和尚宜蓄發辮
發辮之無用而累贅,人皆知之矣。有創為奇論者曰:“吾輩各有事業,終日勞動,烏用此累贅物?惟彼和尚者終日無事,亦不動作,即令蓄發打辮,亦不礙事。不知當日定製,胡不如是?”
剛毅第二
鐵良奉命南下,無非以搜刮為宗旨。南中輿論,至諡之為“剛毅第二”。蓋以其此行與昔年剛毅無二也。或戲曰:“昔者為鋼(剛同音),故被搜刮淨盡;今僅鐵耳,其胡能為?”剛毅南下時,倡收米捐,一時江南米價騰貴。善謔者,曾戲擬一匾額以頌之曰:“每飯不忘。”
漢官威儀
上海之談逐滿者,動言僧道衣服尚似漢製;一入劇場,則漢官威儀曆曆在目雲。其心醉漢官威儀,力圖光複,已於言表見之。惟吾見發此議者,絕不肯峨冠博帶,闊袖圓領,以為天下先;轉短衣禿帽,取法歐美。真是咄咄怪事!
兩袖清風
戲劇中皆古衣冠,雖未必盡合古代製度,而其形式則具在也。京劇中《文昭關》一出扮伍員者,向穿馬蹄袖,不知何意。或指之曰:“此之謂兩袖清風。”又俗以官之廉潔者為清官,反之者為贓官。某日本人每見一中國官,必曰:“此清官也。”問何以知之,則曰:“貴國之官,何一非清官?”同一用別解,均足解頤。
絕鴉片妙法
有創為奇議者,曰:“使吾具百萬金錢,當求一妙藥,攙入鴉片煙內,人吸之至一兩月,即毒發斃命者。吾必遍地開設鴉片煙館,減價招徠。一兩月,此處之吸煙人死盡,又移至彼處,不一年,吸煙之種絕矣。”
按:此雖戲言,然以之處吸煙之人,殊不為虐。蓋此輩生存於國中,不過虛糜祿食,且又有傳染痼疾之患,固不如早死為佳也。
祖家
粵中市井之流,稱英之倫敦,法之巴黎,美之華盛頓,輒曰“祖家”。夫祖家誠祖家矣,然究為伊誰氏之祖家?胡不冠其國號以別之,而遽混稱之也?詩曰:“謂他人父,謂他人母。”此乃謂他人祖,思之可惱亦可笑!
小牛小馬
世俗自謙其兒女,輒曰“小犬”。蓋取魏武謂“劉景升兒子,若豚犬耳”之意也。某君之謙其子女,獨曰:“小牛”“小馬”。人問其故,則曰:“中國亡後,國人皆牛馬,此輩尚小,非小牛小馬而何?”
會計當而已矣
偶訪吾友吳潛生,時吳貧甚,見其案頭置零用記帳冊一本,封麵題“會計當而已矣”,歎其引用得體。吳曰:“未也,此當作兩句讀:‘會計,當而已矣。’”蓋假此“當”字為質當之當,尤為趣語天成。
咬字嚼字
我佛山人終日營營,以賣文為業。或勸稍節勞,時方飯,乃指案上曰:“吾亦欲節勞,無奈為了這個。”或笑曰:“不圖先生吃飯,乃是咬文嚼字。”
旗色
西例旗色均有分別,以紅旗為危險,以黃旗為病。中國招商局之商旗,紅底黃心。或指之笑曰:“是危險而患心病者也。”
羽毛
西人毛織之物甚多,氈毯之外,有羽紗,有羽綢,有羽絨。別有一種較羽紗略粗者,滬人稱之曰“羽毛”,亦取以製衣。人也而被以羽毛,可發一大噱。
神號鬼哭
我佛山人方捉筆撰小說,忽聞人言科舉廢矣,明詔且見矣。急索報紙視之,果然。乃投筆歎曰:“今而後,神號鬼哭矣!”或曰:“哭煞酸秀才耳,於鬼神乎何有?”曰:“子不見求科舉者歟?仆仆亟拜於文昌帝君、魁鬥星君之前也,今而後誰複祀之?謂神不當號耶?抑不聞科場果報之說歟?科舉廢,而含冤負屈於重泉之下者,不複得修怨之地,謂鬼不當哭耶?”
長短嘲
曾見《一夕話》載集《四書》句《長短嘲》一則:長者嘲短者雲:“方寸之木,足以有容也;或從其小體,必也射(言寸身也)乎。”短者嘲長者雲:“死之日,無所取裁(借作材),工師得大木,以為能勝其任矣。及至葬,壤地褊小,舉而委之於壑,魚鱉不可勝食也。”閱之頗堪絕倒,而微嫌短嘲不暢。頃與梁少梅談及,言粵中亦有集句嘲短者雲:“乘肥馬,宜若登天然;衣輕裘,長一身有半。死之日,中古棺七寸;及至葬,一撮土之多。”此則堪與《一夕話》之長嘲相對矣。