洛拉好像突然想起來一樣，轉過頭看著小天狼星。
小天狼星甩甩尾巴。
“好吧，我就當你聽懂了。”洛拉嘀嘀咕咕地說，“可以在去外麵溜達——但是不要碰我桌子上的東西！唉，暴風雨怎麼還不來……”
洛拉歎了口氣，爬出行李箱。小天狼星坐在房間裏懷疑狗生。
現在的小孩子都可以練阿尼瑪格斯了嗎？？
最後哈利在洛拉家待了兩個星期。洛拉每天定時投喂小天狼星，而且非常惡趣味地給他起了個“布萊克”的名字。
哈利對她簡單粗暴的取名方式表示不理解。如果當初她買了海德薇，說不定會給她取名為懷特。
暑假的最後一天，曼達拉夫婦早早把哈利和洛拉送去了倫敦。洛拉和赫敏通了信，他們打算晚上住在破釜酒吧。
來到對角巷之後，洛拉把布萊克放了出來，任他四處溜達。一個人整天待著行李箱裏是會被憋的夠嗆。
在福洛林·福斯科冰淇淋店外麵，洛拉和哈利找到了羅恩和赫敏。羅恩臉上的雀斑那麼顯眼，赫敏曬得很黑，兩人都在拚命朝他們揮手。
“哈利！洛婭！終於見到你們了！”羅恩笑著說，哈利和洛拉坐了下來。
“你們東西買完了嗎？”哈利問。
“還沒呢，”羅恩說，“不過看看這個。”他從袋子裏抽出一個細細長長的盒子，打了開來，“新嶄嶄的魔杖。柳木，十四英寸長，裏麵是一根獨角獸的尾毛。”
“但是，哈利，你真的把你姑媽吹脹了？”赫敏語氣非常嚴肅地問。
“我不是故意的。”哈利說，羅恩在一旁哈哈大笑起來，“我隻是——一時控製不住。”
“這可不是鬧著玩的事兒，羅恩！”赫敏嚴厲地說，“說實在的，哈利居然沒給開除，真讓我感到吃驚。”
“我也納悶兒呢，”哈利承認道，“別說開除了，我還以為會被抓起來呢。但姨媽和姨夫把我趕了出來，幸好有洛婭。”他看著羅恩，“你爸爸也不知道福吉為什麼放我一馬，是嗎？”
“也許就因為是你吧？”羅恩聳了聳肩，仍然輕聲笑著說，“大名鼎鼎的哈利·波特什麼的。我可不敢想象，如果我把一個姑媽給吹脹了，魔法部會怎麼收拾我。告訴你吧，他們首先要把我從地裏刨出來，因為媽媽肯定已經把我弄死了。得，反正你今天晚上可以自己去問問我爸爸。我們今晚也住在破釜酒吧！這樣你明天可以跟我們一起去國王十字車站！赫敏也住在那兒！”
赫敏開心地點點頭。
“爸爸媽媽今天早晨把我送到這裏的，還有我在霍格沃茨要用的所有東西。”
“我們先去買長袍吧。”洛拉提議道。
“等等，我還要去取錢。”哈利說。於是三個人就先在店裏買了四份冰淇淋，站在門口等他。
等到哈利回來，他們就前往摩金夫人長袍店買了新的校服。然後，他們又去藥店添置了魔藥課要用的配料。
“最後是課本——”赫敏對著購物單打了個勾，“走吧，我們去麗痕書店。”
他們來到書店門口，朝窗戶裏一看，不禁大吃一驚。
店裏平常都陳列著鋪路石板那麼厚的燙金魔法書，可現在玻璃後麵放著的是一個很大的鐵籠子，裏麵關著大約一百本《妖怪們的妖怪書》。
這些書全都糾纏在一起，氣勢洶洶地互相毆打，像在進行激烈的摔跤比賽，破碎的紙片到處飛舞。
赫敏好像在懷疑自己是不是中了混淆咒，她看了看自己手裏捏著的書單，平生第一次對霍格沃茨產生了質疑。
他們走進麗痕書店，經理三步兩步走上前來。
“霍格沃茨的？”他唐突地問，“來買新課本？”
“是啊，”哈利說，“我們需要——”
“閃開。”經理不耐煩地說，把哈利搡到一邊。他戴上一副很厚的手套，操起一根布滿節疤的大拐棍，朝著《妖怪們的妖怪書》的籠門走去。
“呃，等等。您能把手套借我一下嗎？”洛拉攔住他，“其實……”
她戴上經理遞過來的手套，蹲下來把手伸進籠子，然後捏住一本書，順溜地摸了一下它的書脊——
妖怪書奇跡般地安靜了下來。
“哦，天哪，”經理幾乎要喜極而泣，“感謝梅林，感謝你，小姐——今天上午我已經被咬了五次！”
解決了妖怪書問題的經理心情好了許多，殷勤地給他們拿好了所有的課本，隻不過在拿赫敏需要的書本時陷入了沉思。
“……現在的孩子都這麼熱愛學習的嗎。”
最後結賬時，洛拉兜兜轉轉到店裏麵，多拿了一本《死亡預兆：當你知道厄運即將到來時該怎麼辦》。
“你想買這個？換了我可不會讀那本書。”經理看看洛拉，懷疑地說，“讀完以後，你不管在哪兒都能看到死亡預兆，足以把你嚇死。”
“沒關係。”洛拉毫不在意，“要的就是這個。”
“好吧。我給你們打個折，為了感謝你幫我解決了妖怪們的妖怪書……”
羅恩看了看赫敏的書。
“你學麻瓜研究幹什麼？”他問，朝哈利翻了翻眼睛，“你本來就是麻瓜出身！你爸爸媽媽都是麻瓜！你對麻瓜的事已經全知道啦！”
“可是，從巫師的角度去研究他們肯定會很有趣的。”赫敏興致勃勃地說。