抬頭看看天色，開車的瓦西裏抽完第三隻煙，將煙蒂丟在地上碾滅，“開始吧，快去快回。”
伊利亞摸了摸腰間的工具包，點點頭。他向來沒有帶槍的習慣，而這次的任務需要安靜，更符合他的行為模式。
如同一隻豹貓，伊利亞靜悄悄地向視線中的別墅潛入。兩名帶槍的黑幫在大門內側巡邏，一邊抽煙一邊聊天。外圍有鐵絲網，他藏在一叢灌木裏，剪出一個小豁口鑽了進去。
別墅有三層，伊利亞知道不管前門後門都會有敵人，他靠著敏捷的身手攀上排水管，順著管道爬到二樓，用鐵絲撥開窗子裏麵的插銷，翻身進去。一切進行得悄無聲息。
娜塔莉亞的房間就在二樓北側，從左數第二間。他們剛剛吃完漫長的晚餐，娜塔莉亞一般會回房間休息一會兒。伊利亞做好布置，藏在窗簾後，等待目標出現。
時間過了約二十分鍾，這名中年女人開門走進來。她先伸手開燈，燈泡亮起一瞬，噗嗤熄滅了。她愣了一下，以為燈絲燒了，轉身想要找人更換。伊利亞從窗簾裏鑽出來，利用人眼對黑暗的短期不適潛伏到她身後，捂住她的口鼻，用匕首在頸間一拖。
娜塔莉亞頓時失去了聲音。這一刀避開了她的頸動脈，隻割開了氣管和聲帶，她既不能喊叫求救，力氣也將因窒息缺氧迅速流失。目標是一個單身女人，伊利亞這樣靈巧強壯的殺手綽綽有餘。
他輕輕關上門，把她拖到窗口月光下，雙手綁在床柱上。她像屠宰場的牲畜般四肢張開，驚恐地躺在地毯上，脖頸中的傷口噗嗤噗嗤冒著血泡，肺部竭力維持主人最後幾分鍾生命。
伊利亞掏出一隻手掌長的小錘子，這是把給鋼琴調音的調音錘，他特意弄了一隻裝進工具包裏帶進來。
“你經常用教鞭敲打她的手指。”殺手貼在受害人耳邊，輕柔地說出預告。
伊利亞踩住這位前鋼琴教師的手掌，用調音錘將她的指骨一根根敲成粉碎。娜塔莉亞身體劇烈翻騰著，血沫從傷口和嘴裏噴出來，可這已經是無用功了。伊利亞死死摁住她，直到她耗盡了體內最後一點氧氣，抽搐著失去了生命。
他沒有解開她，讓屍體保持披頭散發、鮮血四濺的樣子，調音錘放在她的胸口，匕首擦幹淨收回包裏。娜塔莉亞的休息時間結束了。
伊利亞打開門，想從原路順著排水管道溜下去，但樓梯上剛好下來幾個人，他隻能縮回房間。這裏不能久留，如果巡邏的人發現鐵絲網的缺口，那這棟別墅就會變成監獄。
打開娜塔莉亞房間的窗戶，伊利亞翻身下去。這裏沒有排水管道，他隻能沿著四英寸寬的屋簷平行挪動。但移動了大約幾英尺後，前麵的路就被一根柱子攔住了。伊利亞深呼一口氣，從二樓跳了下去，著地打滾緩解了衝擊，但他站起來時依然雙腿麻木，勉強從鐵絲網缺口處爬出去，腳步也踉踉蹌蹌了。
道路被人監視，他穿過一片小樹林，來到之前約好的地方。那裏空蕩蕩，瓦西裏和車都不見了，隻留下一地煙頭。這裏距離市區還有十幾英裏遠，徒步不可能及時逃走。
不遠處傳來一聲槍響，打破了沉寂的夜晚，也驚醒了喝餐後咖啡的意大利人。
伊利亞發現自己被搭檔拋棄了。