親愛的吉蒂:
密室裏的人際關係變得越來越差。吃飯時大家都不敢張嘴(除了張嘴吃飯),因為不管說什麼,總會招來別人的反感或誤解。福斯庫吉先生偶爾過來看看我們,可惜他現在過得也不好。他的態度好像在說:我還有什麼好在乎的,反正遲早都會喪命!因此他家裏的氣氛也很沉重。想想密室裏人人都如此敏感易怒,也就不難想象福斯庫吉先生家中是怎樣一番情景了。
每天我都吃纈草根①[① 一種纈草屬的植物,其根狀莖可用作鎮痛劑。
],以緩解憂鬱和焦慮的心情,可到了第二天,情緒卻變得更加失落。或許十包纈草根也比不上一次開懷大笑,但我們幾乎忘記該怎麼笑了。有時我真擔心,整天愁眉苦臉下去,會未老先衰。其他人也好不到哪兒去,大家都擔心即將到來的可怕的冬天。
還有一件事也讓我們揪心:在倉庫工作的凡·馬倫先生對密室起了疑心。事情發展到現在,稍微有點頭腦的人肯定會注意到:有時彌普說要去實驗室,貝普說要去檔案室,克雷曼先生說要去拿歐貝卡的貨,而庫格勒先生卻說密室根本不在這棟樓,而在隔壁樓裏。
原本我們對凡·馬倫先生的猜測不太在意。可他是出了名的不可靠,好奇心又重,一兩個敷衍的借口可打發不了他。
一天,庫格勒先生想格外謹慎些,於是十二點十二分時,他穿上外套,去了街角的藥店。不到五分鍾的時間,他就回來了,像小偷一樣悄悄地爬上樓。一點十五分,他準備離開了。貝普在樓梯上等他,並且提醒他凡·馬倫在辦公室裏。於是庫格勒先生立刻轉身回來,和我們一直待到一點半。然後他脫掉鞋,隻穿著襪子(顧不上冷了),走到前麵閣樓,從另一邊樓梯下去,一步一步小心翼翼,生怕弄出聲響。整整十五分鍾後,他才下完樓梯。還好,他一副從外麵回到辦公室的模樣。
同時,貝普擺脫了凡·馬倫先生,進密室來找庫格勒先生。可是他已經走了,當時正躡手躡腳地下樓梯。要是有行人看到這位經理會做何感想呢?天啦!你,居然隻穿著襪子!
安妮