第一部分

草原爭雄:1162—1206

The Reign Of Terror On The Steppe

國民!國民是什麼?韃靼人!匈奴人!漢人!

正如昆蟲雲集,曆史學家致力於記住他們,但這是徒勞的。

正是由於缺乏那樣一位代表眾人的人物為標誌,

他們差異殊甚,難以辨識。

——亨利·戴維·梭羅

1851年5月1日之旅