“是啊，你來得不巧，他早就不在了。”鍾平滿不在乎地說，“對了，你爸住在美國什麼地方？”
“紐約。”簡東平隨口答道。
“好地方啊，發達的大城市”鍾平又撓了撓頭，過了會兒，他說，“……其實我女兒一直想去美國，可惜沒人介紹，你看，那就是她。”鍾平指了指簡東平身後的一個相架，那裏麵放著一張長發女孩的照片，女孩側著臉似在做沉思狀。
“是嗎，她想去美國念書？那我幾時幫她問問。”簡東平道，他父親有不少朋友在海外，他打算幫鍾平打聽一下。
鍾平立刻露出了感激的笑容。
“嗬嗬，那可太謝謝你了。沒辦法啊，誰叫我是她爸呢？”鍾平親熱地拍了拍簡東平的肩膀。
“沒關係，舉手之勞。”簡東平道，說到這兒他覺得該切入正題了，於是他話鋒一轉，“其實我這次來，就是想打聽一下鍾叔叔是怎麼死的，他原來一直住在安徽吧？”
“沒錯，我們都住在安徽，我住蕪湖，他住在黃山附近的鹿角鎮。”
“你們老家一直在蕪湖吧，他也是在那裏上的學，為什麼後來會去那個小鎮？”
“這誰知道？我這哥，腦子有點問題，沒人知道他在想什麼，以前我爸媽在世，就說他腦子有病。”鍾平的手指在腦袋旁邊轉了轉。
“據說他那個小鎮的治安一直很不錯啊，怎麼會……”
“沾了黴氣了唄！嗨！”鍾平重重歎了口氣，說，“我們家也不知道是碰到什麼晦氣了，先是我哥，後來又是我兒子。黴運啊。”
“這案子其實我也去公安局查過，但因為已經過去二十年了，我怕當時的記錄不完全。遺漏了什麼，所以特地想再打聽一下。”看見鍾平麵露疑惑，他連忙說，“主要是我父親很想知道，年紀大了，好奇心重，畢竟他們是老同學嘛。”
“哦。”鍾平點了點頭。
“我記得他的死因是上門搶劫，是不是這樣？”
“就是上門搶劫。我哥是做古董生意的，警察說，家裏都被翻過了，抽屜裏能拿得動的小古董都被拿走了。”
“那後來找到凶手了嗎？”鍾平搖了搖頭。
“有幾個鄰居說，看見兩個男人那天晚上八點鍾左右進了我哥的屋子，但天太黑，他們樓道裏路燈又正巧壞了，沒人看清那兩人的長相。”
鍾平的敘述跟簡東平手裏的警方檔案幾乎如出一轍。中午他大致瀏覽過一遍“鍾喬於家中被殺案”的資料，沒有從中發現什麼有價值的線索。沒人見過兩名嫌疑人的臉，沒人聽到他們說話，雖然有人看見他們進入鍾喬的家，但沒人看見他們離開，鄰居們也沒聽到鍾喬的慘叫，在鍾喬家的樓下也沒人看見過可疑的車輛，那時候是1988年，在那樣一個偏僻的小鎮，根本就沒有出租車、私家車、摩托車或助動車。
在整個案件的偵訊過程中，唯一對警方來說，稍微有點價值的線索是鍾喬樓下的鄰居提供的。這位鄰居說，那天晚上大約九點半左右，他到陽台上去吸煙，聽到住在上麵的鍾喬大叫了兩聲：“流氓！臭流氓！”這句話後來被警方看做是鍾喬臨死前的掙紮和反抗，也因為這句話，警方後來把案發時間確定為當天晚上的九點半左右。
但是簡東平卻對此產生了兩個疑問，第一，為什麼隻有這個鄰居聽到鍾喬說這句話，別的鄰居卻什麼都沒聽見，而這個人還是住在鍾喬的樓下；第二，按理說垂死的掙紮應該叫的是救命，而不是“流氓，臭流氓！”。
“我知道那天晚上曾經有鄰居聽見鍾叔叔喊過兩聲‘流氓’，我覺得很奇怪，他為什麼不叫救命呢？會不會他叫了但別人沒聽見？”簡東平做出想跟對方探討的姿態。