馬拉維丹王子的哥哥被殺,王位被奪,因此他和朋友普雷德裏一起被迫流亡在外。馬拉維丹很傷心,不過普雷德裏卻很堅強,讓王子振作起來,因為他曉得有法子讓王子擺脫困境。
“那是什麼法子?”馬拉維丹問。
“那就是你娶了我的寡母利阿儂,我將送些土地給她做嫁妝,讓你成為土地的主人。沒有哪個女人能有她那樣的頭腦,年輕時比誰都可愛,就是現在也很漂亮。”
“你是最最好的朋友,”馬拉維丹說,“如今讓我們去找利阿儂,還有她居住的土地。”
於是他們出發了。他們到來的消息來得更快,利阿儂和普雷德裏的妻子基娃趕緊為他們準備宴會。馬拉維丹發現普雷德裏一點都沒有撒謊,便問利阿儂是否願意讓他做丈夫。利阿儂很樂意,於是兩人馬上就結了婚,一起去打獵。利阿儂和馬拉維丹,基娃和普雷德裏,相親相愛,無論白天黑夜,彼此一刻也不分開。
有一天,他們打獵歸來,正坐在外麵的綠地上,突然一陣驚雷在耳邊響起,一道霧牆把他們隔開,使彼此看不見對方。他們渾身顫抖,坐在原地不動,直到黑暗逃走,陽光重新照在他們身上。不過原先的牛群、羊群和房舍全都不見了,不僅看不到房子和牲畜,連人煙也看不到。除了他們四個人,草地上什麼人都沒有。
“他們都哪兒去了?還有主人?”馬拉維丹喊道。他們在大廳裏找了找,沒有人,在城堡裏找了找,也沒有人,除了野獸,什麼人都沒有。整整一年,他們四人都吃著馬拉維丹和普雷德裏外出打到的獵物和蜜蜂從杜鵑花上采的蜂蜜。有一陣子,他們覺得別無所求,但是當第二年開始時,他們開始厭倦這種生活。
“我們不能這麼活著,”馬拉維丹最後說道,“讓我們到英格蘭去,學點手藝謀生。”於是他們離開了威爾士,前往赫裏福德,在那裏製作馬鞍,馬拉維丹還用藍色的琺琅來裝飾馬鞍。城裏人很喜歡這些馬鞍,整個赫裏福德人都不再買別的馬鞍,搞得製作馬鞍的人合起夥來,決心除掉馬拉維丹及其夥伴。
普雷德裏聽到消息後,很生氣,想留下來拚命。馬拉維丹勸阻了,於是他們連夜逃往另一座城市。
“我們接下來做什麼生意?”普雷德裏問。
“我們做盾牌。”馬拉維丹回答。
“我們會做嗎?”普雷德裏問。
“我們試試看吧。”馬拉維丹回答。於是他們開始做盾牌,按照他們曾經見過的盾牌造型製作,而且同樣裝飾上琺琅。他們的生意非常紅火,人們除了他們製作的盾牌,別的都不買,最後製作盾牌的也和製作馬鞍的人一樣,決心除掉他們。他們得到警告。連夜逃往另一座城市。
“我們來做鞋吧,”馬拉維丹說,“做鞋匠敢和我們拚命的不多。”
“我根本不會做鞋啊。”普雷德裏回答。實際上,他是看不起這麼平淡的生意。
“我曉得,”馬拉維丹說,“我將教會你怎麼縫。我們買來硝製好的皮,用它們來做鞋。”
然後他立刻找遍全城,購買最好的皮子,再找一個金匠做搭扣,他自己則在一旁看著,學一學。不久,他就成了有名的金鞋匠,生意非常興隆,城裏之人隻要能在他這兒買到鞋,就不會向別的鞋匠買鞋。鞋匠們很生氣,聯合起來想殺他們。
“普雷德裏,”馬拉維丹得知消息後,說道,“我們不能再待在英格蘭了。我們到戴伏德去。”
於是他們出發了,回到他們在納波斯的土地。他們牽著獵犬,像從前一樣,又打了一年獵。
此後,一件奇怪的事情發生了。一天早晨,普雷德裏和馬拉維丹起床去打獵。他們鬆開獵犬,讓它們在前麵跑,來到一個小灌木叢。獵犬好像被灌木叢給嚇住了,直往後縮,然後跑回主人身邊,背上毛發直豎。
“我們得看看灌木叢中有什麼。”普雷德裏說。原來是一頭豪豬,皮膚白得像山上的雪。豪豬從灌木叢中跑出來,看到獵犬在主人的催促下,向它撲過來,站了起來。它站了好久,最後拔腿就跑,逃進了一座新建的城堡,而那裏本來沒有任何建築。它跑進了城堡,獵犬在後麵追著。兩個主人張望、聆聽了很久,但是無論是獵犬,還是豪豬,他們既看不見,也聽不到。
“我到城堡裏去,看看獵犬怎麼了。”普雷德裏最後說道。
“你這樣做很不明智,真的,”馬拉維丹說,“給這片土地施了魔法的人也就是建造這座城堡的人。”
“我放棄不下我的獵犬。”普雷德裏回答,然後走進了城堡。
城堡裏既沒有人,也沒有野獸,既沒有豪豬,也沒有獵犬,隻有一眼泉水,四周是大理石,邊上有一隻華麗的金碗,讓普雷德裏欣喜若狂。他一下子就把獵犬給忘了,走到金碗旁,把金碗拿起來。他的手粘在金碗上,腳粘在大理石板上,全身充滿了絕望。