引用範例：涼風習習的秋夜，周圍的一切都被雲霧籠罩著。泛舟河上，別有一番滋味在心頭。“煙籠寒水月籠沙”，如夢如幻，仿佛暢遊在仙境一般。此時若是有美妙的音樂相伴，那將更加愜意無比。
泊秦淮
【唐】杜牧
煙籠寒水月籠沙，夜泊秦淮近酒家。
商女不知亡國恨，隔江猶唱《後庭花》。
譯文：煙霧籠罩在秦淮河上，月光映照著沙灘，夜裏把船停靠在秦淮河邊。
這時，從江對岸傳來了陣陣歌聲，這是不知亡國之恨的歌女在唱《玉樹後庭花》這首曲子。
詩詞寫作賞析：這首詩是詩人即景感懷之作。詩人目睹當時唐朝國勢日衰，當權者昏庸荒淫，頓感無限感傷。首句完全寫景——“煙”“水”“月”“沙”，詩人連用兩個“籠”字將其融合在一起，繪成一幅極其淡雅的夜色圖，寫景傳神。第二句敘事，“夜泊秦淮”為第一句的景色點出時間、地點；而“近酒家”引出下句的“商女”，因為酒家多有歌女。
第三句中的“亡國恨”又引出第四句的“《後庭花》”，因為“《後庭花》”乃亡國之音。如此搭鏈銜接，有一氣嗬成之妙，而感慨亦在其中。全詩深刻犀利，含蓄深沉。