親愛的吉蒂：
越臨近聖尼古拉斯節，我們就越懷念去年裝飾喜慶的籃子。
所有人當中，我最反對今年不過聖尼古拉斯節。考慮半天，我最終想出一個有趣的主意。我和皮姆商量了一番，一周前就開始為每人寫一首詩。
星期天晚上，七點四十五分，我們提著大大的洗衣籃上樓。洗衣籃上裝飾著各種各樣剪下來的圖案，還有用粉色和藍色複寫紙紮成的蝴蝶結。最頂端是一張大大的棕色包裝紙，上麵還別著一張紙條。看著眼前這個大大的禮物，所有人都大吃一驚。我拿下紙條，大聲念道：
聖尼古拉斯節到了，
在我們躲藏起來的日子裏，
我隻怕，去年的節日歡樂，
今年難再現。
那時的我們滿懷希望，
堅信樂觀將會取得勝利；
那時的我們相信，今年到來時，
我們一定享受自由，平安無事。
雖然事與願違，我們還是不能忘記聖尼古拉斯節，
盡管我們已無禮物可送。
我們仍會想其他法子：
大家各找各的鞋吧！
所有人都在籃子裏尋找自己的鞋，笑聲連連。每隻鞋裏都有一個小小的包裹，裏麵裝著送給鞋主人的詩。
安妮