中國偵探案(2 / 3)

然察其顧盼閃爍,似非善良輩。乃詐之曰:“吾固知汝不同謀,然二王既汝弟之仇,汝何為而在東門旅店與之共飯也?”偉度出不意,遽答曰:“偶然耳。”曰:“連日共飯,皆偶然耶?”曰:“普地無多飯店,不得不爾。”曰:“即不得不爾,又何必相對語屑屑?”曰:“吾為吾弟勸和耳。”複詐之曰:“共食可也,汝又於旅店中與之同宿,何耶?”曰:“無之。”問爵亭,亦曰:“無也,渠自寓城中林泰家。”傳林泰父子至,隔別訊問,知爵亭實止於林氏者三宿,切切密語,然不能知所謀也。

知無枉,乃刑訊之,盡服。則偉度以爭祖業故,有隙於天萬,嚐誓報以慘毒。會阿雄死,乃設是謀。謂盜屍越境,不憂檢驗,隔屬不致敗露,被告懼罪滅屍,形跡似實,屍終不出,則問官亦將為難,亦絕無後患。且可於快心逞誌之後,開門納賄,聽其和息,不難致富。自謂算無遺策也。問屍所在,則在潮陽水都烏石寨外之溪邊,其埋處,上斫一樹之半截為標識焉。移牒湖陽,得阿雄屍,驗無傷,案乃得白。

野史氏曰:偉度之謀毒已哉!發壙而失其屍,使略粗心者當之,陳天萬等已備嚐三木之苦矣。乃委曲轉折而剖白之,藍公其神乎!藍公任潮、普,所破奇案甚多,自為筆記,附於專集,以上僅選錄其二則耳。

浦五房一雞案

蘇州鄉人某甲,負雞一籠,入城喚賣。浦五房夥呼視之,與議價,不合,還之。甲點之,少一頭,向索,不服。浦五房者,熟肉鋪,號稱數百年老店者也。鄰右皆叱甲,謂:“豈有皇皇巨鋪家,而賴汝一雞者?”甲曰:“使雞而盡為吾有者,雖喪其一,複何損?這籠雞皆眾鄰付我代售者,今所失,吾亦不辨為誰氏物,歸亦無以取償於人,以是爭耳。”喧擾未已,會巡撫丁公日昌鳴騶過,甲遽呼冤。公廉其情,亦叱甲為妄。甲益冤苦,倚壁以泣。

旋元和令某公亦鳴騶來,甲複攔輿呼冤。令傳夥即輿前詰之。夥曰:“彼適於丁大人前呼冤,已蒙大人叱之矣。且與之論價者,鋪夥也,使賴其一雞,不過歸之於主人,夥不得攜以歸,於夥複何益?主人固擁厚資,何一雞之貪?夥亦不必以此進媚也。”令曰:“辯矣,然不足以服吾也。汝鋪中有雞若幹?”曰:“不知也,隨時購而畜之,亦隨時取而殺之,胡複能記其數?”曰:“汝今日買雞否?”曰:“未也。”問昨日,亦曰:“未,所存者皆三日前所購耳。”令呼役,盡取其所存雞,搜尋備至,不使遺一頭。叱令前至署,並帶鄉人去。揚言曰:“吾將訊雞也。”市人之圍隨以觀者如堵,鹹竊竊然議令之好奇而多事。

至署,升座,傳夥問曰:“若素飼雞者何物?”曰:“餿飯、糠耳。”問甲曰:“鄉人飼雞何物?”曰:“無所飼也,放之野外,使自覓食耳。”乃呼役盡殺兩造雞,剖其肫而驗之。則甲雞肫內,皆砂石、青草之類;而浦五房之雞皆糠粃,其中獨多一肫為砂石、青草。令顧夥曰:“如何矣?汝言非不辯,而吾居此久,未補缺時,與汝蘇州人雜居,習知蘇州人輕薄。若固非貪一雞,然以甲為鄉人也,故戲侮之,以為嬉笑之助,是汝蘇人輕薄之性使然,固不能欺吾也。甲至吾前呼冤,吾詰汝,汝不是非之辯,首白丁大人已叱之矣,是欲以丁大人製吾。亦汝蘇人之伎倆也。今曲直既判,吾將與爾請示於丁大人。”

遂命駕,率兩造帶所剖雞肫,詣撫院,陳顛末。丁公慚且怒曰:“吾乃為市儈所欺!”斷令償甲雞值;且罰巨款,充善舉。浦五房字號,則勒令出境,不準複設於蘇州。

野史氏曰:右一則為亡友梁麗川為餘言,信而有征者。此案發時,梁適在滬,而浦五房被逐,乃遷之於滬,梁躬遇其時,故知之最悉也。近則為日既久,前事已忘,浦五房仍返蘇設肆矣。

控忤逆

老媼某氏,扭其子及媳,赴縣控忤逆。官升座訊之,媼曰:“子媳夙忤逆,平日侍奉無狀。今日乃我生日,仍以惡具奉我,而彼夫婦則酒肉是享。年老人不複能耐,故來控,乞嚴懲之。”呼子、媳至,訊之,飲泣無所供。官謂媼曰:“部有忤逆之民,官之罪也。爾子、媳不孝,實宜嚴懲。然今日為汝生日,刑汝家人,不利。吾當為汝上壽,以贖吾罪,且愧汝子、婦也。”命列幾堂下,呼麵至,令媼與子、媳對啖。已則雜問他案,不即發落,俄延良久。三人忽大吐。呼役驗之,則媼所吐者肴胾,而子、媳所吐者藜藿而已。官乃叱媼曰:“酒肉之奉,誰實享之?今而後,豈尚可誣耶?當官而謊,平日之行可知。本當懲汝,姑念控子、媳無反坐理,姑縱爾等寧家,勉盡慈孝,勿謂官可欺也。”媼慚而去。

野史氏曰:抉其腹中之物而驗之,設想可謂神奇。使憒憒者當之,鮮有不受其欺者矣。此則見某筆記中,未載官之姓名,僅稱之曰“某君”。所載軼事數則,頗似今觀察使、前署廣東南海令徐君次舟事。徐君在粵,曆署南海、清遠等縣,平反頗多,惜相傳多失實者,不得備載之耳。

又一則

林礪之為餘言:長白忠若虛大令,名滿,治餘姚,有政聲。終日高坐堂皇,辟門聽訟,夜分不息。事無巨細,苟有枉,皆可訟。訟則曲直立判,無羈留。一日薄暮,有父扭其子控忤逆者。提訊之,則父子皆業皮匠者。據言子不肖,薪水缺乏,而己則遊蕩無已,教訓之,則無狀益甚也。大令徐徐曰:“若父子吃夜飯也未?”則皆曰:“未也。”命各予錢二百文,曰:“將去吃飯,再來聽審。”於是父子俱去。

漏再下,命傳控忤逆者,則父子候案下已久。呼父至,問曰:“已吃飯耶?”曰:“謝恩賞,已果腹矣。”曰:“二百錢用幾何矣?”曰:“尚餘三十餘也。”曰:“若吃飯亦吃菜耶?”曰:“吃某菜。”曰:“若飯量若何矣?”曰:“老年人,一甌足矣。”曰:“某菜值錢,飯僅一甌,然則胡為僅餘三十錢也?”則頓首曰:“小人有痼疾,飯後吃鴉片煙一錢許,亦取資於是也。”命其子至,問曰:“已飯耶?”曰:“飯矣。”曰:“二百錢用幾何矣?”曰:“僅用去三十文,尚餘百有七十也。”問何儉,曰:“飯求果腹矣,食既飽,無所用之。”乃謂其父曰:“吾已廉得汝父子之情矣。凡吸鴉片之人必惰,雖有業,與遊手等。汝子一人,所入幾何,不足以應汝之求耳。非不孝也,汝惡其不足以應汝之求而控之,則難乎為汝子矣。”曰:“否。子實不肖,喜遊蕩,控之非得已也。”曰:“夫遊蕩者必費,今汝子啖一飯,僅用三十文;汝則僅餘三十文,平日之耗費可知。汝子一皮匠耳,終日營營,不足以供汝,或有之,烏在而見其不肖也?吾即不懲汝之誑,亦當懲汝之吸鴉片。第對子而刑其父,吾不忍,即汝子亦必不忍,尤非政教。若即歸,當善處父子之間,勉為良民也。”於是其父感極,抱子而泣,泥首謝去。

嗚呼!是非獨明察,且善於感化者矣。

打笆鬥

礪之又言:大令一日坐堂,有互扭而來控者,則米店人控麵店人吞沒其笆鬥也。麵店人曰:“是固我物,彼強來誣我者。”米店人曰:“彼初來借用,雲即還,詎久假不歸,意圖吞沒。”大令笑曰:“是笆鬥之罪也。”命覆鬥階下,呼役撲之,躬自離座監視。撲至數百,忽升座叱麵店人曰:“是米店物,若何得吞沒之?”麵店人呼冤,則指覆鬥處,令自視,曰:“初撲之,所出者麵麩;撲至再三,則糠見矣。是非初為米店物,而為汝借用者乎?複烏乎賴?”兩造皆拜服,遵斷去。

曬“銀”字

有夜投逆旅者,舉一囊以付主人,曰:“此錢囊也,乞代貯之,明日還我。”主人諾之,即注於冊曰:“收某客錢囊一事。”複予以收券曰:“憑券付還錢囊一事。”此蓋逆旅之通例也。時則旅客踵趾相錯,眾目睽睽,鹹共見之。及就寢,主人竊發其囊,則銀也,遽以錢易之。詰旦,客持券取囊,發視之,累累者錢也。失聲曰:“死矣!吾本銀囊,何得化為錢?”遽向主人理論,則注於冊者錢,收券亦錢,昨夜眾人所見者亦曰:“彼固付以錢囊也。”客不能辯,控諸官。傳逆旅主人至,訊之。主人呈冊、券,則冊注曰錢,券署曰錢。傳證人,客曰:“吾等固見其以錢囊付主人也。”官乃叱而逐之。客徘徊終日,複具控。官怒,笞而複逐之。

客益冤苦,及夜,赴水求死。適有鄰邑宰某大令,以事晉省,泊舟其間,見有自溺者,呼舟人拯之。叩其故,曰:“吾,某店夥也,自他邑收債歸,投逆旅宿,以銀囊付主人。當時以投宿人眾,恐有胠篋者流廁其間,故諱銀為錢。晨起取囊,果盡錢矣,此必為逆旅主人所易。吾歸,無麵目以見主人也,是以求死。”曰:“盍控之官?”曰:“已再控矣,官不我直也。”曰:“是無傷,明旦以狀來,吾為汝直之。”客謝去。

翌日,果以狀來。大令乃赴縣署,陳其事。官曰:“是癡人也,證據鑿鑿皆錢囊,彼且一再赴訴,吾已薄懲而遣之矣。”大令曰:“否,此人必冤,不然,彼何至蹈水而求殉也?乞假我法堂,當為白之。”官不得已,如其請。大令乃盡傳逆旅諸人至,鞫之。則冊注錢,券署錢,願為證人者皆曰:“彼固自言為錢囊也。”大令愕然,念無以白之,將遺笑柄。顧役問曰:“逆旅諸人盡在是耶?”曰:“主人有婦在,以此無預眷屬事,未傳來也。”曰:“速為我傳之來。”

役去,乃謂諸人曰:“客所付者實銀囊,汝等故賴之。而孰為賴銀者,吾不得知,然吾有術以破之也。”命各伸一掌來,以朱筆於掌中書一“銀”字,令至庭中,跪烈日下,伸其掌以曝之。曰:“賴銀者,掌中‘銀’字,當為太陽攝去也。”於是諸人羅跪庭下。有頃,揚聲問主人曰:“某,汝‘銀’字在否?”應曰:“在。”少頃複問,則複應曰:“在。”差役侍從及觀審者,莫不笑之以鼻,以為若是者,直兒戲耳,訟烏得白?

亡何,役傳逆旅主婦至,詰之曰:“汝與夫謀以錢易客之銀,信耶?”曰:“無也。”曰:“汝夫已自承矣,何得雲無?”婦仍狡展。則又揚聲問曰:“某,汝‘銀’字在否?”噭應曰:“在。”顧婦曰:“如何?汝夫已承‘銀子’在矣,再狡賴將刑汝矣。”婦疑其夫之果已自承也,遂盡吐其實,客之冤乃白。一時遐邇稱神明焉。

審張七

道光初,山東捕獲林清餘黨張七,亦黨魁也,法當死。而張七不自承為張七,承審者易十餘員,皆不得實。

時胡君(鑒僧大令之祖,忘問其官階諱字矣)仕魯,有能名,大吏以委之。君坐堂,命帶至,與之瑣瑣話家常,問其年歲及家事甚悉,而絕不及公事。問至夜分,呼餅餌至,啖之,並以賜張七,複絮絮話移時始退。明日複然。又問張七:“能飲乎?”曰:“能。”呼酒至,與之對酌。時上官急欲得實,聞君之舉動如此也,召而詰責之,曰:“如是,烏能廉其實?”君曰:“不如是,終不能廉得其實也。明當有以複命矣。”

又明日,仍與絮語如故,與之對酌如故,而酒中已置助醉之品矣,飲之使醉,頹然臥堂下。隸役皆竊笑。君獨酌於堂上,怡然自得,若無事者然。犯人則鼾呼於案下,移時未醒。侍從皆厭倦。又良久,鼾臥者抒手伸足,似有醒意。君使役附其耳大呼曰:“張七!茲得間矣,猶不遁耶?”則噭應而起曰:“唯!”君大笑曰:“若猶得不承為張七耶?”張七眙愕良久,遽呼曰:“好官!好官!吾當自承。”乃盡吐所行不法事,有官所不及知者亦盡言之。讞乃定。

偽借券

胡鑒僧大令仕閩攝政和篆時,有告欠負者,已經數官矣,曲直卒莫判。蓋原告控被告欠四百金,求追,被告則極稱冤誣。原告富甲一方,而被告貧窶殊甚,以情理論,富人殊不必詐貧人,且求追欠負外,別無要求,情似貧者圖賴;而人又殊懦弱,不類無賴輩。故案終不得定也。

大令受事,先訊此案。翻閱案卷,知為先後分欠者,有券兩紙,紙二百金:正月借二百,署一券;四月又借二百,複署一券也。既升座,原被喋喋案下,各執一詞。大令命取原券至,審視再三,忽得其情,叱原告曰:“若何得憑空誣人?不承,且杖汝!”曰:“券雖代筆,而彼自畫諾,何得雲誣?”曰:“不揭汝奸,汝且不服。汝此券得非一書於正月,一書於四月者乎?”曰:“然。”曰:“此二券皆以貢川紙為之,使非同時所作,則紙有厚薄,有大小,紙色亦未必從同;即同矣,而紙紋斷無相同理也。今此二紙,合而觀之,映光以視,則紙紋相連,若合符節,是明明以一紙裁為二而作者。豈有正月書券時用此紙,至四月複尋此紙之半而為之耶?是又明明同時所為,非偽而何?”原告語塞,案乃結。

德清冤婦案

德清某氏女,誤適狂且為婦。狂且素無行,烝於其庶母,使婦以姑事之。居有頃,婦知所為,深以為恥。一日,庶母使作履。履成,進之。庶母審視曰:“微嫌不正,奈何?”婦曰:“履不正何傷?惟須行正耳。”庶母大恚,謂婦訐其隱也。及夜,與狂且謀,醉婦以酒而殺之,以暴病訃其母族。母族貧且懦,不敢與較。

越年餘,人言愈嘖嘖,鹹訟婦冤,始赴縣控告。時葬已久,發塚啟棺驗其骨,仵作報無傷,訟不得直。他日易一縣官至,複控之,仍不直;上控亦然。事已數稔矣。婦之昆季行,有以翰林通籍者,具狀訴於刑部,部臣例題奏。時適換浙江學政,某公膺是差,陛辭時,上即以此案屬之。

公至浙,提此案鞫問,無端緒;驗骨,無傷也。公念此婦必冤,苟無以白之,即無以慰死者,亦無以複命也。乃托疾,星夜微行至鄰省,求得老仵作一人,以重金聘之,與偕歸。食與共食,寢與共寢,不使見一人,防賄至也。示日複驗。至期,原、被鹹集,四方來觀者如堵。老仵作檢驗畢,報曰:“確無傷,惟項下一根骨已易去矣。死者年二十許,其項骨當達若何重量;今視此骨,乃一四十許人者,其重量僅若何耳。”稱之果然。於是盡傳以前經驗之仵作至,嚴鞫之,則當初次告發時易去者也。追原骨至,則竹木傷痕儼然。狂且至是無可掩飾,始承醉婦以酒,以笆鬥加其項而壓殺之者。遂論如律。

左手殺人

鄂州民有爭舟而相毆致死者,牽涉多人,而係囚累累,獄久不決。郡守某公親臨其獄,提諸囚至,去其桎梏,使列坐庭中,呼酒食勞之。食已,命俱還獄,而獨留一人。被留者惶恐,不知所為。公顧諭之曰:“殺人者汝也。”囚不服。曰:“吾觀諸人之食,皆以右手執箸,而汝獨以左。吾固先查檢驗案卷,死者致命傷在右肋,此汝殺人之明征也。尚欲抵賴耶?”囚乃服。

驗鐮刀

有報傷重而斃於野外者,官蒞驗,則鐮刀傷十餘處,而衣履具在,所帶零碎錢物亦無恙。官曰:“盜殺人,圖取財耳。今物無恙而傷多,此仇也,必非盜。”傳死者之婦至,密詰之曰:“汝夫向有仇家否?”曰:“夫向睦於鄰裏鄉黨,無仇也。”曰:“吾非徒問者,將為汝夫雪冤,盍細思之?”婦思良久,曰:“無也。惟某無賴曾來借債,夫未之應,彼銜恨以去耳。”乃遣婦。飭地甲諭鄰近村人,各以鐮刀來案呈驗,隱匿不報者,即坐以凶手。令出,不終日,鄉人之以鐮刀至者,無慮百餘。官令布列庭下,官據堂上親臨之。時方盛夏,鄉人環堵以視,正不知其作何措施也。官察視良久,忽指一鐮,問是何人物。人眾中有出而承者。問其姓名,則借債未遂之無賴也。官曰:“汝何故殺人?”無賴尚狡展,官笑曰:“汝尚欲賴耶?汝自視其凶器可也。”曰:“均是鐮也,某之鐮,曾無以異於眾人,何乃視為凶器?”曰:“汝不見飛蠅耶?鐮所以割稻者,舍是更無所用之,潔淨無油膩跡,無腥膻氣,故飛蠅滿前,不集其上。今諸人之鐮皆無蠅,惟汝之鐮飛集幾滿,此非殺人未久,腥氣猶在之證據耶?”無賴顧視己鐮,果如所言,乃俯首伏罪。

燒豬作證

有婦殺其夫者,既殺,複縱火焚其廬,詐稱夫死於火。夫弟控之官,檢驗畢,坐婦以謀殺。婦不服。官曰:“是易服之也。”命取二豕至,殺其一,與活者並積薪焚之。焚已,出二豕驗之:既殺而後焚者,口中無灰;焚斃者,灰滿口中也。驗其夫口中亦無灰,婦乃伏罪。

荊花毒

單縣農人某,力作田間,其婦饁之,食畢乃死。翁姑悼子之死,乃以謀殺控諸官。婦備嚐三木,不勝痛楚,遂誣服。案甫定,邑令遷調去。後令至,察閱是案,反複審度,曰:“此婦冤也。夫謀殺其夫者,必惑於奸夫,此婦無之,一可疑也。凡謀斃人者,必於密室,烏有鴆之於田間,以自彰其跡者哉,二可疑也。婦必冤矣。”提訊之,再三研究,婦但哭訴冤苦,亦不自知致死之由。令乃詳叩其居室、耕地,親至其處詳察之。複詰婦當日饋食何品,曰:“魚羹、米飯耳。”曰:“饁出,曾他往耶?”曰:“無也。惟行至某地,覺乏,少息於荊林下耳。”令乃呼魚及炊具至,命婦當堂作魚羹,投荊花其中,雜以飯,投諸犬、彘,無不立斃者。婦之冤乃白。

右四則見阮刻《洗冤錄》。

慈溪冤女案

某歲,慈溪令黃兆台,以民人陳湧金殺有罪子孫詳報,闔邑嘩然,謂為冤枉。事聞於省垣,大吏檄寧紹台道及寧波府行查。時許小歐大令奉檄清理積案,彼抵寧波,亦奉檄助理是案。乃詣郡守,請閱案卷,則陳湧金以其孫女阿貓與奴子高宏道通奸,撲之,因傷身死也。郡守擬提訊,大令曰:“苟提訊,萬一參差,勢難轉圜。盍先調黃令來,麵詢之?”守從其言。黃令至,堅謂所詳實不虛。守複商於大令,大令曰:“中丞極注意此事,今日檄且再至。然提訊之,必多鬼蜮,猝難得實,徒延時日耳。盍訪之?”守曰:“吾意亦若是,第難其人耳。家人不習地方人情,胥役殊難信,奈何?”大令曰:“天一閣管書人邵某頗誠實,某所素知,曷若使為向導,某自往訪之?”守曰:“子行,不慮為窺破耶?”曰:“某習此間語言且嫻,無慮也。”守從之。即召邵某至,告以故。邵曰:“小人有戚某氏與陳為鄰,訪之誠易。第與貴人俱,不虞泄耶?”大令曰:“我偽為商人也者,汝為吾伴,誰複知之?”邵曰:“然則褻貴人矣。”遂相偕發,抵慈溪,即主於邵戚家,因其戚而知陳之家事焉。

陳以販藥川、湖起家。有子四人:長子早世,無嗣,遺一女曰阿貓,即為其致斃者也;次美思,設藥肆於杭;三貢元,多病,居於家;四尚稚也。次婦樂氏,醜而淫,新台之詠,鄉裏皆知矣。以長子之無嗣也,次婦樂氏思以己子為之嗣;長婦以樂淫,不欲後其子,意蓋屬於貢元之子焉。樂銜之,妯娌遂不相能。會長婦病瘧,樂為之調藥餌,飲之而斃。阿貓痛母,且疑嬸之致鴆也,哭泣之間,雜以怨詈。不數日,即聞阿貓奸事發,為乃祖致死矣。

大令既得梗概,即擬自達於陳氏,以窺其隱,夜與邵定策。詰旦,偽為販藥也者,因其戚介紹於陳。陳不納,曰:“吾方累於訟,弗暇及此也。”大令頗悒怏。晡時,偕邵小立門外,忽一人自陳氏出。邵趨與語,大令亦亟前與通姓氏,邵從而介紹之,則葉某,陳之妹婿也。言談間,邵約以行沽,葉欣然諾。邵以目視大令,遂相將入市,登酒樓。邵乘間語大令曰:“此酒徒也,小人亦於戚家識之,醉以酒,或有所得。”大令頷之。邵遂與葉極道契闊,且談且飲。酒半酣,邵探之曰:“吾友自川、滇販藥至,屬舍親介紹於陳翁,謀為出脫,而翁辭以有訟事,無暇為此。不知何訟,如是其亟亟也?”葉曰:“此事已通天矣,子豈未之聞耶?”邵故訝曰:“豈阿貓事獨未了耶?惟聞其略耳,敢請其詳。”曰:“大吏已檄郡守行查,子居郡城,胡不知之?”邵笑曰:“某雖居郡城,然終日埋頭作蠧魚,不預外間事;偶有來閱書者,皆酸秀才一流,從無道時事者:何自而知之?”葉乘醉曰:“舍親惑於次婦,斃其孫女阿貓。事後又張皇無主,求計於我。我為畫策,誣以阿貓與奴子奸;複為言於邑宰黃公,得無事。詎省中大吏忽欲行查;而阿貓曾許字洪氏,茲更聞洪氏亦將晉省上控:彼是以亟亟也。”曰:“子適來,亦為之畫策耶?”曰:“然。”曰:“策奈何?”曰:“賄奴子高宏道自承奸狀,自冰釋矣。二公非外人,故輕以相告,幸勿泄也。”大令曰:“令親亦太憒憒,以媳故而斃其孫女,何其忍耶?抑別有故也?”葉曰:“次媳素得翁歡,而阿貓以母死疑嬸氏之鴆之也,見於詞色,故怒而為此耳。”曰:“果鴆耶?”曰:“是則不知,然吾亦不能無疑矣,以爭立嗣故,妯娌間嚐有間言也。”飲畢遂散。

大令挈邵,星夜晉郡,白郡守,立提訊。旋解省,承審官三人,大令亦與焉。蓋大令得實,白郡守後,即先驅返省,陳所訪情形也。堂訊時,陳果賄高,自承與阿貓奸狀,語涉穢褻。大令曰:“是不必辯。”呼提葉至,笑謂之曰:“盍仰首視我?慈溪酒樓之長談,當未忘也。”葉遽仰視,見大令,失聲曰:“敗矣!”大吏複委員赴慈溪,發阿貓母女棺檢視,則阿貓口中有巨釘,直貫其腦;其母則骨節、指甲作青黑色,按之《洗冤錄》,則中鴉片毒也。嚴鞫樂,亦自承為和藥以進者。讞遂成,樂擬斬決,美思絞候,陳徒,高流,黃令部議落職。

野史氏曰:此條曾見於某筆記,後閱大令所著《三異筆談》,亦載此事。惟以偵探一則,歸之於邵某,而不自居,蓋不欲以察察為明,故自諱之也。吾國賢長官,每自避明察,因之而湮沒不彰者,豈少也哉!使盡得其遺聞,則中國偵探案之輯,恐終吾身而不能盡也。

三夫一妻

孫大令,傳者佚其名,強項令也。令合肥時,不避權貴,李文忠嚴憚之。時有三夫共爭一妻者來控,大令斷之,一邑稱神君焉。

先是部民某,與某武弁交厚。會二人之妻皆有娠,遂相與訂曰:“設皆男也,則兄弟之;女也,則姊妹之;一男一女,則結婚姻焉。”至產期,則弁舉男,而某生女,遂訂姻好。越數歲,弁以事挈眷返籍,音問遂梗,某亦旋卒。女年已十八,其母不能待,遂別字一商人。既納彩,商人又他去,久無消息,母又別字一邑人。娶有日,商人忽至,遣冰人來訂婚期。母駭愕,不知所措。正惶急間,而弁子亦具羔雁來,將行親迎禮。母益無主,左右不知所可。三家媒妁奔走辯論,各執一詞,終莫能決,遂涉訟。

大令得三家呈詞,傳其母至,詢得顛末,一時亦莫能斷。終夕尋想,得一策。明日,複升堂,傳女至,使跪案下,複傳三人跪女後。先叱女,使抬頭。既見其貌,則調笑之曰:“妖豔哉!無怪彼三人者之相爭也。”語近狎褻。女羞愧惶恐,伏地不敢仰視。則謂之曰:“汝一身,勢不能事三姓;彼三人者,亦必不容汝兼事他人;而汝母實皆受其聘焉。本縣亦不能為左右袒,今三人具在,惟汝自擇焉可也。”女羞縮不知所對,逼迫之,惟飲泣而已。曰:“豈三人皆不如汝願耶?”不答。再問,再不答,蓋已羞憤備至矣。曰:“然則汝願如何?”曰:“願死。”笑曰:“果能死以息爭,亦美事也,恐汝無此烈誌耳。”曰:“寧獨願死,且願速死也。”曰:“可嘉哉!吾已為汝備鴆矣。”呼鴆至,命飲之。女略逡巡,則叱之曰:“不飲,將提耳而灌之!”女不得已,一飲而盡。母在堂下,號呼奔救,為役牽止之。女飲鴆後,仍伏案下,俄然倒仆,輾轉遂僵。隸役撫之,報曰:“已冰矣。”令呼邑人曰:“若已定吉期,奈女已死,當領屍去,禮葬之,俟續弦可也。”邑人曰:“吾所欲娶者生人,奈何娶死者?彼既有前夫,吾當讓之。”乃問商人,商人曰:“吾亦無用此死人為也,請讓諸先我而有者。”以問弁子,則泥首曰:“嘉禮雖未成,然指腹為婚,先人實命之,結發之義,不敢以死生而渝,請具領。”大令喜曰:“義夫也!”顧商人及邑人曰:“若二人者,徒爭之於生前,複委之於死後,殊昧夫婦人倫之始之義,宜各罰十緡,佐彼棺殮。”二人遵諭繳罰。弁子舁女屍歸寓所,至則蘇矣。蓋適之所謂鴆者,蒙汗藥也。

野史氏曰:右一則,無所謂偵探也,以其取斷之神奇,故錄之耳。或曰:爾時設弁子亦不願具領,將若何?曰:吾知其運策時,先慮及此,不領,且責以為元配而強斷歸之,使遂其婚好矣。

鄰邑伸冤

孫大令宰合肥時,有廬江某甲者,故家中落,淪至為人佃。有姊,適同邑某素封家。姊夫行頗不謹,其翁卒,所遺數千金,悉以付其姊曰:“謹守之,毋為不肖兒敗去也。”甲偵知之,詣其姊曰:“弟思佃人之田,終無發跡日。幼學貨殖,頗自信,奈乏資本,徒負此誌耳,姊盍為我圖之?”姊出數百金予之,乃經營設一米肆,逾年,居然獲利。乃複詣姊曰:“借姊之助,既獲利矣,計當償還母金。而邇日有某貨,憶其值當漲,計盡所有子母,猶不足以盡儲之,惟有小試耳。苟得再千金,獲利且倍蓰也。”姊又以千金予之。他日又謂姊曰:“某物,奇貨可居也,苟得如千金,當可壟斷也。”姊又信之,如數予之去。如是數四,姊之金既盡。甲本善經營,數年間,居然致富,報捐職銜,儼然紳矣。

又數年,姊之兒女長,謀婚嫁,念弟已富,當可謀歸母金。謂其夫曰:“兒女債,動需多金,盍商之於吾弟?”夫如言往,言及婚嫁事,漸露求助意。甲遽曰:“日來生計大難,力不能為也。”夫歸,懟其婦。姊疑曰:“弟殆疑吾夫之猶昔也耶?”乃親造之,求還母金。甲怫然曰:“是何言也?昔者甥輩稚,弟故稍佽助,以存親誼,今乃誣我借金耶?”姊大駭,與之辯數四,甲置不理。不得已,訟於廬江令。甲冠服至案,辯曰:“甥輩幼稚,因嚐佽助之。今婚嫁矣,乃欲取資於我。此各人門戶事,力不能為,故辭之,姊乃以是誣我也。”令問券據,無有;問中證,無有;問過付,無有也。姊遂不得直,號哭而歸。

或語之曰:“縣君憒憒,不足與決疑難。合肥令孫公,神明父母也,盍往訴之?當得直。”姊曰:“鄰邑可控耶?”曰:“是固不可,第往哀之,孫公慈祥,必不負汝。”姊乃訴於孫大令。大令曰:“汝廬江事,何為而訴於我?”曰:“廬江憒憒,不我直也。聞諸人言公神明,故訴之。”曰:“雖然,吾不便越俎也。”姊哀之不已。乃問其當日交涉事,及其母族家世甚悉。曰:“汝姑待之,吾當為汝取償。”姊謝而退。