但是，翟方進還是信了。在命運的長河中，套用奧運會的那句話——一切皆有可能。翟方進想想，如果繼續待在郡守府，不要說這輩子想封侯，就是十輩子都別想，侯位是不會從天上掉下來，砸到你身上去的。
命運是三分靠注定，七分靠打拚。走吧，離開這鬼地方，到外麵闖世界去。去哪裏？今天的人，想玩藝術，都往北京。翟方進說，他是要去求學，肯定是去長安城了。
翟方進家裏還有一後母，兩人感情很好。可是為了偉大光輝的前程，他必須拋棄家庭，義無反顧，勇往前奔。他就對後母說，您老留在家裏吧，等我混出頭了，回來接您。
後母聽得很傷感。因為翟方進年紀還很小，外麵的世界很精彩，外麵的世界也很不安全，心裏很不放心。於是，後母歎息著說道：“你去長安，我不攔你，但是請讓我跟你一起去吧，這樣我好照顧你。”
就這樣，翟方進和後母一路漂到了長安城。後母織鞋上街擺賣，以供翟方進同學讀書。翟方進從來不敢懈怠，到處求學拜師，十餘年過去了，他終於從某博士那裏學得了解讀《春秋》的蓋世神功。
學得神功後，翟方進參加考試，一舉成功。他仿佛從一條微暗的門縫裏，擠進了一座富麗堂皇的宮殿。冥冥之中，他發現命運不是幻覺，它像一個真實的夢正在慢慢讓他靠近。
人在江湖，就必須創造屬於他的傳說。翟方進是這樣想的，他做到了。長年的官場經驗，已經把他訓練成一隻嗅覺極度靈敏的動物。天上刮什麼風，他基本就能判斷，地上要下什麼雨。這是他的本事，他靠著這個本事，一直混到丞相位。
按漢朝規矩，隻要當了丞相，理所當然就會被封侯。當年看相先生的話，終於應驗了。
在漢朝官場上，當官就好像是做人。有些人天生烈性，拚死拚活就想爭個貞節牌坊，比如王章。為了替王商伸張正義，連命都不要就跟王鳳拚了。有些人性格懶散，隨遇而安，就是想做個經典小資，讀讀書，寫寫字，做做官，喝喝茶，甚至還可以休年假跑出去旅遊。比如孔光，就是此類。
還有的，為了榮華富貴，死都要傍大款當二奶。以上所說的翟方進，就是經典代表。王太後及王家外戚，就是他的大款，收人錢財，替人消災。時刻準備著，替老板們排憂解難，從來都是他的第一責任。
在翟方進看來，劉驁今天召開的這個常務會議，不過是按程序走過場罷了。誰當皇帝，王太後都點頭了，連趙飛燕姐妹都被收買了，王根也被搞定了。你說，他這個掛羊頭賣狗肉的丞相，除了迎合皇帝，那還有啥說的。
唯一令他感到欣慰的，就是他今天所說的，將作為有效證據之一，進入皇帝挑選太子的程序。果然很奏效，按少數服從多數的原則，劉驁決定選劉欣為接班人。
二月九日，劉驁下詔，冊封劉欣為皇太子。
劉驁知道，讓劉欣接他的班，劉興肯定很傷心。於是，為了安慰劉興那個愣頭青，給他增加了三萬戶的采邑，算是對他情感失落的補償。
辦完這事，劉驁就派人告訴孔光，他不適合做禦史大夫的工作，換個崗位吧。崗位已經安排好了，職位就是司法部長（廷尉）。
職位是被換了，但還不至於那麼慘。這隻是劉驁對孔光的一個小小的懲罰。其實呢，劉驁恨的不是孔光說了真話，而是孔光作為孔氏儒家思想壟斷公司後人，竟然不懂如果按兄終弟及的方式接班，那樣會給劉驁帶來多大的傷害。
按照禮教規定，哥哥死後，不能跟老弟死後的牌位同時進入祭廟。如果劉驁真把皇位傳給劉興，等到劉興死後，劉興的繼承人肯定要把劉興的牌位擺進去，把劉驁的牌位拉出來。如此一算，那不虧大了嗎？
人這輩子，不僅僅是為了在世上瀟灑走一回，更要為了死後，能夠擺進宗廟裏被供奉，多啃幾年死豬肉。如果連這點都做不到，那不是白活了嗎？