金手指停頓了一下，把一隻手向上一抬說道。“當然，這也有些小麻煩，我們曾被要求沿著阿爾法滑行道駛向四號跑道。可我們並不知道它在哪，於是隻好跟在一架荷蘭航空公司的飛機後麵，幸運的是我們成功了。艾德威爾德機場的規則是不太容易掌握，我們也顯得有點笨拙和不熟練。不過，邦德先生，隻要有自信心、有膽量、一點粗暴和一些恐嚇手段，要製服那些民航服務人員並不困難。畢竟他們隻是一些小職員。我從無線電操作員那了解到，他們正在搜尋這架飛機。在楠塔基特島他們用甚高頻查問過我們，接著又通過高頻用遠程預警係統查詢我們，不過這些並沒有擾亂我們。我們有足夠的燃料。現在，我們可以一路暢通無阻從莫斯科飛往東柏林、基輔或摩爾曼斯克。當然，根據天氣狀況，我們也會調整飛行路線。不過，這不會有麻煩。如果有麻煩的話，我將通過無線電說服他們。沒有什麼人會擊落一架英國海外航空公司的班機。神秘和困惑將保護我們，直到我們完好無損地飛進蘇聯領空。然後我們將會消失，不會留下任何蹤跡。”
對邦德來說，自從他從金手指口中聽到“致命一擊”的詳細規劃起，他就認為對於金手指說的事情沒有什麼是異想天開的，沒有什麼是不可能的。盜竊一架同溫層飛機聽起來很荒謬（正如金手指剛才自我介紹的），但這與他走私黃金和購買原子彈的手法相比簡直是小巫見大巫了。當一個人擁有了神奇，甚至天賦，再加上嚴謹周密的思考，所有這些都被他有效地支配和駕馭。它們的不尋常之處僅僅在於其規模大小，甚至連欺騙杜邦先生那種小小的行動也是計劃得非常周到。毫無疑問，金手指在犯罪方麵是一個藝術家，科學家，就如同切利尼和愛因斯坦在他們各自的領域同樣出色一樣。
“現在，英國情報局的邦德先生，我們做個交易吧。你要告訴我什麼呢？誰派你跟蹤我？他們懷疑我什麼？你是怎樣設法幹擾我計劃的？”金手指向後一靠，兩手交叉著放在胃部上麵，看著天花板。
邦德把一個事實的縮略版本說給了金手指。關於斯莫希、信箱的位置他都隻字未提，對於追蹤器的秘密，他也沒有說，也許這種設備對俄國人來說還是新玩意。最後，他說道：“你已經看到了，金手指，你隻是僥幸逃掉了。如果不是蒂莉·麥特生在日內瓦幹擾了我，你早就被裝進口袋了，也許此刻你正在瑞士的監獄裏剔你的牙齒，等待著被送往英國。你低估了英國，他們也許行動緩慢，但他們到那了。你以為你在俄國會很安全嗎？我可不能保證。我們過去往那派了很多特工人員。金手指，我要給你的書送上最後一句格言：‘永遠不要惹英格蘭。’”