就這樣，帥克一個人孤獨地在雪地上行走，他堅信：條條道路通布迪尤維斯。
當他經過一個村子外麵的大路時，碰到了一位老奶奶，這位老奶奶問他：
"你好，當兵的，你這是去哪裏？"
"我要去布迪尤維斯，"帥克大聲說，"我要上前線打仗。"
"可是，布迪尤維斯不往這邊走，"老奶奶說，"如果你這樣一直走下去，你隻能到坷拉托衛。"
"哦，是嗎？不過，我可以先到坷拉托衛，然後再從坷拉托衛去布迪尤維斯，總歸還是能到的。"帥克很樂觀地說。
老奶奶憐憫到望著帥克，心想："這個孩子怎麼這麼傻。"
接著，她就對帥克說："你在這裏等我一會兒，我回家給你弄點土豆湯過來，熱熱身子。不過，你可千萬不要進村，村子裏警察很多。要是他們看見你穿著軍裝在這裏閑逛，肯定會把你抓起來。"說完，老奶奶就向村裏走去了。
帥克確實感到餓了，所以他就站在那裏老老實實地等著老奶奶。過了好一會兒，老奶奶才回來。她帶來了熱氣騰騰的一鍋土豆湯、一大塊麵包還有一大塊醃肉。帥克接過這些東西就狼吞虎咽地吃了起來。在帥克吃東西的時候，老奶奶和他說起了自己家裏的事情，原來她的兩個孫子也都在前線打仗，帥克讓她想起了兩個孫子。等帥克吃飽喝足之後，老奶奶還給了他一個銀幣，讓他帶著在路上買點吃的東西。
帥克謝過老奶奶之後，又不停地往西邊走去。在路上，他又遇到了兩個牧羊人。
"嗨，小夥子，你去哪裏？"一個年輕的牧羊人問他。
"我到布迪尤維斯去，"帥克說，"去那裏打仗。"
"可是，你走錯了，布迪尤維斯不在那個方向啊。"年輕的牧羊人說。
"這我知道，可是我想從這裏也能走到布迪尤維斯。"帥克說。
"看來他是一個逃兵。"年老的牧羊人小聲地對年輕的牧羊人說，"我爺爺也曾經做過逃兵，可是後來被抓住了，被打得死去活來。"
"那我們得幫幫他。"年輕的牧羊人說。
"當兵的，你過來，和我們一起吃頓晚飯。"年老的牧羊人說。
於是，帥克就接受了他們的盛情邀請，留了下來。晚上，他和兩個牧羊人圍在暖烘烘的火爐旁邊，喝著土豆湯。
"當兵的，你是什麼時候逃出來的？"那個年老的牧羊人同情地問。
"在點完名之後，他們讓我們往兵營裏走的時候。"帥克撒了個謊，因為他覺得既然老牧羊人覺得他是個逃兵，他也就不能做太多的解釋，以至讓老人感到失望。
"哦，你現在可得小心一點了。像你這樣穿著軍裝到處跑是很危險的，因為這一路上警察很多。要不行的話，你可以先在我們這裏待一陣子，換上農民的衣服，別人就認不出你來了。"老人說。
帥克不知道該怎麼回答，於是就不說話了。
"當兵的，你說這個仗咱們能打贏嗎？"老人又問，可是，不等帥克說什麼，老人自己就又接著說，"我估計這場戰爭我們必敗無疑，因為大夥兒都不站在皇帝那邊。人們都說，這場戰爭結束後，就不會有什麼皇帝了，到時候我們就可以把皇家的土地都分掉。有幾個說這話的時候不小心被警察聽見了，結果就被抓起來了。唉，現在的警察想幹什麼就幹什麼，簡直是為所欲為。"
老人說完之後，又給每個人盛了一碗熱熱的羊奶。然後大家又聊了點別的東西，就都睡覺了。
半夜的時候，帥克醒來了。他偷偷地穿上衣服，溜了出去。他想如果他待到第二天早上的話，這兩個牧羊人肯定都不會讓他走。
外麵黑漆漆的一片，帥克雖然有點害怕，但是他一直鼓勵自己：
"你是一個堅強的士兵，你是一個勇敢的士兵，你是好兵帥克！"
天亮之後，帥克來到了一個名叫普提木的村莊。當他正準備從一座小山上下來的時候，一個警察攔住了他的去路。
"站住！上哪兒去？"那個警察問道。
"去布迪尤維斯，找我的聯隊。"帥克說。
警察冷笑了一下，說："可是，你走錯了方向。"
"這個我知道，但是我想隻要我一直走下去，最後肯定能走到布迪尤維斯。"帥克很堅定地說。
"說得倒是很好聽。"那個警察說著，就一把抓住了帥克，"別再狡辯了，跟我去巡警房走一趟。"
這個警察把帥克帶到巡警房，去見普提木這個村子裏的巡官。
"你好，小夥子，坐吧，不要拘束。"那個巡官微笑著，看起來很和善。但這是他一向的辦事風格，他從來不和犯人大聲嚷嚷，因為他覺得循循善誘更能讓那些犯人認罪。