多遼遠的路!
誦10分經過了一個山頭,鍾又一個,路六年級·秋冬卷爬前去。也許再沒有山頭來攔路?
經過了第二個,啊!
又一個,路還得要向前方爬——細的白的路!
再爬青天該不準許;攔不住!路又從山背轉下去。
永遠是路!
(卞之琳\/譯)80旅夜書懷〔唐〕杜甫細草微風岸,危檣①獨夜舟。
星垂平野闊,月湧②大江流。
名豈文章著,官應③老病休。
飄飄④何所似,天地一沙鷗。
注釋①危檣():高豎的桅杆。
②月湧:月亮倒映,隨水流湧。
③應:認為是。
第④飄飄:飛翔的樣子,這裏借沙鷗以寫人的漂泊。
14單元81中庸(五)齊明盛服,非禮不動,所以修身也;去讒①遠色,賤貨而貴德②,所以勸賢也;尊其位,重其祿,同其好惡,所以勸親親也;官盛任使,所以勸大臣也;忠信重晨
祿,所以勸士也;時使薄斂,所以勸百姓也;日省月試,誦
③④10既稟稱事,所以勸百工也;送往迎來,嘉善而矜不能,分所以柔遠人也;繼絕世,舉廢國,治亂持危,朝聘⑤以時,鍾厚往而薄來,所以懷諸侯也。
六年級·秋冬卷注釋①讒:說別人壞話,這裏指說壞話的人。
②賤貨而貴德:輕視財貨而重視美德。賤,以……為賤。貴,以……為貴。
③既:同“餼()”,指贈送別人糧食或飼料。
④矜:憐憫,同情。
⑤朝聘:諸侯定期朝見天子。每年一見,叫小聘;三年一見,叫大聘;五年一見,叫朝聘。
82雪
汪國真在一個透明的早晨北方一扇橘紅色的玻璃窗冰雪覆蓋的河邊被一陣陣孩子們的喧鬧聲白樺樹向天空眺望敲響起伏的鉛灰色的遠山那個少女醒來雄渾而綿長窗外已是一片白茫茫她用小手她興奮地跳起捧起一白雪讓睡裙旋成一朵蓮花笑了拉開房門嗬,這一笑懷著一個少女的全部喜悅竟把個沉寂的冬天她奔走在晶瑩閃亮的大地上笑——活——了第
15單元83下雪了①郭風下雪了。
雪降落在鬆坊村了。
雪降落在鬆坊溪上了。
晨像柳絮一般的雪,像蘆花一般的雪,像蒲公英的帶誦
10茸毛的種子一般的雪,在風中飛舞。溪中的大溪石上和分小溪石上都覆蓋著白雪了:好像有一群白色的小牛在溪鍾中飲水;好像有兩隻白色的獅子睡在雪地裏;好像有幾六年級·秋冬卷隻白色的熊,正準備從溪中冒雪走上溪岸。
鬆坊溪的石橋上覆蓋著白雪了,好像鬆坊村有一座白玉雕出來的橋,搭在鬆坊溪上了。
注釋①選自《鬆坊溪的冬天》,題目為編者所加。
84富士戴雪[日本]德富蘆花富士戴雪,戴著清凜的雪。
秋空何其高爽。相模灘帶著風威的怒號何其豪壯。
可曾看見,在這海天之間玲瓏而立的富士的秀色?
從絕頂到山肩,銀白的雪包裹著青碧的山膚,上頭不露一絲縫隙,下麵鑲著一道花邊兒,雪色明淨,纖塵不染,同日光相輝映,襯著水一般澄碧的晚秋的天空。
踏上伊豆的群山,俯瞰雪浪萬頃,水聲滔滔的相模灘,頓感皎潔秀麗,神威十倍。
峰頂一片雪,不僅為富士增添十倍的秀豔和神采,更能為四周的壯美風景起到點睛之妙。