婆在文現裏亞古書堂買的吧，並非田中這個人送的不是嗎？」
「沒錯。田中先生送的禮物恐怕就隻有這一本。而您的外婆在收到這本有簽名的八第八附從此以後》之後，才在我們店裏買下整套的三十四冊。重複的第八冊，大概拿去處理掉了吧。隻有這本書沒有藏書印：同時，價格標簽上也沒有寫上有簽名這件事，也就可以獲得解釋了。
「為……為什麼要做這麼拐彎抹角的事呢？」
「為了不想要讓這本第八冊被其他家人看到……就算是被看到，也不會被認為是禮物的一種偽裝。如果口（有將《漱石全集》的第八冊放在書櫃上，或許會太過顯眼惹人注意，所以才在我們店裏買了三十四冊的套書…：而故意將價格標簽夾在第八冊中，也是為了留下這是購自舊書店的『偽證』吧。」
「那麼，簽名又是為了什麼？」
「我覺得加上漱石的名字，是為了保險起見。並不是為了讓家人認為這是真的簽名……反倒是誤導大家認為『這不過是前書主所寫，沒什麼大不了的塗鴉而已』吧。」
我回想起剛看到這個簽名時的情況。一開始我就心存懷疑，覺得這簽名或許是造假，不過除了是惡作劇之外，並沒有聯想到其他的可能。可說是徹底被外婆的偽裝所欺瞞了呢。
「……非得偽裝到這種地步才行嗎？」
我低喃自語。沒想到看起來天不怕地不怕的外婆，竟然會有必須隱藏到這種程度的事情。
「已經是過去的事情……應該有什麼理由吧。」
篠川小姐措辭很謹慎。關於那個「理由」我心裏也有數。外婆結婚前，外曾祖父母都還健在。當時和現在不同，必須瞞著父母才能和異姓交往的情況比比皆是——最後，外婆嫁給相親認識的外公，而與這個叫田中嘉雄的人不了了之。
我回想起那次在這家醫院裏和外婆說話時的事。在外婆為了打我的事道了歉之後，突然話鋒一轉談起我的結婚對象。也許是因為提到與《從此以後》這本書相關的事，才會聯想到結婚吧。
這麼說來，「我死了之後，我的書就隨你們處置。」這句話或許也隱含了什麼意義．或許就是指讓我們看到這個簽名也無所謂了。
對外婆來說，這些話題應該都互有關聯吧！
「那為什麼要放在書櫃上呢？把書藏起來不就好了？」
唯獨這點我無法理解，如果藏在抽屜裏的話，應該就沒必要去設計這些掩人耳目的花招了。
「或許您的外婆覺得，與其把書藏起來，還不如和其他書放在一起會更安全。而且……」
篠川小姐的手充滿憐惜地輕撫著《第八冊從此以後》，不知為何，這讓我想起了外婆曾打過我的手。
「……想要把自己心愛的書，放在隨時都拿得到的地方，或許也帶著這種心情吧。」
低著頭的她，目光似乎投向比膝上的書還遠的地方。這麼說來，這個人也是個「書蟲」呢，若有男友的話，應該也和她是同類。一瞬間我真的想要如此開口問她。
「……到此為止的推論，無法得知到底哪些才是真的。」
篠川小姐突然抬起頭來說道：
「因為這已經是很久以前的事，也無法向您的外婆求證……而由這些書中推論得出的訊息拚湊之後，能夠獲知的結論就僅是如此而已。」
她的嘴角揚起淡淡的微笑。我有一種如夢初醒的感覺，的確，外婆早已離開人世，現在已無法得知哪些事情哪個部分才是事實。
此時，篠川小姐突然朝手腕瞄了一眼，似乎在確認手表上的時間。或許等一下有診察吧。
「這套全集您打算如何處理呢？如果願意的話，我們可以收購下來喔……」
「不，我想帶回去。真的相當厭謝！」
我從椅子上站了起來，雖然不是什麼價值連城的物品，但是這套全集中充滿了外婆的過去。我不想這麼快就把它轉手給他人。