“嗯？”他說，用傲慢的眼神盯著我，“什麼事？”
我必須把騙局延長一些，眼前正是我的訪談目標。
“你太好了，先生，允許我見到您。”我說，謙恭地拿出了他寫的信封。
他從書桌裏拿出我的信來，擺在他麵前。
“噢，你就是那個連簡單英文都不懂的年輕人，是你吧？照我理解，你對我的結論極為善意地表示了讚同，對吧？”
“完全是，先生。完全是！”我斬釘截鐵地回答。
“天哪！這就使我的見解極為鞏固了，不是嗎？你的年齡和相貌使你的支持具備雙倍的價值。嗯，至少你比維也納的那群蠢豬強，那群豬呼嚕個不斷，不管怎樣，比英格蘭這群肥豬有禮貌點。”
他，這頭猛獸，惡狠狠地盯著我。
“他們是很不像話。”
“我向你說實話，這是我一個人的戰爭，我不需要你的同情，讓我做孤獨的猛士吧，先生，我要回到堡壘裏。與天鬥，其樂無窮。與地鬥，其樂無窮，好吧，與人鬥，同樣其樂無窮。先生，我們來做能夠縮短這次訪問時間的事情吧。這次訪問對你很難是愜意的，對我則是極不愉快的。我想你對我的論文有些什麼建議要說。”
他這種殘忍的直截了當的方式使事情難辦了。我要找一個更好的開頭，把事情拖延下去，看起來像是簡單極了。哦，我那愛爾蘭人的才智，當我極其需要你幫助的時候，現在就不能幫助我了嗎？他的兩隻鋼錐般的眼睛，射出鋒利的目光，刺穿了我。“講吧，講吧！”他低吼著。
“我當然隻能算一個學生，”我帶著愚蠢的微笑說，“我能說的，並不比一個認真的研究者說得更多。就在我同意你的同時，我看你像是在這件事上對魏斯曼太嚴厲點了。自從打那日子以來，不是有普遍的證據，嗯！鞏固了他的見解了嗎？”
“什麼證據？”他帶著險惡的鎮靜說。
“嗯，當然，我覺得沒有什麼你可以稱作明確的證據。我的意思是指現代思潮和一般的科學觀點，如果我可以這樣表達的話。”
他極其認真地向前探了探身子。
“我想你是覺得——”他說，擺弄著自己的手指。“頭蓋骨指數是個常數。”
“當然。”我說。
“先父遺傳會是低能？”
“毋庸置疑。”
“從無性繁殖的雞蛋中提取的細菌乳液是有所不同的。”
“哎呀，的確是如此。”我感到自己的表演非常的“炫”，我得意洋洋，厚顏無恥地叫道。
“那麼這證實了什麼呢？”他輕柔地問，可謂循循善誘。
“哎，到底是什麼呢？”我咕噥著，“它證實什麼呢？”
“要我告訴你嗎？”他咕噥道。
“請吧！”
“它證實了，”他咆哮起來，暴怒了，“你是個倫敦的酷吏——下賤的、可惡的新聞記者，對科學根本不懂！”
他跳將起來，眼睛裏噴著怒火。此刻，我才猛地一下驚愕地發現，他是一個矮墩墩的人，腦袋還不到我的肩膀一個身體的高度受到壓抑，身體的寬度和腦袋獲得了超常發展的大力神，一個生命力極旺盛的“武大郎”。
“哇呀呀！”他喊著，手指頭撐在桌子上，身體向前探著。“先生，我一直跟你談的是科學上的胡言亂語。你以為你能和我的狡詐相媲美嗎——你那個榆木疙瘩的腦袋？你以為你是一個全能運動員，一個耍筆杆子的惡棍。你認為你們的稱讚可以造就一個人，而你們的責難可以毀掉一個人嗎？我們必須向你們鞠躬，好乞討點美言美語，我們需要嗎？人就是想往上爬，人就是想穿得體麵點嗎！爬蟲，我知道你們。隻會捕風捉影，偏聽偏信。吹牛皮的混蛋，我會讓你規規矩矩，是的，先生，你休想獲得不該得到的快樂。有個人是你們的克星，他會令你們滾蛋，你玩了一場有點危險的遊戲，處罰，我的好馬龍先生，我要處罰，你們玩了一個相當危險的遊戲。你們惹火了我，我想你輸了。”