於是詹姆斯不會有犯罪記錄了。但那時最令人吃驚的是詹姆斯被取消指控所依賴的東西。詹姆斯有“正確的”口音，受人尊敬的中產階級的父母也到庭了，還有令人信服的證人，並且很明顯詹姆斯請得起一個很好的律師。考慮到指控的含糊性質，詹姆斯清楚的感受到如果他來自一個不同的社會背景，而且真的無業，很可能詹姆斯會被認為有罪。
當要求支付訴訟費的時候，詹姆斯的律師的辯護詞顯然是以詹姆斯有“傑出的學院記錄”為支點的。
同時，就在法庭外麵，逮捕過詹姆斯的一個警察沮喪地向他母親抱怨對警察有敵意的年輕人：“我們逮捕你時，你本來能多幫點忙。”他責備地對詹姆斯說。
他是什麼意思？可能詹姆斯應該被激怒並說些“喂，你知道你在和誰說話嗎？我是個有傑出學院記錄的優秀學生。你怎麼敢逮捕我！”之類的話。然後他們可能就會道歉，或許甚至會摘下帽子，讓詹姆斯走他的路。
神奇的狗
我們的內心才是我們自己最可怕的敵人。
——弗洛伊德
有人偷了商人耶萊米夏斯·巴勃金的一件用浣熊皮做的大衣。這個意外損失可氣壞了巴勃金。
“那件皮衣，”他說，“真是漂亮極了。先生們！我很傷心！隻要能找到那個小偷，我是不會吝惜的。這個流氓，狗雜種！”
於是，巴勃金叫來了當局的警犬。
一名頭戴鴨舌帽、打著綁腿的男子帶著一條狗出現了。這是一條棕色的大狗，尖鼻子，看上去並不討人喜歡。狗向空中嗅了一會兒後，看了看聚集在一起的房客，立刻撲向富約克拉老大媽。老大媽嚇得直往後退，狗從後麵抓住了她。富約克拉老大媽隻得乖乖地跪在那名警察的麵前。
“它逮住我了。”她說道，“我一點兒都不否認。5桶烈酒，還有蒸餾器！我都藏在廢物間裏了！”
房客們個個目瞪口呆。
“那麼那件皮衣呢？”有人問道。
“那件皮衣？”她說，“你壓根兒不知道，我這輩子從來沒見過！可是別的都是真的，我不否認。”
有人把富約克拉老大媽押走了。
那名警察又將狗帶至門口，狗對著房客們瞟了一眼，往空中嗅了嗅，一下子撲到房屋管理員身上。
管理員臉色灰白。“把我綁起來吧，”他呻吟著，“尊敬的先生們！我向你們多收了水費，可是這些錢我已經都花掉了！”
大家暫時忘卻了狗和皮衣，將憤怒一股腦兒地發泄到房屋管理員身上。巴勃金倒開始眨起眼睛來。他慌裏慌張地環視四周，轉眼從袋裏拿了點錢交給那名警察。
“你趕快把狗帶走吧，”他說，“離得越遠越好！皮衣丟就丟了！把這隻畜生帶走吧！”
然而，狗已經站在了耶萊米夏斯·巴勃金的麵前，搖頭擺尾，警察冷笑不已。
商人顫抖著身子。
“是的，”他發出沙啞的聲音，“英明偉大的上帝呀！我自己才是狗雜種、流氓！那件皮衣是我弟弟的，他隻是讓我代為保管，可是我想把它竊為己有！我是個無賴！”
人們像一陣風似的散開了。狗隻是不停地往空中嗅來嗅去，它又捉拿了幾個人。
這些人紛紛不停地懺悔。有一個人在紙牌賭博時，揮霍了公款；另外一個人把他可愛的女鄰居的一隻熨鬥典賣了……
人群散去了。院子裏空蕩蕩的，隻剩下那條狗和那名警察。
隻見那條狗突然撲到警察身上，搖著狗尾巴，這時警察臉色煞白，跪在這隻神奇的狗的麵前。
“咬我吧，狗兄弟！”他抽噎道，“每月我拿到3塊買狗食的金幣，可我卻留下了其中的兩塊金幣。”
生命的一課
有人喜歡對他人惡言惡語，是因為大部份的人都誤以為肯定了他人的優點，就減損了自己的光榮。
——歌德