傑夫擦了一下臉上的汗，繼而放下了話筒。對麵公寓仍是漆黑一團，隻有推銷員嘴裏的雪茄一閃一亮的像鬼火一樣。
又是一天。清晨的陽光透過窗戶照射進來，整個屋子都被一層金黃鋪蓋住。首先出現的是斯特拉，從廚房端著早點走出來，然後，環視了整個屋子，就看到傑夫正在那裏全神貫注地打電話，她又朝對麵推銷員的房間瞅了幾眼，並沒有什麼可以引起特別注意的。她歎了口氣，又轉身進了廚房。傑夫自個在那邊打電話，但是目光仍會時不時地向對麵徘徊。
“科耶爾，你必須親自跑一趟……這事在電話裏講不清楚，你最好親眼看一看。”
“傑夫，到底怎麼了？”科耶爾在電話那頭有點不耐煩地問道。科耶爾是警察局的偵探。
傑夫有點猶豫了，因為他所認為的事情，到底是不是真實的，畢竟沒有親眼看到。他支吾道：“或許，事情並不怎麼重要，就是這裏可能發生了一起謀殺案，隻是可能而已。所以，還得請您親自來看一下。”
“謀殺？是真的嗎？”科耶爾聽到“謀殺”兩個字就立馬緊張起來。
“是的，是謀殺。”傑夫非常肯定地回答。
“唉，到底怎麼回事！”科耶爾歎了口氣。
“或許，沒有想象中的嚴重，科耶爾，我也隻是想給你找點兒活幹。”傑夫急忙解釋說。
“是嗎，那就謝了！”科耶爾的語氣鬆懈了下來。
“我想，一個重要的案子對一個出色的偵探來說，肯定是非常樂意的。”
“可關鍵是，我現在不上班。”
“為什麼？”
“今天我輪休。”
“但是，像我自己那些最喜歡的作品，大都是在周末休息時拍到的。”傑夫馬上勸說道。
“好吧，我一會兒有時間過去看看。”科耶爾敷衍地說道。
“要是那樣就太好了。你快點來吧，科耶爾。”傑夫掛了電話，才發現自己緊張的滿臉都是汗水。他抬起頭，突然發現斯特拉正站在旁邊，滿臉的不滿和憂慮。傑夫不好意思地笑了笑，便一手抓起麵包，一手端起咖啡，高興地吃起來。斯特拉看到他這樣，忙把餐巾遞給他，讓他慢點吃。傑夫一邊吃著，一邊說道：“斯特拉，你人真是好，不僅照顧人無微不至，飯也做得這麼好，我現在知道你丈夫為什麼還愛著你了。”
“那位是警察嗎？”斯特拉好像沒有聽他剛才讚譽的話。
“你說什麼？”傑夫愣了一下。
“就是剛才和你通話的那位。”
“隻是一個朋友，一個脾氣不很好的朋友。”
“你說他是怎麼把他妻子剁成碎塊的？”斯特拉還是直接切中主題，繼續說，“我猜隻有在浴缸裏。因為在那裏才能衝走所有的血跡。”
聽到斯特拉說這些話，真是讓傑夫驚訝，他把剛夾起的一塊肉趕緊放下，端起咖啡喝了一口。斯特拉又回頭看著對麵推銷員的臥室，窗前依舊放著那個捆紮得整整齊齊的皮箱。她又站起來，一邊輕聲地說著，一邊朝廚房走去。
“他為什麼不早點兒把這個皮箱搬出去，非要裏麵的血水都滲出來嗎？”
一聽到斯特拉這麼說，傑夫隻好又把剛剛拿到嘴邊的那塊火腿重新放回到碟子上。他估計也沒有了食欲，便把視線投向對麵的公寓。身著芭蕾舞裝的托索小姐，正往繩上晾幾件洗好的內衣褲。隻見她晾完衣服，便是一個踢腿，幾個飛快的旋轉動作，最後一個漂亮的站立，她就已經在屋子當中了。一臉倦容的新郎從六樓的窗口慢慢探出頭來，大口地呼吸著外麵的新鮮空氣。他的屋子一直都是拉著窗簾的。這時，就聽見屋裏傳來新娘撒嬌的喊聲，新郎便又重新放下窗簾，有點不情願地抽身回去……
傑夫看到這情景，真是想笑出來。突然，在他身後，斯特拉急促地喊道：“傑夫，快看！快看！”
傑夫已經明白了什麼意思，立即把視線移向推銷員的那個房間。隻見推銷員徑直走進臥室，後麵還帶著兩個人，從穿著上看，像是兩個行李搬運工。推銷員對搬運工說著什麼，便指了指窗前的皮箱。其中一個搬運工點點頭，就把行李票遞給了推銷員。隻見他在行李票上簽上字，給了搬運工一份，自己留了一份，然後，搬運工開始往外麵搬動皮箱。傑夫仔細地觀察著，沒有放過任何細節，他看著他們抬著皮箱，一步一步地走下樓梯。看他們的樣子，就知道皮箱很重。
看到這裏，傑夫突然想到了什麼，非常著急地說：“這下可遭了，箱子要搬走了。科耶爾怎麼還不來……要知道是這樣，我就不報警了。”
“我去攔住他們！”斯特拉拉開門就要往外衝，她的這股勁也讓傑夫大吃一驚。不過，傑夫立即回過神來，阻止了斯特拉，讓她別做蠢事。斯特拉想了一會兒，又說：“但是，我起碼可以下去看看那家運輸公司的名字吧。”
“你說的也對，好吧，快去，小心點。”傑夫同意了她說的。
斯特拉立即衝了出去。對麵公寓的推銷員手握電話，坐在房間裏的沙發上，看他緊張的神色，不免讓人懷疑。傑夫注視著他撥電話的手指，自己推斷道：“應該是長途電話……”推銷員一邊對著話筒急切地講著什麼，一邊用另一隻手拿過來一瓶酒，拔出塞子，給自己滿滿地倒了一杯。然後，推銷員端起酒，一口喝完了。傑夫又看了看樓下，看那輛行李車已經準備開走了，而斯特拉才剛剛跑到樓下。隻見斯特拉衝著開動的行李車一跺腳，失望地搖了搖頭。傑夫看到這裏也明白了，頓時就泄了氣。