司徒雷登和另外兩個人，被關押在北平一幢英國商人住宅後麵的三個陰暗的小屋裏，達三十九個月之久。他的獄友分別是六十六歲的北平協和醫學院院長亨利·霍頓(Dr.
Henry
S.
Houghton
)，五十九歲的醫學院財務總管特沃爾·鮑溫
(Trevor
Bowen
)。
鮑溫早上七點早餐，司徒雷登和霍頓九點早餐。午餐前，司徒雷登撰寫喜歡的題目:《新約》批評。午飯時，三個人輪流大聲朗讀英文版的德國戰爭公報。一天的高潮是“雞尾酒小時”，此時三人聚在一起，討論他們中午讀到的一些有意思的消息。每天晚上，霍頓和司徒雷登玩猜字謎--一共猜了一千五百個夜晚。(霍頓博士寫過一本關於猜字謎的書，該最有權威了。)
一九四三年五月，三個人被分開了五天，日本人將財務總管鮑溫關進一個窄小得難以躺下的竹籠裏審問，威脅他，抽打他(他們想要他提供協和醫學院隱匿的著名史前化石“北京人”的頭蓋骨，這樣，他們就可以將此作為禮物敬獻給天皇，但鮑溫並不知道。)
今年七月，日本人簽署一份釋放司徒雷登的帝國敕令，指望他能勸說蔣介石委員長促成美國與日本媾和。他拒絕了，既不離開他的兩位難友，也不傳話。不到一個月，三人都獲得了自由。(譯自《時代》，一九四五年十月一日)
正是有了抗戰期間的這番特殊經曆，獲得自由的司徒雷登，在中國取得勝利舉國歡慶之際，也達到了自己在華五十年聲望的頂峰。
據司徒雷登日記所述，他於一九四五年九月三日下午，經輾轉西安、昆明，從北平來到重慶。頭一天，九月二日，日本向同盟國投降的簽字儀式在美國海軍停泊東京灣的“密蘇裏號”
軍艦上舉行，標誌著太平洋戰爭以及中國抗日戰爭的正式結束。九月三日，是中國的勝利日假期，重慶全城乃至全國各地，遊行狂歡。為此，蔣介石特地派專機把司徒雷登從北平接來，讓這位曾經與中國同患難共命運的人，也與他關係良好的人，見證這一曆史時刻。第二天，九月四日，重慶還將舉行慶祝勝利大會，正在重慶談判的毛澤東、周恩來等中共領導人，在同一個場合，也將向司徒雷登伸出熱情歡迎之手。
於是，剛剛走出囚禁的他，一個傳教士背景的教育家，在美國及盟國對中國最具影響力的時刻，成了重慶一顆耀眼的國際明星。
在重慶與毛澤東見麵
司徒雷登出現在九月四日重慶舉行的慶祝抗戰勝利大會上。他先後與蔣介石、毛澤東、周恩來等人見麵。他與蔣介石是老朋友，與共產黨領袖則是初次見麵。當天日記裏，司徒雷登寫道:
拜訪美國大使館的一些朋友，遇到畢格士塔夫(Biggerstaff
)，史密斯(Smythe)，約翰·費正清(John
Fairbank)夫人他們。跟吳文藻、張鴻鈞一起進午餐。下午五點鍾的時候，在慶祝抗戰勝利大會遇到蔣介石委員長、赫爾利將軍(General
Patrick
Hurley),和國府裏麵的許多中國朋友。同時也見到毛澤東和周恩來他們。這驀然使我想起一九四○年五月一日那天初次抵達重慶的時候，也正碰上舉行精神總動員日的集會，當時我冒著空襲的危險，參加過一次露天慶祝晚會，蔣介石還當眾發表演講。(《司徒雷登日記》，第二、第三頁)
在慶祝勝利的晚會現場，陪同司徒雷登與毛澤東、周恩來見麵的，是中央社的記者楊富森，他是燕京大學的學生。半個多世紀後，一九九九年，他在一封信中這樣追憶現場細節: