“差不多了，我們可以回畢缽羅了，”狄弦對童舟說，“這個誇父的再次出現，可以帶給我足夠重要的線索。”
“等霍天峰也被他殺死了，你的線索就全齊了……”童舟用狄弦聽不到的聲音嘀咕著，然後趕緊殷勤地替他收拾行李。
“難得看到你真正有點高興的樣子。”狄弦看著她。
童舟很誠實地說：“我在這裏已經呆得有點煩啦，要是再憋不住給你一拳，我們的婚事就更沒指望了。”
“有沒有那一拳都沒什麼指望！”狄弦怒吼著，“快去雇一輛車，趕緊出發！”
童舟不敢再招惹他，一溜煙出去雇了輛車。兩人坐在車裏，搖搖晃晃離開桑城，趕往畢缽羅，一路上狄弦都靠在車廂裏作假寐狀，也不知他是故作思考的姿態，還是隻是在閉目養神，或者說避免童舟的騷擾。童舟也不吭氣，不時撩起布簾，假裝欣賞沿途的風景，心裏想著，自己的性命怎麼會交付到這麼一個不近人情的怪物身上。
回到畢缽羅的時候，她的注意才真正集中到眼前的景物中。其時已經是離開桑城後第三天的深夜，從黃昏時分開始，人煙稀少的雷州官道上就很少能見到燈火，除了烏雲下時隱時現的黯淡星月，舉目四望都隻能看到一片荒蕪的黑暗。西陸的雷州不同於東陸，在很長一段時間裏都被視為生命的禁區，即便是現在，稍微像點樣的城市村鎮也是屈指可數。
但畢缽羅就是另外一回事了。這裏被稱之為“光明之城”，因為建在畢缽羅港口的燈塔總是徹夜點亮，為來來往往的船隻指引航向。夜晚的畢缽羅因此比白晝更加美麗，每一個頭一次來到西陸的人，都會為它的壯麗奇景而讚歎不已。
童舟也不例外。她剛來到西陸時，船是在白天靠岸的，此後也一直沒有機會去欣賞一下畢缽羅的夜景。此時馬車還隔著數裏，卻已經能看到那足以照亮半邊天的璀璨光華，足以讓疲憊的旅人在一刹那間興奮起來。
“看到畢缽羅港的燈火，你會想到些什麼？”狄弦問。
童舟愣了愣：“我能想到……畢缽羅很漂亮。然後……我們終於到了一個可以讓人呆得住的地方了。然後……然後……”
她又很機靈地補了一句：“那麼繁華的港口，那麼多的人來來往往，霍家的造船生意一定相當好。當然了，如果你打算在這裏開業，生意也一定不會差，省得別人要找你還得鑽山穀——銷金穀真的是個烏煙瘴氣的地方。”
“真不知道你究竟是裝傻還是真傻……”狄弦搖搖頭，“對於我而言，看見畢缽羅港這樣的明亮程度，隻會想到一個問題：那個誇父究竟該怎麼在這樣的燈火下藏身？”
“那就不是一個燒飯的老媽子需要關心的話題了，”童舟也跟著搖頭，“現在我最關心的是：找個地方吃點宵夜吧，啃了三天冷饃饃，餓死我了。”
“你臉皮夠厚嗎？”狄弦突然沒頭沒腦地問。
“你覺得呢？”童舟笑嘻嘻地反問。
“和我有一拚，”狄弦斬釘截鐵地下了結論，“既然如此，我們去一個需要厚臉皮的好地方蹭飯吧。”
霍家上下此刻都憋了一肚子火，被誇父打上門來弄傷那麼多人，實在是奇恥大辱，而重金聘請的據說是解決問題專家的狄弦卻蹤影全無，沒準兒還躲在桑城看鬥獸呢。此人來時大大咧咧誇下海口，到頭來半點作用都起不到。
正在氣頭上，這姓狄的竟然大搖大擺上門來了，頗有幾分火上澆油的味道——他把遠近聞名的船王霍家當成什麼了？人們摩拳擦掌，隻等著霍天峰一聲令下，就可以動手把此人打個半死，但這位霍氏族長的反應再次出乎人們的意料。如同狄弦所期待的，他們得到了宵夜，以及霍天峰滿麵笑容的陪同。
“看起來，傷了十多個人，你好像並不在乎？”狄弦喝幹一杯酒，扭頭看著霍天峰。童舟則把全副精力都集中在了手中的筷子上，仿佛整張桌前隻坐了她一個人，剩餘二位都隻是空氣。
“沒有死人我已經很知足了，”霍天峰淡淡地說，“我本來就做好了損失掉大批人手的準備。”
“你父親當年利用狼骨探查殤州，也是做好了日後讓子孫遭受報複的準備麼？”狄弦忽然問。
霍天峰一怔，臉色微微變了變，但很快又恢複如常：“這我就不知道了。我想，他大概沒有估計到這個誇父會有那麼執著吧。”
“或者說，他沒有估計到他的行為對於誇父而言會有那麼重要的意義？”狄弦看似無意地說。
霍天峰這次麵色不變：“都有可能吧。父輩的事情，我們也並不太清楚，但無論如何，既然接掌了霍家，就不得不好壞全收，家產也得繼承，家仇也不能不認。”
他頓了頓，又接著說：“狄先生問這些，對於找出這個誇父可有好處？這一次被誇父打上門來傷人，我的人已經對狄先生很有意見了。”
“就看你想要什麼樣的結果了，”狄弦半點也不不顯局促，“這個誇父那麼厲害，和你家的淵源那麼深，想要不付出任何代價就抓住他，似乎不大可能。如果不引蛇出洞，那就誰也不可能找到他。舍不得那點餌料，就釣不上真正的大魚。”
“狄先生撒起他人的餌料來倒是大方慷慨得很。”霍天峰報以一笑。
童舟依然不吱聲，但耳朵並沒有閑著。她聽著狄弦和霍天峰語氣溫柔地針鋒相對，有了一些有意思的發現：狄弦好像對霍天峰的父親與該誇父之間的往事很感興趣，而霍天峰則一直在回避這個話題。但她不太明白，隻需要弄明白人類和誇父之間曾經存在著抹不開的仇恨不就行了麼，狄弦為什麼非要刨根問底？