親愛的吉蒂：
昨晚停電了。外麵槍炮聲響個不停，直到天亮。到現在我還對飛機的轟鳴聲和槍炮聲心有餘悸，幾乎每晚都要鑽進爸爸的被子裏才能安心。我知道這種行為很幼稚。不過換成你，你就知道這是什麼滋味了！高射炮一響，連自己說話的聲音都聽不見。自稱宿命論者的畢維布魯克太太被嚇哭了，顫顫抖抖地說道：“哦，太可怕了，槍聲太響了！”其實這話的意思是“我很害怕”！
點上蠟燭，有了一絲光亮，情況稍好一些。我像發燒似的渾身發抖，請求爸爸再點一根蠟燭。可他就是不肯，說不能有太多光亮。突然隻聽見一陣機關槍掃射的聲音，比高射炮的聲音恐怖十倍。媽媽一下子從床上跳下來，不顧爸爸的反對點燃蠟燭。爸爸不滿地嘟囔，媽媽卻堅定地說：“畢竟安妮沒有當過兵！”問題就這樣解決了！
我跟你說過凡·丹太太還害怕什麼東西了嗎？好像沒有。為了讓你了解密室裏的最新趣事，我應該告訴你。一天晚上，凡·丹太太說她聽到閣樓裏有很響的腳步聲，加上她很害怕小偷，於是她叫醒了丈夫。與此同時，小偷卻不見了，凡·丹先生隻聽見這位宿命論者嚇得怦怦直跳的心跳聲。“哦，普蒂！”她哭喊著（普蒂是凡·丹太太給丈夫取的外號），“他們肯定把我們的香腸和幹豆全偷走了。皮特呢？哦，你說皮特現在還安全嗎？”
“我肯定他們沒把皮特也一並偷走。別再犯傻了，讓我接著睡吧！”
幾天後，凡·丹夫婦被奇怪的聲音驚醒了。皮特拿著手電筒去閣樓，突然扭頭就跑，你知道他看見什麼了嗎？一群大老鼠！
我們終於知道所謂的小偷是怎麼回事了，於是讓小貓莫西去閣樓睡覺。這下，那些不速之客再也沒有出現過……至少在夜裏。
幾天前的一個晚上（當時七點半，天還亮著），皮特去頂樓拿舊報紙。他必須牢牢抓緊活板門，才能下梯子。誰知他看都沒看，就把手放了上去，突然，心裏一驚，加上手上一陣疼痛，使他幾乎從梯子上摔下來。原來無意中他的手碰到了一隻大老鼠，被狠狠地咬了一口。回來時，他臉色蒼白，腿腳直打戰，睡衣也被血染紅了。難怪他嚇成這樣，摸摸老鼠就夠可怕的了，何況還被咬了一口。
安妮