雲翳完全沒有拒絕的餘地。
他將湯匙擱回碗裏，目光有些輕飄飄的，像是沒有著落的柳絮：“好。”
顏怙說完了話並沒有動，還是佇立在門口，陰沉著臉：“你什麼意思？”
“？”
雲翳轉過視線，在觸及顏怙惡劣的、充滿侵占意味的目光時，渾身攀上一股冷意。
他瑟縮了一下。
顏怙最終什麼也沒有說，隻是摔了門出去。
雲翳茫然，不知道顏怙在氣什麼。他茫然著，內心還帶著對暴力的恐懼。
實際上，連顏怙自己都不知道自己在生什麼氣——他隻是覺得很憋悶，這種憋悶是難以理解的，要是一年以後，顏怙會知道這是自己刷存在感，還刷失敗了。但是現在的顏怙隻是覺得自己是邪火上湧，非得把雲翳狠狠攤上幾次煎餅才算舒心。
不過現在的小孩太體弱，算了。顏怙回自己屋裏才覺得不對，雲翳就是個敵國俘虜，有什麼可照顧的？！但真要看見雲翳半死不活的樣子……顏怙撇了撇嘴巴，不去七想八想了。
轉眼間，就到了花燈會那晚。
淮陰城徹底被點亮了，街上拉起了小燈籠，河裏飄著粉色或藍色的花燈，就連小姑娘們頭上墜的金銀花鈿都閃爍著細微的光。
柳樹枝上纏了一朵一朵的燭火，不知怎麼弄得，風怎麼吹都不會倒，像是漂浮在空中的、逝者無法安息的靈魂。
——順著史書往前翻，會發現這本來就是故去之人的祭奠，隻是生人往往習慣了苦中作樂，花燈也成為祝願的寄托。
玉蘭花在枝頭開著，也開在少年雲翳的發髻上頭。那簪子是顏怙買來“送”給雲翳的，雲翳原來的那支烏木素簪被他玩壞了，沾染過髒汙，雲翳說什麼不肯再用，寧肯每日都披著頭發。
顏怙也是在遊街時見到這麼精巧的物件，才起了給雲翳買簪子的想法——雖然是個女生的款式，但雲翳人都是自己的，還怕他不同意？
買回去的那天晚上，顏怙就強迫雲翳戴在頭上。他自認為玉簪稱人，卻忽視了雲翳眼底的屈辱與不甘心。
雲翳站在火樹銀花下、燈火闌珊處，光影明滅間，瞳孔反射的亮光像是濕潤的淚珠。
顏怙寸步不離的跟在雲翳身側，見少年在挑選流蘇，神情變得奇怪：“你在做什麼？”
雲翳不答，抿著嘴唇，滿臉惘然。
這攤子的流蘇結構勻稱、花樣又多，編製手法又老到，雲翳隻看一眼便知道這攤主絕非一般手藝人……有些景國宮製手法也包含在內，或許……這是從故國一路逃亡出來的舊人也未可知。
顏怙看不懂，但雲翳則熟知這些。
雲翳放下手中月白色的“梅花結”，轉而換了一副鵝黃色摻了柳綠絲的“四寶結”——“就這個吧。”
少年一邊說著，一邊從荷包裏掏出那個白玉鳳凰遞過去：“煩勞店主給我係好。”
顏怙早知道雲翳手中有一塊白玉鳳凰，這個鳳凰……他曾在皇兄那裏見過，被送給了微生聯，後來再見到，就到了雲翳手中。
——雲翳還真是不挑，什麼都敢收，卻偏偏不願受自己的恩典。
顏怙看不出什麼門道，攤主卻是讚賞道：“小郎君好眼力！這款絡子素雅幹淨又鮮亮年輕，配上你這鳳凰正好改做腰佩！就適合你這麼大的俊俏後生！”
攤主手巧，一邊打絡子一邊還和雲翳搭話：“小郎君這是要送人吧？給你哥哥？”說著，她眼神直往顏怙那裏飄。
攤主口音重，雲翳想著顏怙一個北方漢子聽不懂，便搖頭道：“哪裏？他不配呢。”
攤主猜測是倆兄弟在置氣，笑笑也就作罷了。
顏怙隻當沒聽見，心裏堵著氣卻滾雪球似的越來越大，索性踹了攤子一腳：“快編，再胡說本官可要治你的罪。”