1.第一人稱及其代詞
這種例證性分析方式自然也適用於第二、第三人稱，但相比之下，第一人稱及其代詞來得更為複雜與好看。未及言者，讀者若有興趣，可自行舉一反三。
第一人稱，用現代通俗漢字表示，即“我”字。
但在古漢語中，未止“我”也，尚有“予”、“餘”、“吾”等。口語中又有“咱”、“俺”及地方語中的“阿拉”、“灑家”種種。皇帝地位特殊，故以“我”為“朕”。以此類推，一些地位顯赫的官僚，又稱本帥、本官、本部堂，為官則可稱本老爺，豪紳又稱本太爺；地痞則稱本大爺，以及本公子、本小姐，甚至戲謔一點，青年女仆也有自稱“本丫環”的。一些江湖人士，如花和尚魯智深、黑旋風李逵，則幹脆自稱“和尚爺爺”，“黑旋風祖宗”，等等。
中性的稱謂，則男性長者自稱“老夫”，女性老人自稱“老身”，年輕男性自稱“小生”；家境貧寒些的，則老年男性自稱“小老兒”，年長女性也有自稱“老婆子”的。和尚自稱“貧僧”，道士自稱“貧道”，屬於謙詞。陸遊為兒子遺詩，自稱“乃翁”，則語氣親切；作者自稱“筆者”，工匠則自稱“匠人”。
同輩之間，也用謙詞，兄稱“愚兄”，弟稱“小弟”。晚輩對長輩，則用詞且謙且卑，以書信為例，兒女對於父母，或稱“兒”，或稱“不孝兒”，或稱“小女”，或者“不孝女”。雖然自稱不孝，並非真的不孝，這一點，若非提示，怕是西方人想一下午也想不明白。
官員之間，下級對上級，則自稱“卑職”，平民則無論老小，一見官員概稱“小人”。仆人對主人則自稱“奴婢”（女），或者“奴才”（男）。
犯人另成一係，見了官長自稱“罪人”，女性略加區別，自稱“犯婦”。
一些孤傲、狂妄之人，常常自呼其名，以他稱作自稱。自己對他人說話，偏叫著自己的名字張揚，例如“你聽說過史仲文怕過誰人？”有些文化的，則往往在本人姓氏之後，略去名字，加上某人，自稱“張某人”、“王某人”、“陳某人”、“劉某人”。
一些年齡長些或別有所能的，幹脆以姓自稱，但要加一老字。如“老趙”、“老錢”、“老孫”、“老李”，或自謂“我老趙”、“我老錢”、“我老孫”、“我老李”。
且中國古人不但有姓有名且有字有號，如介紹諸葛亮，則說複姓諸葛，名亮，字孔明，號臥龍。又如梁山好漢，雖人人無字，卻個個有號，史進號九紋龍，雷橫號插翅虎，李應號撲天雕，施恩號金眼彪，這個屬於江湖習氣。特例之類，如《打漁殺家》中兩位江湖好漢上場，一個自謂“混江龍李俊”，一個自謂“卷毛虎倪榮”。正常人相互交流時，又習慣用本人的字作為“我”的代稱，這樣的習慣在如今的台灣依然通行。
(本章完)