正文 第3章 弄潮兒:哈佛商業精英的渴望與成功(2)(3 / 3)

一天,特朗普正在辦公室裏工作,秘書告訴他:“特朗普先生,今晚您有一個銀行家的晚宴要參加。”晚宴將在華爾道夫飯店舉行,會有2000多名銀行家到場。這種半正式晚宴,特朗普以前經常參加。但現在,他確實沒有精力和心情去參加這些宴會。他剛剛度過了非常艱難的一天,有15家不同的銀行對他群起圍攻。其中一家銀行比其他銀行更加凶惡。電話裏負責回收貸款的那個家夥就像惡狼一樣,他已經把紐約城裏37家公司都逼上了破產的絕路。

特朗普欠這家銀行大約1.49億美元,這是他所有貸款中數目最小的一筆,但他已經上了那個家夥的黑名單。特朗普就是他的獵物,他馬上就要把特朗普撕成碎片。所以,特朗普非常不願意去參加這個晚宴。的確,如果滿屋子的家夥都想把你生吞活剝,這樣的晚宴有誰願意參加呢?況且現在他已經疲憊不堪。與其和一大群銀行家混在一起,還不如回家看電視直播的橄欖球賽。特朗普告訴秘書:“我不想去。”但回到家的時候,他的勁頭又上來了。特朗普對自己說:“我怎麼可以不去呢?”在最後一刻,特朗普穿上自己的燕尾服出發了。由於攔不到出租車,所以他不得不走著去華爾道夫飯店。特朗普淋著冰冷的雨水,整整走了10個街區。當他到達飯店的時候,已經搖搖欲墜了。

特朗普在一張桌子旁落座,他的左邊是一位名叫斯蒂文的銀行家。因為特朗普沒有欠他的錢,所以對方還比較友善。當他轉向右邊那個人時,情況就完全不同了。特朗普主動打招呼:“嗨,你好!”對方隻是咕噥了兩聲,厭惡地看了他一眼。特朗普跟斯蒂文聊了一會兒,然後再次試著和右邊的那個家夥搭訕,對方仍舊不理不睬,氣氛非常尷尬。斯蒂文有些看不下去了,就勸特朗普:“算了,夥計,那個家夥太不懂禮貌了。”但特朗普覺得自己無論如何都要和那個不懂禮貌的家夥說點什麼。於是,特朗普他不斷地試圖和他進行溝通。經過了痛苦不堪的半小時的努力,對方終於開口了。他和特朗普聊了幾句,氣氛變得融洽起來。

“您是哪家銀行的?”特朗普問他。聽了對方的回答,特朗普簡直無法相信自己的耳朵。“天啊!那你叫什麼?”對方說出了自己的名字。他就是那個白天在電話裏凶神惡煞般地向特朗普追債的家夥,而在這個2000多名銀行家出席的晚宴上,特朗普偏偏坐到了他的旁邊。特朗普對他說:“你就是那個想要殺掉所有人的家夥,而你同樣也想殺了我?”“是的,沒錯兒。”對方回答。1個小時後,特朗普已經和他相處得非常融洽了。

談話中,特朗普發現那個家夥也是自身難保。他逼得37家公司破產,但這37家公司的欠款也無法償還了。而光是律師費就快掏空他所在銀行所有的資產。銀行的老板對他很不滿,因為他在律師費上花了太多的錢,卻又沒辦法收回貸款。現在,他一門心思想從官司中脫身,而這是一個庭外和解的好機會。於是,晚宴結束的時候,兩個人已經相談甚歡了。

那個家夥告訴特朗普:“你知道,特朗普,你不是個壞家夥。那麼,你下星期一早上9點來我辦公室吧,我們商量一下有什麼解決問題的辦法。”星期一的早上,特朗普去了他的辦公室,在短短5分鍾之內,雙方就達成了一筆很棒的交易。這筆交易讓特朗普避免了破產的命運。

試想,如果那一天,特朗普由於身心疲憊、心灰意冷而害怕見到恨他入骨的銀行家,沒有去參加晚宴,結局可能就完全不同了。他很有可能和其他37家公司的老板一樣,被對方逼得破產。但特朗普最終還是去了,並且和那個最難纏的家夥坐在了一起。他們成為了朋友,達成了交易。

與普通人不同的是,特朗普的心靈沒有那麼脆弱。在困難麵前,甚至是令人絕望的時候,他的精神沒有崩潰,意誌也沒有垮掉。“胸懷大誌、敢想敢幹”的信條給他帶來了好運,讓他得以扭轉乾坤。事實上,人生就是一場沒有休止的戰鬥,沒有誰有必勝的把握,我們唯一能夠做的就是:傾聽自己的內心,樹立遠大的目標,全力以赴地做好自己喜歡的工作。即便我們不能成為像特朗普一樣的商界大亨,至少我們要像“不死鳥”那樣去戰鬥。