漢高祖挾數用術，以製一時之利害，不如陳平，揣摩天下之勢，舉指搖目以劫製項羽，不如張良。微此二人，則天下不歸漢，而高帝乃木強之人而止耳。然天下已定，後世子孫之計，陳平、張良智之所不及，則高帝常先為之規畫處置，以中後世之所為，曉然如目見其事而為之者。蓋高帝之智，明於大而暗於小，至於此而後見也。
帝嚐語呂後曰：\"周勃厚重少文，然安劉氏必勃也。可令為太尉。\"方是時，劉氏既安矣，勃又將誰安耶？故吾之意曰：高帝之以太尉屬勃也，知有呂氏之禍也。
雖然，其不去呂後，何也？勢不可也。昔者武王沒，成王幼，而三監叛。帝意百歲後，將相大臣及諸侯王有武庚祿父者，而無有以製之也。獨計以為家有主母，而豪奴悍婢不敢與弱子抗。呂後佐帝定天下，為大臣素所畏服，獨此可以鎮壓其邪心，以待嗣子之壯。故不去呂氏者，為惠帝計也。
呂後既不可去，故削其黨以損其權，使雖有變而天下不搖。是故以樊噲之功，一旦遂欲斬之而無疑。嗚呼！彼豈獨於噲不仁耶！且噲與帝偕起，援城陷陣，功不為少矣，方亞父嗾項莊時，微噲誚讓羽，則漢之為漢，未可知也。一旦人有惡噲欲滅戚氏者，時噲出伐燕，立命平、勃即斬之。夫噲之罪未形也，惡之者誠偽，未必也，且高帝之不以一女子斬天下之功臣，亦明矣。彼其娶於呂氏，呂氏之族若產、祿輩皆庸才不足恤，獨噲豪健，諸將所不能製，後世之患，無大於此矣。夫高帝之視呂後也，猶醫者之視堇也，使其毒可以治病，而無至於殺人而已矣。樊噲死，則呂氏之毒將不至於殺人，高帝以為是足以死而無憂矣。彼平、勃者，遺其憂者也。噲之死於惠之六年也，天也。使其尚在，則呂祿不可紿，太尉不得入北軍矣。
或謂噲於帝最親，使之尚在，未必與產、祿叛。夫韓信、黥布、盧綰皆南麵稱孤，而綰又最為親幸，然及高祖之未崩也，皆相繼以逆誅。誰謂百歲之後，椎埋屠狗之人，見其親戚乘勢為帝王而不欣然従之邪？吾故曰：彼平、勃者，遺其憂者也。
【原典】
漢高祖挾數用術，以製一時之利害，不如陳平，揣摩天下之勢，舉指搖目以劫製項羽，不如張良。微此二人，則天下不歸漢，而高帝乃木強之人而止耳。然天下已定，後世子孫之計，陳平、張良智之所不及，則高帝常先為之規畫處置，以中後世之所為，曉然如目見其事而為之者。蓋高帝之智，明於大而暗於小，至於此而後見也。
[注譯]
漢高祖劉邦在掌握策略、運用政治權術，妥善處理一時一事的利益方麵無法與陳平相比；在分析和預測天下的形勢，幾乎不費吹灰之力就能製服項羽，漢高祖劉邦也無法和張良相比。如果沒有這兩個人的幫助，天下就不會歸屬於漢朝，漢高祖劉邦最終也隻是一個粗俗而且平庸的人罷了。
然而，在天下安定下來之後，陳平和張良等人卻沒有考慮到子孫後代長治久安的戰略問題，反而是漢高祖劉邦經常提前做好計劃和安排，並且這些安排計劃都和後來發生的事件完全一致，就好像他是親眼目睹事件發生之後才做出了這些安排。由此可見，漢高祖劉邦的智慧能夠洞察到那些重大事件，但是他並不擅長一些小事件，我們可以從未來發生的事件中發現這一點。
【原典】
帝嚐語呂後曰：\"周勃厚重少文，然安劉氏必勃也。可令為太尉。\"方是時，劉氏既安矣，勃又將誰安耶？故吾之意曰：高帝之以太尉屬勃也，知有呂氏之禍也。
[注譯]
漢高祖劉邦曾經對呂皇後說過：\"周勃為人穩重誠實，缺乏文采，但是能穩定劉氏江山的人一定就是周勃了。他可以被任命為太尉。\"當時，劉氏的江山已經安定穩固下來了。周勃又回去安定誰呢？因此，我的理解是：漢高祖劉邦之所以將太尉這麼重要的職位委托給了周勃，這就代表他遇見了未來會發生的呂後之亂。
【原典】
雖然，其不去呂後，何也？勢不可也。昔者武王沒，成王幼，而三監叛。帝意百歲後，將相大臣及諸侯王有武庚祿父者，而無有以製之也。獨計以為家有主母，而豪奴悍婢不敢與弱子抗。呂後佐帝定天下，為大臣素所畏服，獨此可以鎮壓其邪心，以待嗣子之壯。故不去呂氏者，為惠帝計也。
[注譯]
既然是這種情況，漢高祖劉邦為什麼沒有及早除掉諸呂的後台呂皇後呢？這是為什麼呢？這是因為當時的情況不允許啊。