白雲高處生涯，人間萬象一低首。翻身北去，日輪居左，月輪居右。一線橫陳，對開天地，雙襟無紐。便消磨萬古，今朝任我，亂星裏，悠然走。放眼世間無物，小塵寰、地衣微皺。就中唯見，百川如網，亂山如豆。千古難移，一青未了，入吾雙袖。正人間萬丈，蒼茫落照，下昭陵後。(魏新河《水龍吟?黃昏飛越十八陵》)
作者是飛行員，古人沒有這個職業，寫不出這樣的詞。這首詞寫黃昏駕機飛越十八陵的感覺，寫得很清空，卻改變了人們習慣的視覺印象，如日輪居左、月輪居右、一線橫陳、對開天地、雙襟無紐、地衣微皺、百川如網、亂山如豆等等;改變了人們習慣的動作方式，如翻身北去，卻不同於古人遊仙式、列子禦風式的不著邊際的想當然，來自飛行的實感。飛行，就如此這般地改變了世界圖景，也改變了我們的宇宙觀。題材和寫法都是現代人、全新的，也是動人的。
翩翩風度需白扇，白扇需詞教我填，詞需篆字請書仙。三十酬扇，三千酬篆，付詞家掌聲三遍。(蕭自熙《中呂?賣花聲?扇詞字》)
新月初踏虛空路，雲碎難成步。氣喘籲，不許群星把他扶。過成都，趕到峨眉住。(同上《雙調?步步嬌?新月》)
這兩支散曲，一支寫文化市場的怪現狀，不但當行本色，得元人神髓，而且富於時代機趣。另一支詠月，天真童趣堪與兒歌比美。杜甫說:“不薄今人愛古人”。章潤瑞說:“拜罷古人拜今人”。讀了上麵這些詩詞曲，你也許會產生些許的同感吧。