吾愛女默蕁:
在你看到這封信的時候,即使悲傷也請你不要流下淚水,爸爸再也不能陪在你身邊了,你一定要懂得堅強,就像你一直努力的那樣。
在你還隻有幾個月的時候,我帶你穿越了重重險境將你帶到中國來,希望給你快樂安定的生活,不負你的母親的重托。現在我的生命已經像枯燈一樣無法再閃耀著有力的光芒的時候,我怕生命之燭熄滅無法再為你帶來守護的光亮,你要在趨向永恒的聖光裏前行,不要走向迷誤,不要迷失。
如果你知道我並不是你的親生父親,你一定不敢相信。孩子,你自小生活在被誤解的目光之中,然而在你七歲那年我想向你解釋並說明一切的時候,你倔強的眼神和冷靜的樣子我永遠也無法忘記,那時你還那麼小,讓我心疼。我以為你真的什麼都知道了,準備好的話都咽回去了心裏,還感覺到失落。蕁兒,最可怕的不是被別人誤解,而是當我們自己都誤解了的時候那是無法挽回的。
那麼,你一定會問“那誰是我的父親呢?”我坐在書桌前甚至都能想象你問這句話時的樣子,你是那麼好奇的孩子,何況並不是隻有小城才擁有謎一樣的身世。
讓爸爸給你講個故事吧!
在桑貝拉草原上一個風雪交加的夜晚,一位年輕的父親抱著嗷嗷待哺的男嬰在雪地裏艱難的行走,嬰兒的啼哭聲劃破了桑貝拉草原夜晚的寂靜,隻是一聲比一聲更加微弱。嬰兒的母親在三天前永遠安息在桑貝拉草原寬廣博大的懷抱中,帶著對隻有七個月大的嬰孩的無限牽掛。可是不諳世事的孩子唯一需要的是母親香甜的乳汁,他唯一所能表達這種願望和抗議的方式便是令他的父親心碎的那一聲聲啼哭。
絕望的時候,像迦伯拉伊利天使一樣突然降臨的牧羊人解救了他們,在那狂風呼嘯,大雪紛飛的夜晚偏偏就有牧羊人騎著他那高大健壯的黑色駿馬出現在他們麵前,帶著他們回到了溫暖的土房子裏,用那香味在整個小屋裏都繞著圈兒的滾燙的奶茶換回了嬰兒奄奄一息的生命,而就在那夜,另一聲響亮的啼哭聲宣告著又一個新生命的降臨,牧羊人的女兒在那一夜誕生了,因為牧羊人的善舉,他得到了一個健康又漂亮的女兒。
年輕的父親帶著嬰孩離開草原的時候,對牧羊人的恩情並沒有千恩萬謝,他是個沉默冷靜的人,即使善良的牧羊人兄弟送給他的嬰孩一百隻羊作為禮物,讓那些善良的動物保證小男孩健康而不再貧苦的長大。但是他很快就把九十九隻羊全都賣掉了,除了提供給男嬰奶水的那隻母羊。靠賣掉羊的本錢而做起生意的他用積累的錢財收藏了一顆價值連城的紅寶石,他不止一次地將這個故事講給當初的那個小男孩,讓小男孩報答牧羊人濃重的恩情。在小男孩隻有九歲的時候,在他離世之前對自己的兒子唯一的要求便是在成年後拿著這顆紅寶石回到桑貝拉草原,去向住在桑貝拉河畔的牧羊人穆森的女兒求婚,並給予她一生的幸福。
沒錯,當時那個和你穆沁媽媽一起重生的嬰孩就是我,後來就像你知道的那樣,我遵照我的父親的要求,在成年之後回到桑貝拉草原娶回了你的穆沁媽媽。但是婚後你的穆沁媽媽生活得並不幸福,那時候痛苦而又懦弱的我,不知道該如何去做,我們的生活也越來越難以維持,直到有一天我看到你的穆沁媽媽像在躲避敵人似的躲避我的時候,我的心受著痛苦的重創決定去遠方的世界闖,是為了給你的媽媽一點時間和空間,也為了讓她和敏懿過上更好的生活。
那時我把這個想法告訴了你的媽媽,當她毫不猶豫就答應了我的時候,我的心情是難以言說的。我一麵為她的賢淑明理而無比欣慰,另一方麵我多麼希望她說她需要我,或是以孩子需要爸爸在身邊為借口稍作挽留呢?但是她的神情堅定而沒有絲毫猶豫,她什麼都沒有說開始默默地為我準備行裝。
我知道,我該走了。
我沿著先祖鄭和下西洋的足跡,用自己的雙腳踩過了很多的土地,也經曆了很多人都不曾經曆的磨難,最後當我的雙腳停落在麥加的天房麵前,我終於可以伏在地麵上放聲痛哭,像迷失的孩子終於回到了屬於他的歸宿。
我就在那時遇見了你的親生父親,我的眼淚像底格裏斯河的河水一樣在臉上肆意的流淌時,他站在我的身後,輕輕的拍了拍我的肩膀。
你的父親伊本?辛納是西歐的挪威人,擁有挪威貴族高貴的血統,他原本是基督徒,但是在遇到你的親生母親耶曼後改信了******教,是一位品格崇高的真正的學者。為你的親生父親感到驕傲吧,孩子!學者的墨汁勝於烈士的鮮血,你的父親致力於研究《古蘭經》知識,他精通古波斯語和阿拉伯語,並常常在晨禮後誦讀研究《古蘭經》時淚流滿麵,鋪在他腳下的地毯時常蓄滿了淚水。他的崇高的人格和學者氣質令我無限的仰慕和崇敬,我們很快成為了至交。
蕁兒,你的父親伊本。辛納先生,他就像一位王者,也更像是一位聖者,以其崇高的人格魅力令所有人臣服,如果可以用我的生命去換回你的親生父親,我是絲毫不會猶豫的。但是我無限的慚愧和歉疚,你的父親恰恰是為了我而失去了他年輕而俊美的生命!
請原諒我,孩子,我無限地向你致以歉意。
麥加朝覲結束後,你的父親攜妻子和我相約結伴而行。我們的目的地是我渴望歸來的故土,而你的父親伊本?辛納先生對於中國的文化仰慕已久,作為一名學者,他踐行了至聖穆罕默德的聖訓“學問雖遠在中國也應當去求”,並為即將開始的求學之旅充滿了期待,相信會有很多意想不到的收獲。
可是,誰會知道呢?
我永遠也忘不了那個黑暗的日子,當我們一路來到伊拉克邊境,那裏正在紛飛著戰火的硝煙,到處都是戰爭摧毀的廢墟,不時傳來轟炸聲與軍隊的交火聲,暮霾沉沉的天空下是一片昏黃而絕望的土地,像花兒一樣的小女孩被炸斷了雙腿,眼睛裏是堅強,還有漠然的仇恨……
你的父親伊本?辛納先生把所有的一切看在眼裏,淚水充盈在他的眼睛裏像澤木澤木的泉水一樣源源不絕,每天晚上——每個月亮被戰爭的煙塵遮蔽了的晚上,他麵朝西方跪立,整夜整夜的祈禱。
麵臨著隨時可能被戰爭吞噬掉生命的危險,我愈加思念我的故鄉與妻兒,那時候哪怕再見我的親人一麵也成奢望。我開始內心惶恐不安,可是戰爭的煙塵困住了我們,我們唯一能做的就是等戰爭結束才能離開那裏。有一天,我的心莫名的焦急和煩躁,為了不打擾到你的父親的情緒,我獨自走到院子裏徘徊,在那堵破爛不堪的土牆邊走來走去。就在這時你的父親伊本?辛納先生從屋子裏出來,那是一個晴朗又難得安靜的下午,他精神煥發,容顏是無與倫比的俊美,他微笑著向我走來,我向他伸出雙手準備拿手禮,伊本。辛納先生的笑容突然僵在了臉上。