正文 第3章 皇帝的新衣(1 / 2)

許多年前有位皇帝最喜愛穿新衣,為此不惜花費他所有的金錢。他從不關心軍隊,從不關心劇院,他喜歡在大街上行走,為的是炫耀他華麗的新衣。一天之內,他每隔一個小時就要更換一件外套。別國的人講到他們的國王都說:“他正在會議室。”而此地的人講到他們的國王都說:“他正在衣櫥裏。”

皇帝所在的城市總有不少熱鬧事,每天都有些異鄉人來到這裏。一天,兩名江湖騙子來到城裏,自稱是成衣匠,說會做難以想象的美麗衣裳,不僅布料與圖案無比美麗,而且做成的衣裳具有特別的品質——不稱職的人與最愚蠢的人是看不見這件衣服的。

“那一定是最華麗的衣裳,”皇帝心想,“我要是穿上這種衣服,我就能找出王國裏誰是不稱職的人,也能分辨出誰聰明誰愚蠢。對啊!必須立刻為我織成這件衣服!”他給這兩個江湖騙子許多金錢,以便他們立刻動手。

兩個騙子置了兩台織布機,機上空無一物,但他們裝出織布的動作。他們買來最上乘的絲綢與黃金,卻裝入自己的腰包。他倆每天“紡織”到深夜。

“我太想知道他們進行得怎樣了。”皇帝自忖。但他記起成衣匠說過,凡是不稱職的人和愚蠢的人是看不見布料的。他當然自信不是那樣的人,他想先派一個人去,以便了解此人是否稱職。全城的人都知道這種布料的特殊威力,都想知道鄰居是好人還是壞人。

“我要派忠誠的老臣去,”皇帝想,“他是聰明人準能判斷布料的質量,而他的稱職是無人能比的。”

這位善良的老臣來到織布室,隻見兩名騙子在空機上“忙碌”著。老臣不由得張大了雙眼,自忖道:“天啊,我什麼也沒有見到呀!”可是他沒把這句話說出來。

兩名江湖騙子要求他走近織機,指著空機子問他布料是否華麗,顏色是否可愛。可憐的老臣走近去,揉揉眼睛,還是什麼也沒看到,因為織機上什麼也沒有。

“天啊,”他想,“我會是蠢人嗎?我從沒想到過。沒有人會這麼看的。我會是不稱職的嗎?不!我絕不能說我看不見布。”

“你不說點什麼嗎?”一個正在“織布”的騙子說。

“噢,真可愛,太可愛了!”老大臣回答道,還戴上了眼鏡,“多好的質料啊!多好的顏色啊!是的,我要報告皇帝,我見到這塊衣料高興極了。”

“聽你這麼說,我們很高興。”兩名騙子說,接著又詳細解釋了衣料的名稱與色彩。

老大臣細心傾聽著,這樣他才能回去也照樣報告皇帝。他正是這麼做的。

兩名江湖騙子又要了更多的錢、更多的絲綢與黃金,當然都進了自己的腰包,仍繼續坐在空織機旁“工作”到深夜。不久,皇帝又指派另一名有才幹的官員來巡視新衣的進展,了解何時可以完成。同上一回一模一樣,他看了又看,什麼也看不見。

兩名騙子問他:“這匹布料難道不是十分美麗嗎?”他們指指織機上的“布料”,作了詳細的描述。

“我可不是蠢人!”官員心想,“那麼一定是我不太稱職。這真奇怪,不會有人注意到這點的。”於是,他對不曾見到的布匹大加讚賞,對這兩名騙子大講特講他如何為布料的華麗所傾倒。他回去對皇帝說:“是的,這布料真漂亮。”

城裏每一個人都在談論這種不可思議的布料。

現在,皇帝決定親自去看看尚未織完的布料。他帶領一批精選的人物前去,其中包括已經去過的那兩位寵臣。皇帝見到兩名織工在織機上大賣力氣,而機上卻沒有一根線,沒有一絲纖維。