“她是一個界限明確的人，她對我的恨和對丈夫的愛是成正比的，甚至比那份愛更強烈。她不了解那種男女之間在理智和精神上純粹的相互影響和依賴，我相信那是她從未體驗過的，我認為她對丈夫的愛是建立在肉體意義上的。她完全不能理解我留下的原因，現在看來我也覺得當時的理由很幼稚，對於今天的一切，不能說跟我完全沒有關係，但是我已經不能改變什麼了。”
“鄧巴小姐，”福爾摩斯說，“請你確切告訴我那天事件的經過。”
出乎我們的意料，事件的開始居然是吉布森太太約鄧巴小姐見麵。
當天上午，家庭教師收到女主人的一張紙條。紙條放在孩子們上課的屋子裏的桌子上，內容是要求女教師在晚飯後去橋頭等候，有重要的事與她商量。雖然女教師對這件事沒有任何頭緒，但她還是按照吉布森太太的要求回了信，又按照要求將回信放在花園日晷上，那是一個相當隱蔽的位置。
後來，吉布森太太要求女教師燒了她之前的紙條，女教師照做了。她猜想那是因為吉布森太太不想讓別人知道她們的會麵，特別是不想讓丈夫知道這事。
我感覺到自己正在緩緩地接近那個謎團的中央，那個鄧巴小姐不能解釋也沒有辦法解釋的真相。
到了晚上9點，女教師準時到達雷神橋，那時吉布森太太已經等在那裏了。吉布森太太心裏對鄧巴小姐的恨已經深入骨髓，平日一直泰然處之拚命壓抑的強烈感情在一刹那傾瀉而出，她又變成了那個狂熱的巴西女人，她用一切能夠想到的可怕、惡毒的語言詛咒女教師。震驚的女教師心中既痛苦又充滿悲憫，她轉身就向莊園跑去，一直待到事發，但她沒有聽到槍聲。
“你離開她的時候，她就站在後來被發現的地方嗎？”
“在那幾米之內。”
“後來屍體被發現，很多人一起出來的時候，你見到吉布森先生了？他是否被震驚？”
“他先於我知道情況，我看見他的時候他正從橋頭回來。他一直是個喜怒不形於色的人，擁有強大的自製力，但即便如此，我也能感覺到他的感情受到極大震動，他的眼神表明他並不相信所發生的事情。”
鄧巴小姐的陳述再次從側麵印證了我們對吉布森先生的推斷，但鄧巴小姐的嫌疑仍舊沒有洗脫，還有那個令人費解的壓在衣櫥底板上的手槍。
“我發誓我從沒看見過那個手槍，直到警察檢查的時候。我記得很清楚，前一天我還仔細整理過衣櫃，那時它絕對不在那裏。”
“這就是說，一定有人曾進入你的房間，把槍放在那裏，為的是栽贓。但在什麼時間，那天你都去過哪些地方？”
“上午的時候我在教室給孩子們上課，中午在廚房附近的餐廳吃飯，然後下午一直都在我自己的房間裏，如果有人曾到過我的房間，那隻能是在吃飯時間，要不然就是當我在教室給孩子上課的時候。”
對於我們在事發地點發現的石欄杆上的硬物猛擊的痕跡，鄧巴小姐沒有絲毫印象，她認為那是巧合。我的朋友絕不會輕易放過這一點，為什麼偏偏在出事的時間，出事的地點出現那樣奇怪的痕跡？
福爾摩斯陷入沉思，他的眉頭忽而舒展忽而緊促，他臉色蒼白但神情專注，他的表情緊張而迷惘，他的眼睛忽而盯著一個地方很久，忽而又緩緩地眨動旋轉，我知道他那天才般的靈感就要來了。
突然，他猛然站起身來，快步走到鄧巴小姐和她的辯護律師卡明斯先生麵前。“現在不必擔心了，鄧巴小姐，你和卡明斯先生可以放心了。我現在需要馬上回到莊園，最遲明天就會有消息。”
8
從溫切斯特回到雷神湖的路上，我們都極度興奮，我問他是否完全排除了對吉布森先生和鄧巴小姐的懷疑。他說感覺很重要，有時也很準確，但所有的事實都必須有真實的證據去證實，隻有這樣才算是發現了真相。火車快到站的時候，他坐到了我的麵前。
“華生，”他說，“我記得你每次同我外出辦案都會帶武器，這次也不例外吧？”
“當然，你忘了那次在貝克街對麵的吉賽羅旅館我們遇到的事了麼，每當你全力思考問題的時候，就是你最沒有防禦能力的時候，因為你完全沉浸在自己的思想世界中，根本不顧外界情況，所以有好幾次我的手槍都救了急。我理所當然地認為帶武器是有好處的，這次也不例外。”