然後是新的層區——一個奇異的世界。底下充滿了生命，到處是機器和技術，廣闊無垠，四通八達。而這裏，柔軟翠綠的小塊土地在晶瑩似露的人工照明下熠熠泛光，到處是奇花異香。一個微波蕩漾的內湖，碧藍如鏡，湖水溫暖異常，香氣襲人。五光十色的建築，布局寬敞，輪廓曲折柔和，優美雅致。高貴的人形，用漫不經心的目光透過透明的住宅注視著飛速騰升的他們，又回到自己的嬉戲悠閑之中去了。
突然，巨大的管道到頭了。湯姆森作了手勢，並把拉杆扳到空檔。山姆和克裏奧恩也照樣做了。哈利已經在低級技師的層區和他們分手了。隻有總技師可以與奧爾加克們交談。
他們下滑，停住了。忽悠落到著陸台上。有那麼難受的一忽兒，山姆以為他在滑下去，會筆直地掉下他剛剛飛上來的五千英尺的高度。當他腳踏地時，他的肌肉感到了一陣輕鬆。
湯姆森招呼他們往前走。牆上的一扇暗門開啟了，他們走了進去。
古希臘人和中時期的美國人異口同聲地發出一聲驚呼。山姆目夾著眼睛。起初他們好像是來到一個光線柔和的天空之下，頭上的穹頂就像蒼穹一樣：群星閃爍，銀盤高懸，沿著軌道緩緩地從這邊向那麼移動著。然後他才意識到這是什麼了。一種秘不可見的機器投射到穹形的圓頂上，再現出一個精巧絕倫，宏偉壯麗的古代天空，簡直就像二十世紀的天文館一樣。這意味著這座建築，或說城市，或者世界，不管它是什麼，渾然一體，與地球的其它部分隔絕——一個宇宙間自給自足的整體。
山姆不及遐想，湯姆森招呼他們走進一個淚狀的白色金屬運輸器。他們坐了進去。一按機關，他們騰空而起，在低空中飛馳著。山姆估計以每小時五百英裏的速度在層區空一掠而過。這玩藝兒既無引擎，也無傳動裝置，連螺旋槳都沒有。他們甚至都感覺不到迎麵拂來的風。山姆隻能推測大概這個神奇的機器帶著一層靜止的空氣一起飛行。
克裏奧恩向他緊貼過來，凶狠地攥緊手中的劍。這是他一無所知的魔法。山姆向他鼓勵地一笑。“我的時代也象這樣的東西，”他對他說，“這比馬和戰車要強。”
他們兩人之間已產生了某種了解。他們感到在他們兩人之間比代表未來的湯姆森更有相似之處。而且山姆能說希臘文，盡管說得很蹩腳。
山姆屏息靜氣斜倚在一邊。他們在掠過一座天堂！直到拱形地平線朦朧的斜線，到處都是白光閃爍的住宅，高雅的花園，清澈透明，一望到底的人工湖。威風凜凜的人物乘坐著和他們的一樣的飛行器疾驚而過。這些人像他們一樣高大，體形優雅勻稱，與引導著他們的技術師迥然不同。在這裏絲毫不見機器、動力和下層熙熙攘攘的人群。
“不知怎麼，我感到，”山姆咬著牙說，“我不會喜歡這些的。”
但他們來不及多看了。飛行車下降，滑翔著降落到一座金色和藍色交相輝映的建築物前。他們身處一座巨大的花園之中。噴泉飛濺，樂曲柔和，滿枝桔花豔麗的大樹在看不到的微風中搖曳。
他們默默地下了車。湯姆森踏上了一塊長方形的紅色金屬，卑躬屈膝地衝著空牆鞠了一大躬。山姆眯起眼睛瞅著他。
克裏奧恩得意一笑，點了點頭。“我知道他不過是個奴隸而已，”他對與他一起被投入到這個未來中的陌生侶伴說，“隻有奴隸才這麼卑躬屈膝。我們馬上就要見他的主人了。我，一個自由的希臘人，和任何人都是平等。”
建築物裏麵傳來一個聲音：“進來吧，湯姆森，你做得好。”牆壁好像是自動地滾開了。他們走了進去，牆壁又在他們身後合上了。