十二、林莽裏是可怕的(1 / 3)

《神曲》reference_book_ids\":[7267108881745054760,7229539957566606340,7032222668996742151,7281582856885767203,7177580424263126074,7025500151074540557]}]},\"author_speak\":\"code\":0,\"compress_status\":1,\"content\":\"  我說過,也許我沒說過,這些天,記憶在耍弄著我。當三位了不起的同伴,因為我的拯救,起碼是巨大的幫助,感謝我時,我感到驕傲,頭腦發熱,開始飄飄然了。作為團隊裏最小的年輕人,不僅僅是年齡,還有經驗、個性、知識,所有這一切我都備顯稚嫩,我已被初次成功弄得暈暈然。現在,我變得自傲了,為一個想法而熱血沸騰。唉,驕兵必敗。自滿讓我有點發燒,信心使我膨脹起來。在這個非凡之夜裏,終於弄得我經曆了一場最可怕的遭遇,那後果,如今一想到它,我的心就怦怦直跳。

事情是這樣的。樹上的曆險使我極為激動,睡覺看來像是不可能了。索摩裏在我們的小火堆旁值崗,他抱著腿、彎著腰、駝著背坐在地上,一個古怪的帶尖角的造型,他把槍橫在膝蓋上打盹,形成了那個尖角。他的頭疲乏地點著,那撮山羊胡子搖晃著。約翰勳爵靜靜地躺著,穿著一件南美雨衣,而查倫傑不斷翻身,打著呼嚕,鼾聲在林中回蕩。滿月明亮地照耀著,空氣清新寒冷。

多麼適合散步的夜晚!一個想法突然來到我的腦袋裏,“為什麼不呢?”假設我偷偷地溜出去,假如我找到下到中央湖的路,假如早飯時我帶著那個地方的記錄回來——難道在那種情況下,我的夥伴們不認為我是這一行人中最有用的成員嗎?假如我們在索摩裏的催促下,找到了一條回去的路,我們將帶著高原中央神秘區域的第一手材料回倫敦,而這高原中央區,是我單獨一個人穿越了解的。我想起了格拉迪絲,還有她說的“英雄的事業就在我們身邊”。我像是聽到了她說這話的聲音,我也想起了麥卡德爾,我們的報紙將刊登三個專欄的特寫報道!這是錦繡前程的一個多麼好的基礎啊!下一場記者間的新聞大戰將在我設定的框框裏進行。於是我順手拿起一支槍——口袋裏裝滿了子彈——打開荊棘門,快步溜出了我們的寨子。我對索摩裏作了最後一瞥,他還在打盹,這是哨兵最失職的樣子,他仍點著頭,像一個怪誕的機械玩偶,旁邊是燜燒的火堆。

還沒有走上一百碼,我就悔恨自己太衝動了。正像我以前說過的那樣,我太富於幻想,做不了真正勇敢的人,但是我怕被別人看成是膽小鬼。就是這種力量帶著我往前走。我就是因為不能空手而歸才沒有往回走。如果我的夥伴不指責我,他們完全不清楚我的外強中幹,那麼在我的靈魂裏就會保存一些頑強的自我羞恥心。當我發現自己全身發抖的那一瞬間,我瘋狂了,決心要在這件事情上保持體麵。

森林裏是可怕的。樹木長得那樣密,它們的綠葉伸展得那樣寬,高處的枝條相互糾結,遮住了星空,我根本看不見月光。慢慢地,我的眼睛適應了昏暗的林子,分辨出明暗深淺的層次——一些朦朧的物體,在它們之間鑲嵌著一片片濃黑,宛如一個個張著口的洞穴,我在其間畏畏縮縮地穿行著。我想起了那隻飽受折磨的禽龍在絕命前的呼喊,在臆想中,那可怕的呼喊在林中回聲四起。我想起了那一瞥,在約翰勳爵的火把照耀下,那張浮腫的、布滿尖銳赤疣的血盆大嘴——昨晚上的怪獸,我此刻是在它的獵食區內。任何時候,那個叫不上名字的怪獸都可能從黑暗裏跳出來,撲到我身上。我停下腳步,從衣袋裏拿出一粒子彈,打開槍膛,我的手一觸到控製杆,心猛地跳了起來。它是獵槍,不是步槍,我拿錯了!

我又有了一個新衝動:回去,這真是一個最好的借口——沒人會想到我的膽小,但愚蠢的驕傲反對這樣體麵的托辭,我不能——決不能放棄。盡管我的槍在遇到危險時毫無用處。我可以回去調換槍支,但我無法想象自己敢再次進入這樣的林子。這樣一想,我決定不管身家性命,猶豫了一會兒,我鼓起勇氣,繼續前進,把那無用的槍挾在胳膊下麵。

森林裏的黑暗讓人心驚膽戰,但是禽龍出沒的開闊地上明晃晃的月光更糟。躲在灌木叢裏,我向外望著。空地上沒有大野獸的影子,或許悲劇的降臨,驅使其他巨獸逃離了家園。在飄著霧的銀夜裏,我看不見任何活物的蹤跡,憑著勇氣,我迅速溜過林間空地。在叢林的遠處,我找到了那條小溪,它是我的向導。小溪汩汩地奔忙著,它是一個快活的夥伴。它就像故鄉那條熟悉極了的鮭魚溪,少年時代我總在月夜的溪邊垂釣。因此我追隨著小溪往下走,我一定走得到湖那兒;隻要我順著它,往上走,我一定回得了營地。我常常在灌木叢生的地方,丟失了它的蹤跡,但憑著叮當的流水聲,我的耳朵再次找到它。

順著斜坡而下,樹林變得稀疏了。灌木叢中,偶爾夾雜著一些高樹。在這樣的地方,我走得快起來了。因此,我沒有太在意周圍的東西。我貼著翼龍沼澤走了過去。正當我這樣走著的時候,我聽到翅膀猶如皮革般的幹燥脆響,那翅膀展開時從一端到另一端有二十英尺長,一個翼龍在我身旁很近的地方騰起,飛向空中。當它遮住了月亮時,那亮光清晰地從它膜質的翼透了過來,看起來就像一個飛翔著的骷髏架子,背上放射著熾熱的光輝。我蜷縮在灌木叢裏,以往的經驗讓我知道,它一聲叫喚,就會引來一百名的同類。一直等它重新歇息好,我才敢繼續前進。

夜,一直是出乎尋常地靜,但我前進了一段時間後,聽見在我前麵的某個地方,有一陣低低的、連續的咕噥聲。我繼續向前走著,聲音變大了,一直到最後它明顯地離我十分近了。很快我看到了這聲音的來源,我走近它,看到在一小片空地的中央,有一個小湖,或者說池塘,更準確地說,它還沒有塔裏發哥廣場的噴水池大。裏麵充滿一種黑色物質,在它的表麵,不斷升起大泡泡,在它的上麵閃耀著一股熱氣,周圍的地麵很熱,我的手放在上麵馬上就縮回來了。

很明顯,好多年前把這塊奇異的高原拱起來的劇烈的火山運動到現在還沒有完全消失它的力量。我看見過黑色的岩石,茂密植物中到處可見的熔岩,但是叢林中的這個瀝青池塘還是第一次見到,這說明老火山口在斜坡上還有活動。我沒工夫進一步仔細觀察了。如果我想在早晨趕回到營地,我必須趕快行動。

這是一次讓我刻骨銘心的行程。在月光照耀的空地上,我在它邊緣的樹木陰影裏潛行。在叢林裏,我向前爬行著,每當我聽到——而我常常聽到——野獸從我旁邊走過碰斷樹枝發出的響聲,我就帶著一顆咚咚作響的心停下來。巨大的黑影逼近又遠去——宏偉寂靜的黑影仿佛在巡邏。有多少次我停下來想轉回去,然而每一次我的驕傲都戰勝了我的恐懼,又使我繼續前進了。

最後(已是午夜時分過後)透過叢林的樹木,我看到閃爍的波光了,十分鍾後,我到了湖岸邊的蘆葦中,我渴極了,趴下來就喝,湖水新鮮冰冷。就在我到的那個地方,有一條挺寬的路,那是野獸踩出來的,上麵盡是足跡,很明顯,這是動物喝水的一個地方。附近有一大塊孤零零的火山岩。我爬了上去,躺在頂上,從那裏每個方向都能看得非常清楚。

我看見的第一件東西就讓我吃驚不已。當我從那棵大樹的頂峰眺望景物時,我就說過在更遠一些的絕壁上,我看到了很多黑點,它們像是洞的入口。現在,當我望著絕壁的時候,我看到到處是紅暈的光點,猶如大郵輪的舷窗亮著光。有一瞬間我以為是火山熔岩漿在噴流,但顯然不是那樣。任何岩漿噴流都是從洞中往下流,不會在岩石上麵閃動。那會是什麼?那些奇妙的亮光,是真實存在的。這些紅暈的光點肯定是洞內的火光映照了出來,而火隻能是人的手點燃的。那麼,高原上有人類?!我隻身探險有結果了。這帶回去將成為轟動倫敦的特大新聞!