幾個日本友人拿著鮮花爭先恐後地跑上台，準備向這位偉大的數學家獻花，正在這時，隻聽“咕咚”一聲，再看華羅庚已從輪椅上滑了下去。
在場的中日教授和醫生們趕緊跑了過去，隻見華羅庚雙目緊閉，臉色發紫，已經失去知覺。看到這種情況，大家紛紛給急救站打電話，並且千方百計地找來了東京大學心髒病權威杉木教授。
杉木教授趕到現場後，立即指揮搶救，親自給華羅庚做人工呼吸和心髒按壓。做了兩次後，華羅庚自己能夠呼吸了，心髒監視儀上出現了心髒搏動的波形。
大家長出了一口氣，暫時停止了人工呼吸和心髒按壓。可沒過多長時間，心電圖上表示心髒搏動的波形變小了，脈搏變得微弱了。杉木教授馬上指揮醫護人員進行急救。
傍晚，專家和醫生們決定把華羅庚送到東京大學醫院繼續搶救。這時候，在場的所有聽眾還都沒有走，他們自發地隨著救護車來到了東京大學醫院的急救室外，焦急地等候著。
20時27分，急救室的門開了，上百雙眼睛齊刷刷地盯向了門口，隻見東京大學的三井醫生緩緩地走了出來。
中國使館的人員問道：“醫生，華老怎麼樣了？”大家全都屏住了呼吸，一臉緊張地望著三井醫生。
三井醫生摘下口罩，神情黯然地對中國使館人員和代表團的成員們說：
“從18時15分起，我們又給病人使用人工呼吸和心髒起搏器，到現在已有兩個小時了，但是他仍沒有恢複血液循環和心跳，繼續搶救已經沒有意義了。是否可以停止一切措施，宣布死亡？”
“醫生，求求您了，能不能再想些別的辦法？開刀、換心髒，什麼辦法都行，隻要能讓華老再睜開眼，拿我們的心髒換都行！”在場的中國人員聲淚俱下地請求著。
三井醫生遺憾地說：“對不起，我們已經盡力了。東京大學的急救部是整個東京醫療界的權威了，我們非常抱歉。現在是按照日本的慣例征求家屬的意見，因為已經沒有任何可能性再把華羅庚教授搶救回來了。”
1985年6月12日22時9分，東京大學附屬醫院宣布華羅庚教授去世。一顆蜚聲國際數學界半個世紀的科學巨星隕落了！
後來，計雷針對華羅庚的去世說道：其實我後來的想法，華老最後這種狀況是偶然也是必然的，為什麼這麼講？華老實際上心梗三次，第二次心梗華老在北京醫院時甚至說道，他寧肯戰死在疆場，不肯在病床上倒下。
“後來華老還曾說過：‘盡管心已極盡，哪顧水平高低，人民利益為前提，個人成敗休計。奮不顧身的奮鬥，考慮到與生命搶時間，盡心盡力為祖國，我將血濺軒轅，沙場報國得所，馬革裹屍難齊。’”
華羅庚實現了自己的諾言，奮不顧身為了報效祖國，為了科技進步，為了國民經濟的發展，他不顧身體的狀況，搶時間，最後竟倒在疆場。
噩耗傳來，舉國悲痛，上至國家領導人，下至普通的工人、農民，無一不為中國失去這樣一位為人民事業鞠躬盡瘁的優秀科學家而難過。
1985年6月15日下午，北京天空陰霾密布，久久不散，霏霏細雨似在哀傷涕哭。下午15時，載有華羅庚骨灰的中國民航飛機徐徐降落在首都機場。
人們多麼渴望再能看見那個慈祥和藹的老人，拄著拐棍大步流星地走下飛機。可是，當飛機的門打開後，大家看見的是華羅庚的長子華俊東滿麵悲愴，小心翼翼地用手捧著覆蓋著中國共產黨黨旗的父親的骨灰盒。
在場的人都禁不住淚流滿麵，此時心中的痛，不亞於失去至親。
在隨後的幾天之內，國內外發來的唁電、唁函就有幾百件。從國外發來的，有外國政府的要員、科學團體、華羅庚生前的友人、華人和僑胞；國內的唁電、唁函有中央領導同誌的，有來自港澳地區的，還有許多是華羅庚生前去用應用數學指導過生產的工廠、油田、農村和解放軍連隊的。
這些唁電、唁函中，讚揚華羅庚為人類認識自然、發展同各國人民的友誼作出的貢獻，對他的猝然病故深表惋惜和悼念。許多來自基層的唁電、唁函表達了人民群眾對華羅庚的感謝和懷念。
1985年6月21日，在北京西郊的八寶山革命公墓禮堂，舉行了隆重的為華羅庚教授安放骨灰的儀式。黨和國家領導人及首都各界500多人，前來寄托他們的哀思。
禮堂正中懸掛著華羅庚的大幅遺像，骨灰盒上覆蓋著鮮紅的黨旗。
禮堂四周擺放著鄧小平、胡耀邦、葉劍英、李先念、陳雲、彭真、鄧穎超、徐向前、聶榮臻、烏蘭夫等中共中央、中顧委、中紀委、全國人大常委會、國務院、全國政協的領導同誌和中共中央、全國人大、全國政協、民盟中央、中國科學院、國家科委、中國科協、北京市領導機關和江蘇金壇縣等單位送的花圈。