出來。你們看！這輛車原來是我們警察廳的救護車，我開到卐字會去，就拆掉了擔架。小廣東開的是這一部，黑的，是囚車，抓犯人的。小廣東不知還在不在？
這個日本和尚就坐我的車。他是中島部隊的。每天早飯吃過他就來了，到寧海路國際委員會斜對麵的卐字會，我車停在那裏，他手拿一麵像茶盤一樣大的鼓。咚咚咚地敲幾下。他叫我“天文修（日語，即司機）”，他就坐在我的駕駛室裏。
他個子不高，不穿和尚衣，穿一件皮衣，頭上紮一頂灰布帽子。我們拉死人出城，由他給城門口的日本兵說幾句，就能開出去，沒有他，車開不出去。
卐字會有不少人，有個山東人老高，見了麵我認識。還有個大黑個子，拉黃包車的，圓圓的臉，他跟我的車時間長一些。那時隻圖活命，看著這麼多死人，哪有心思互相說話。忘了，大多數人都記不得了，死得差不多了。
我的車能裝十幾二十幾個。開始還好，天氣冷，一個死屍一張蘆席一卷，用繩子或電線中間一紮，抬到車上。路上死人多，忙啊，來回拉。
抬什麼地方的？陰陽營、朝天宮、寶塔橋，挹江門這個地方最多。都拉，車子到處開，拉到雨花台，花神廟去埋。朝天宮前麵是運瀆河，河裏也有好多死人，最慘的是一個婦女，蠻年輕的，光著身子泡在水裏，一隻胳膊砍掉了，小便的地方插著一把刺刀！我看見的這個最慘。婦女的屍體都是披頭散、臉上抹灰，沒有一個穿好衣服的，好的衣服也是故意撕壞的。
後來蘆席不多了，兩個死人、三個死人合一張，卷起來一捆，丟到車上就算，來不及了。那個日本和尚有時下車，看一看，咚咚咚地敲幾下鼓。嘴裏咕嚕咕嚕地念經。什麼意思我也搞不清。
後來天暖和了，屍體臭得要命。我受不了，我老婆給做了個十八層紗布的大口罩，她在鼓樓醫院當護士，她有紗布。後來，那個口罩也不行了，臭得厲害。死人都爛了啊，收屍的一人一個鐵鉤子，一人多長，手指粗，頭上彎彎的。你不知道，一拉，肉就一塊塊往下掉。以前蘆席上捆一道繩，後來捆兩道，最後要捆三道，怕掉出來。池塘裏泡著的屍體像爛魚一樣，一鉤就散。“鉤不成了！”“算了，鉤不成了！”還有小巷子裏的，我的車開不進去，爛了的，個別的，就地挖個坑，埋了。那時城內空地多，隨便什麼地方挖個坑一埋就行。
說出來你不相信，一天下來，我的車子上到處都是蛆。死人爛了，長蛆，到處爬。連車窗玻璃上都是，白白胖胖的，一扭一扭地動。我的身上、衣服上也不少。車一天兩次用水衝。一回家，衣服先到門外抖幾下，把蛆抖掉。慘啊！黑龍江路，中央門上坡那個地方，老早是日本兵養狼狗的，那裏的狼狗咬死我們不少人。哎，那個日本和尚叫什麼名字？宮大山？二宮大山。哪個山？日本山，妙法寺。他走了沒有？走了。以前？以前我沒有同他說話，他是日本人，我是中國人，我同他講什麼？不羅嗦！見聞錄——左潤德：
敲鼓？有的。埋屍時有時候日本和尚敲幾下鼓，敲起來陰森森的，怕人！怕死人？死人有什麼好怕的？死人也是人，就差一口氣。我幹了一個多月，是難民區賣粥的人招我去的。我收屍都在城南。這一帶有一百多。破肚拖腸的看得多了，中華門、光華門到處都是。一輛車上三個人，兩個小工，收一個記一個。一個死屍一張席子兩根繩，一卷一紮就完了。江東橋是國民黨軍隊撤退時炸的。日本兵過河，就用屍體填。汽車一開，往下塌，又加上土。橋下全是屍體，數不清！婦女是最慘的，大多是強奸以後殺死的。評事街一條巷子裏麵有一個女屍，被日本兵四肢捆在床上，下身塞著一個“正廣和”的汽水瓶！我給她解開了手腳，我哭了。
(本章完)