因為今天的主菜是他非常喜歡吃的土豆燒牛排，所以他興奮極了。
這時候，一位長得胖胖的中年男子走到我們這裏，並一一向我們打招呼，卡爾看到這位滿是笑容的客人來了，禮貌地給他讓座。這個中年男子叫米斯泰勒，是這一帶的名人，他的出名不是因為他做了讓人稱道的好事，或者擁有美德，卻是臭名遠揚。
他看卡爾很禮貌地給他讓座，就眯眼笑笑，說了聲“謝謝”。可是，當他正要坐下來的時候，我的鄰居伍德裏萊先生卻大聲喊他起來：“滾開，你這個惡心的東西。”
他的粗話一出口，立刻驚呆了在座的所有人，特別是卡爾，他愣住了，不知道怎麼回事。
這時，米斯泰勒隻好離開了那張椅子，盡管伍德裏萊先生對他很不客氣，但他仍然微笑著說：“幹嗎那麼凶呀！不就是坐一下而已嘛。”
他說著就離開了我們，向另一群人走去。
米斯泰勒走後，我發現卡爾沒有剛才那麼高興了，他生氣地瞪著伍德裏萊先生。
我笑著問他：“卡爾，你認為伍德裏萊先生做得不對，是嗎？”
卡爾說：“當然啦！他怎麼能那麼對待客人呢？”
伍德裏萊先生說：“他還算客人？他是我最討厭的人了。”
接著，我向卡爾講述了米斯泰勒做過的一些壞事：“米斯泰勒遊手好閑，他非常懶惰，什麼都不做，整天混吃混喝，經常向人借錢卻不還。”
我說完米斯泰勒的事情後，卡爾半信半疑地對我說：“可是他看上去不像那樣的人啊，他看上去挺好的。我感覺他比某些人強。”說著，卡爾瞟了一眼伍德裏萊先生。
伍德裏萊先生發現卡爾對他的不滿，就說：“卡爾，你別看我平時看上去很凶，可我卻是個好人。”
卡爾沒有搭理他，一副不相信的樣子。
這時，我就耐心地給他講道理：“卡爾，這個世界上，有很多事情都不像我們看到的那樣。有的人盡管長得好看，看上去也很和藹，但他卻不一定是個好人。有的人生來就性格粗獷，甚至有時很凶，但他可能才是真正的好人。人是很複雜的，你要學會怎麼辨別人。”
卡爾疑惑地問：“爸爸，您不是說這世界上還是好人多嗎？”
我笑了笑，對他說：“當然啦，可是，你也不能忘記，陽光下一定會有陰影，也不能忽視它啊。”
卡爾不再說什麼了，自己默默吃起東西來。過了一陣，他忽然對我說：“我明白了，雖然今天陽光很好，但也有讓人厭惡的陰影，就是剛才那個人。”
“他不值得你幫助！”
我想到多數人都認同幫助他人是一種美德這個觀點。但是，到底什麼樣的人才值得我們幫助呢，什麼樣的人不值得去幫助？這恐怕是個很難回答的問題。上帝對每個人都是公平的，他知道應該對誰仁慈。然而，我們有很多人並不明白什麼是真正的仁慈，什麼是真正的善良。
生活中，時時刻刻發生著幫助他人的善良的事情。有些人為了幫助他人，犧牲自己，但是，他們不僅沒有得到應有的回報，卻遭到別人的蒙騙，這是為什麼呢？其實很簡單，這些幫助他人的人沒有弄清楚什麼人才是真正值得幫助的。也就是說，他們的幫助行為是愚蠢的，他們連對他人的辨別能力都沒有。
卡爾是個非常善良的孩子，他很小就懂得了關心別人。他不僅對我的工作非常理解，也非常體貼他的母親為他成長付出的辛苦。他對家裏的傭人也非常關心，時常幫助女傭做事。
有一天，我偶然發現，卡爾的零用錢突然少了很多。卡爾向來很節約，他總會把我給他的零用錢都積攢起來，以便以後買他喜歡的學習用具。因為，平時他很少花錢，沒有幾個月，他就能積攢一筆數目不小的錢。可是，現在他好像花錢花得很快。
我感覺其中一定有什麼事情，我就在一個適當的時候問他：“卡爾，你最近買了新文具了嗎？”
“沒有。”
我相信卡爾說的是實話，因為我相信他不會撒謊。盡管他也和其他孩子一樣淘氣，但他不是個說謊的孩子。雖然卡爾的回答沒有解開我的疑惑，但我也沒有繼續追問他，因為我認為孩子有支配自己錢財的權利。
可能卡爾認為應該讓我知道事情真相吧，晚飯的時候，他把這件事情原原本本地告訴了我。
原來，卡爾把大部分零花錢都借給了一名叫柯蘭迪的男孩。柯蘭迪是一個農夫的兒子，比卡爾大三歲。
聽卡爾說，柯蘭迪家裏很窮，他經常為生活費發愁。於是，卡爾就用自己的零用錢去幫助這個有困難的男孩兒，這本來是件好事，但是，這件事並非看上去那麼簡單。
據我了解，柯蘭迪的父親是個嗜酒如命的人，也是個非常懶惰的人。在這樣環境中長大的柯蘭迪也變得貪玩和不求上進。
聽卡爾說的，我了解到，柯蘭迪沒有把借到的錢用來幫助他弟弟妹妹的生活，也沒有買學習用具，而是拿著這些錢去賭博，他許諾卡爾，如果賭博贏錢了，就會加倍償還卡爾。