帥克坐了下來。
"你這是要去哪裏啊?"巡官又問。
"報告長官,我要去布迪尤維斯找我的聯隊。"帥克回答道。
"哦,那看來你走錯了。"巡官和藹地說,"告訴我,你是從哪裏出發的?"
"我從塔伯爾出發。"
"你在塔伯爾都幹了些什麼?"
"我在那裏等開往布迪尤維斯的火車。"
"那你怎麼沒有坐火車呢?"
"因為我沒有車票,也沒有證件。"
"哦?沒有證件?那你口袋裏有什麼,我們得看一看。"巡官說。於是,剛才抓帥克來的那個警察把帥克渾身上下搜了一遍,他從帥克的口袋裏找到了一個煙鬥和一盒火柴。
"看來你確實沒有證件。那你在等火車的時候幹了些什麼?"巡官又問。
"我和一些長官聊了聊天。"帥克說。
巡官和他的部下交換了一下眼神。
"你和長官們都聊些什麼呢?你問過他們聯隊有多少人,編製如何嗎?"巡官問。
"沒有,因為對這些東西我很熟悉,很多年前我就都知道了。"帥克說。
"這麼說,你對國家軍事方麵知道的東西還不少了。"巡官說。
"是這樣,長官。"帥克說。
最後,巡官又問:
"你會說俄語嗎?"
"不會,長官。"
於是,巡官衝他部下眨了眨眼睛,兩個人就躲進了裏麵一個房間裏。
"你都聽見了吧?他是一個地道的俄國間諜,為了掩人耳目,他故意說自己不會說俄語,真是夠狡猾的。這樣吧,我馬上起草一個文件,明天就把他移交給皮塞克警察局局長那裏。你把他看好了,千萬不能讓他跑掉。"巡官小聲地說。
"是,長官。"那個警察說。
於是,巡官就開始起草文件,他在每一句話後麵都加了"有間諜嫌疑"這樣一個詞兒。寫完文件之後,他又叫來部下,說:
"看來這個間諜不是一般的間諜,他肯定是一個高級軍官,你可要好好伺候他,不要讓他起疑心了。待會兒你到飯店給他叫頓飯,然後順便給他來點甜酒。"
"是,長官。"警察說。
"對了,他現在在幹什麼?"
"他待在衛兵室裏,剛才向我要了點煙草,現在正很愜意地坐在那裏抽煙呢。那樣子看上去就像待在自己家裏一樣,一點也不驚慌。"警察說。
"哦,這些間諜們總是很狡猾的。越是高級軍官,他們遇到事情越是沉著冷靜。"巡官說,"不過,他這種精神確實很值得人學習,都已經這麼危險了,他還是那麼自在,不得不讓人佩服。我估計我們都做不到像他這樣。好了,你現在馬上去給他準備飯菜。"
"是,長官。"警察答應道,然後就照巡警說的去辦了。
過一會兒酒菜就都送過來了,巡官和警察陪著帥克一起吃飯。巡官平時就很喜歡喝酒,所以那天晚上又控製不住多喝了幾杯。結果他喝醉了,躺在地上呼呼大睡起來。等他的部下叫醒他的時候,已經是第二天早上了。巡官慢悠悠地坐了起來,揉了揉睡意蒙矓的眼睛。突然,他想起了昨天的事情。
"天啊,那個間諜軍官沒有逃跑吧?"巡官小聲地問部下。
"沒有,他一直很配合。"警察說。
"哦,那就好,我還以為捅出亂子了呢。"巡官說,"好,你現在把他帶進來,我要再審問一次。"
帥克被帶進了巡官辦公室。
"你會拍照嗎?"巡官問。
"會,長官。"帥克回答。
"那你怎麼沒帶照相機?"巡官又問。
"因為我沒有。"帥克說。
"如果有的話,你一定會拍照,是不是?"
"是,你想,如果豬有翅膀的話,它也會飛。"帥克回答道,非常真誠。
"噢,你覺得拍火車站困難嗎?"
"那是最容易的了,"帥克說,"你想,火車站又不會動,你愛怎麼拍就可以怎麼拍。"
"明白了,好,把他帶下去。"巡官說,於是帥克又被帶出去了。
巡官又在呈文上補充上了帥克會拍照這一條,因為間諜都會拍照,這一條又有力地證明了帥克是一個不折不扣的間諜。最後,巡官寫的呈文如下:
據探:此人是一間諜,他秘密潛入我軍第九十一聯隊內部,探聽我軍內部消息,對我軍是一個極大的威脅。另外,此間諜聲稱,平日最喜歡拍照,尤其喜歡拍攝火車站等景物。雖然在他身上沒有搜到照相機,依據案情推測,肯定已經被他藏匿。望局長仔細審查。