——盧倫
其一
鷲翎金仆姑，燕尾繡蝥弧。
獨立揚新令，千營共一呼。
【譯詩】
飛箭係著大雕的羽毛，帥旗綴著錦織的飄帶，將軍鏗鏘的聲音發布新的戰鬥號令，千萬旄下的士兵齊聲陣陣呼應。
其二
林暗草驚風，將軍夜引弓。
平明尋白羽，沒在石棱中。
【譯詩】
密林幽暗，疾風驚動草木，黑夜中，將軍拉開強勁的弓，黎明時，將軍尋找射出的箭，才知道，正深埋在石棱中。
其三
月黑雁飛高，單於夜遁逃。
欲將輕騎逐，大雪滿弓刀。
【譯詩】
黑夜，沒有月亮，也沒有星光，鴻雁高高飛翔，趁著漆黑的寧靜，單於悄悄遁逃。出動騎兵追擊，大雪紛紛，落滿了弓刀。
【鑒賞】
《塞下曲》為漢樂府舊題，屬《橫吹曲辭》，內容多寫邊塞征戰。原詩六首，是一個組詩，這裏選了三首。通過寫將軍從發令出征、夜巡射虎、雪夜敵逃表現了將士們英勇無畏的性格，氣勢雄壯，也是為統兵將帥唱的一支頌歌。