正文 第29章 東漢碑刻中的新詞新義(13)(2 / 3)

【顛霣】

○顛霣徂落,壽不寬弘。(嚴訢碑)

顛殞,死的婉稱。《全後漢文》卷十一隗囂《移檄告郡國》:“是故上帝哀矜,降罰於莽,妻子顛殞,還自誅刈。”

【鍾集】

○百川鍾集,充崖滿穀。(殽阬君神祠碑)

鍾集,即彙集、聚集。“鍾”有“聚集”義,《廣雅·釋器》“釜十曰鍾”王念孫疏證:“鍾,亦聚也。”《左傳·昭公二十八年》:“天鍾美於是。”杜預注:“鍾,聚也。”《國語·周語下》:“澤,水之鍾也。”“鍾集”乃同義連言。傳世文獻亦有用例,如《舊唐書》卷五十二列傳第二《後妃下》:“恭以皇太後族望,承齊梁之後,僑寓流滯,久在閩中,慶靈鍾集,早歸椒掖。”

【休赫】

○功名休赫,盛巍難蔽障。(嚴訢碑)

○故縣侯守丞楊卿耿伯懫性脩潔,丁時窈窕,才量休赫。(四川郫縣東漢墓門石刻)

休赫,猶言顯赫。傳世文獻已有用例,如《全後漢文》卷八十七禰衡《魯夫子碑》:“懿文德以紓餘,綴三五之紀綱,流洪耀之休赫,曠萬世而揚光。”

【遘疾】

○旻天不弔,遘疾無瘳,年八十,建寧元年五月辛酉卒。(竹邑侯相張壽碑)

遘疾,猶生病。六朝碑刻材料之墓誌慣用,如《漢魏南北朝墓誌彙編·魏古諮議封府君墓誌銘並序》:“以大魏武定三年三月十九日遘疾卒於廣樂鄉新安裏,春秋六十七。”又“繼夫人東平畢氏以去興和三年七月十一日遘疾卒。”又《魏故南陽郡君趙夫人墓誌銘》:“夫人年七十八,以武定三年遘疾,薨於第。”又《齊故大都督是連公妻邢夫人墓誌銘》:“以皇建元年十月十六日遘疾卒於鄴城西宣平行土臺坊中之宅,時年八十三。”又《齊故庫狄氏武始郡君斛律夫人墓誌銘》:“但天不報善,武定三年春秋三十有三,遘疾薨於夏州。”

唐時墓誌襲用,且用例亦不少。《唐代墓誌彙編》武德○○三《大唐洛州別駕大將軍崔公妻庫狄夫人墓誌銘》:“繼而與善無驗,遘疾彌留,逝者如斯,奄然從化。”又貞觀○五三《太原王夫人墓誌銘並序》:“春秋五十有九,遘疾無痊,奄從風燭。”又貞觀○七六《大唐處士故賈君墓誌銘並序》:“以大唐貞觀十五年歲次辛醜四月丁卯朔,廿六日景辰,遘疾終於私第,春秋四十有六。”又貞觀○八一《大唐故蘇州吳縣丞杜府君墓誌》:“方慕乘煙,翻然遘疾,膏肓靡救,逝川長畢。”他例甚多,不贅。

【鹹共】

○鴻漸衡門,群英雲集,鹹共飲酌其流者,有踰三千。(太尉楊震碑)

鹹共,都、皆的意思。同義複詞。《三國誌·魏誌》卷十一:“管寧字幼安,北海朱虛人也,年十六喪父,中表湣其孤貧,鹹共贈瑁,悉辭不受。”《東觀漢紀》卷十六列傳十一《耿嵩》:“時嵩年十二三,宗人少長鹹共推之主稟給,莫不稱平。”《後漢書》卷六十四《梁統列傳》:“謀共立帥,初以位次,鹹共推統,統固辭。”又卷七十一《韓郎傳》:“臣自知當必族滅,不敢多汙染人,誠冀陛下一覺悟而已。臣見考囚在事者,鹹共言妖惡大,故臣子所宜同疾,今出之不如入之,可無後責。是以考一連十,考十連百。”又卷八十八《虞傅蓋臧列傳》:“乃與諸將牧守大會酸棗,設壇將盟,既而更相辭讓,莫敢先登,鹹共推洪。”《晉書》卷四十列傳第十《賈充》:“侍中任愷、中書令庾純等剛直守正,鹹共疾之。”《五燈會元》卷第十三青原下四世雲岩晟禪師法嗣《洞山良價禪師》:“故諸方宗匠,鹹共推尊之曰‘曹洞宗’。”皆其例。

《漢語大詞典》收有“鹹皆”而無“鹹共”;“鹹共”與“鹹皆”例同,應補。

【興治】

○二月[下闕]□□□潁川郡陽城縣,為開母廟興治神道闕。(嵩高山開母廟石闕銘)

○仲球伯儀從太尉掾遷呂長,仲選孟高辟司徒府,遷徙不絕,皆興治大聖黃屋之力。(成陽靈臺碑)

興治,即興建脩造。《三國誌·魏誌》卷十一:“雖出處熟土,俯仰異體,至於興治美俗,其揆一也。”《宋史》卷一百三十八樂誌第九十一樂十三明道元年章獻明肅皇太後朝會十五首《酒一行畢作厚德無疆三舞》:“以德康俗,以文興治,斯焉象功,罔不昭濟。”是其例。

【臨卒】

○病甚臨卒,將無棺郭,令其子曰:“憂孟曾許千金貸吾。孟,楚之樂長,與相君相善,雖言千金,實不負也。”(楚相孫叔敖碑)

○珪璧之質,臨卒不回。(北海相景君銘)

臨卒,乃“將死”義。他如,《後漢紀》卷二十五《孝靈皇帝紀》第二十五:“初在太學,濟陰王子居病困臨卒,託蟠致喪。”《晉書》卷六十七列傳第三十七《溫嶠》:“陶侃上表曰:‘故大將軍嶠,忠誠著於聖世,勳義感於人神,非臣筆墨所能稱陳。臨卒之際,與臣書別,臣藏之於篋笥,時時省視……’”《魏書》卷四十五列傳第三十五:“敬文病,臨卒以雜綾二十匹託穆與敬武。”《夷堅誌》甲卷八《簡寂觀土地》:“乾道三年十月以疾亡,臨卒前一夕夢告其父曰:“彥忠不得終養,茲受命為簡寂觀土地矣。”《宋史》卷三百九十九列傳第一百五十八:“(登)惟聞朝廷所行事,消失則顰蹙不樂,大失則慟哭隨之,臨卒所言皆天下大計。”《元史》卷一百九十七列傳第八十四《孝友一》:“李茂大名人,徙家揚州,父興壽臨卒語茂曰:“吾病且死,爾善事母。”《明史》卷一百四十三列傳第三十一《孝友一》:“後貫遷中允,坐累死獄中,臨卒歎曰:吾媿王敬止耳矣!有高遜誌者,艮座主也。”例多,不贅。