文靖不敢違抗，乖乖去辦。玉翎聽到緊要處，心中癢癢，不忍離開他，也跟在身邊，幫著他拾柴，邊拾邊看他說話。二人走動之時，擠來擠去，甚至於耳鬢廝磨，幾乎是小情侶模樣。蕭冷看在眼裏，氣得幾乎吐血，海若刀都出鞘了，本想一刀劈了文靖，但他知道師妹的性子，說到鬥氣，自己萬萬鬥不過她。現在一刀殺了這個說書的，隻怕這丫頭一輩子都不搭理自己。他是蒙哥帳下第一勇士，在蒙古金帳，力壓群雄，威震大漠，不知手刃了多少厲害角色，但此時對著一個油頭粉麵的小子，卻是束手無策，左右為難，這份難受勁別提了。除了悶著頭生氣，就是找文靖的麻煩，支使他做這做那，但玉翎總是跟在文靖後麵，活兒越是費力，他二人模樣越是親密。
這一天，文靖與玉翎又擺開攤子說書。蕭冷氣急敗壞，坐得遠遠的，本想打坐，但聽到玉翎笑聲，哪裏還靜得下來。坐了一會兒，忽聽一聲嬌呼，幾乎讓他岔了氣，好輕易緩過來，遙遙聽得文靖說得口沫飛濺，正講到關雲長於百萬軍中誅殺顏良文醜，蕭冷聽了片刻，忍不住打斷他道：“哪有這種事情？就算是我師父出手，也未必能殺透百萬大軍，直取主帥首級，不知那關羽使的何種刀法？”
文靖道：“他用的是青龍偃月刀，自然是使的‘青龍刀法’。”他胡謅慣了，隨口便編出個名目來。“哦？不知這青龍刀法是否流傳後世，若有傳人，我倒想會他一會。”蕭冷雙眉一揚，頗有不服，說到這兒，他站起來，瞪著文靖道，“聽你說話中氣十足，似乎已然痊愈了，該接我三刀了吧！不知道你手上的功夫有沒有你嘴上的厲害？”文靖傻了眼，不知道如何回答。玉翎心中“格登”一下，忖道：“這個說書的正說到緊要處，可不能被他弄死了！”當下笑道：“他剛才還說胸口痛呢。師兄，說來這些時日，你我倒是荒廢了武功，今日既然說到了，不妨就在此地練上一回。”蕭冷聽得精神一振，忖道：“說到動手，還是我比較厲害！”當下輕易中計，轉過心神，點了點頭。
玉翎指著文靖道：“這家夥怎麼辦？要他回避麼？”蕭冷早已把文靖看成死人，聞言道：“不妨，反正他看了也是枉然。”玉翎“嘻嘻”笑道：“你不怕輸給我，在他人麵前丟臉麼？”蕭冷冷笑：“有本事就來試試。”“說好了，你可不能用刀。”玉翎從袖裏取出短刀道。“這個自然。”蕭冷負手而立，淡淡地道。
玉翎“嘻嘻”一笑，人刀合一，刀光有如匹練，斬向蕭冷。“看刀！”她刀鋒到了半路，才叫這兩個字。蕭冷見她耍這些小把戲，不禁嘴角微微一揚，露出一絲森冷的笑意。身子微側，揮掌切向玉翎的刀背。玉翎身子如蛟龍翻身，淩空急旋，手中短刀化作一朵白蓮似的刀輪，絞向蕭冷的手掌。
“不錯。”蕭冷似乎有些忌憚，也不知他如何動作，倏地倒退八尺，脫出玉翎的刀鋒。玉翎翻身落地，還沒站穩，蕭冷足下一動，又到了她的身前，揮手便要奪她短刀。玉翎刀鋒一揚，左掌劈向對方胸口。兩人本是同門，彼此熟悉，故而出招極快，不一會兒，各逞本事，拆了一百來招。
文靖初時見玉翎迭遇險招，頗為她擔心，但看得久了，發現蕭冷一占上風，便點到即止，知道他處處手下留情，不禁鬆了口氣，但心中卻冒出一個念頭：若他用這招攻我，我又如何在那四十五步之中閃避。他一念及此，二人打鬥之處，頓時現出一個九宮圖來。
二人每出一招，他便思慮如何進退閃避，如何回手反擊，片刻工夫，便身在物外，狀如癡呆，心中隻有武功，全無其它。二人變幻莫測的武功，在他眼裏，和公羊羽那幅墨汁淋漓，縱橫揮灑的字畫沒什麼不同，足可透過其招式，看出對方的神意虛實來。如此一來，他似乎遇上了生平最深奧難解的學問，越看越妙，越想越奇，沉溺在那幅九宮圖裏，哪裏拔得出來。
兩人鬥了四五百招，玉翎大汗淋漓，後躍五尺道：“不打了。”蕭冷見她露了疲態，便道：“也好，今日暫且作罷。”玉翎掉頭，卻見文靖呆呆看著前方，一動不動，似乎石像一般，心中大奇，叫道：“你這呆子，在想什麼？”說著走上前去，伸出刀脊，向他肩頭拍去。哪知還沒拍到，文靖滴溜溜一個旋轉，手掌劃過一個玄妙的弧線，順勢從刀背上擦過，玉翎不防這一著，隻覺虎口一熱，短刀竟然把持不住，脫手而出，向蕭冷飛旋過去。蕭冷翻手將刀接住，眉峰一聳，目有訝意。
蕭玉翎被他拍走了刀，臉上掛不住了，叉腰怒道：“你找死麼？”文靖也清醒過來，看看自己的雙手，忽然哈哈大笑。“你笑什麼？”玉翎秀眉微蹙道：“你莫非知道活不長久，失心瘋了麼。”文靖笑道：“我明白了，明白怎麼射箭了。”
“射箭？”蕭氏師兄妹如丈二和尚，摸不著頭腦。“是呀，就是如何用弓把箭射出去。”文靖笑道：“我明白公羊先生的話了。”玉翎心裏一跳，“什麼公羊母羊的？”她向蕭冷笑道：“他真的瘋了呢！”蕭冷看了文靖半晌，冷哼了聲：“雕蟲小技！”。說罷，坐到一塊大石上，閉目盤膝，養神去了。
“哼，裝模作樣。”玉翎聳了聳鼻子，向文靖道，“你真的沒瘋麼？”文靖一愣，道：“當然沒有。”玉翎眉開眼笑，道：“那好。你快接著給我說，關羽用‘青龍刀法’殺了那兩個笨蛋，又怎麼著？”“青龍刀法？”文靖一愣，才想起自己胡謅的東西來，笑道，“那我們接下來就說他掛印封金，千裏走單騎好了……”玉翎忽地輕輕捏了他大腿一把，在他耳邊低聲道：“死呆子，假如師兄知道公羊羽教了你功夫，你就死定了！以後不許提公羊羽三個字，知道麼？”文靖見她意甚關切，不由得心兒怦怦亂跳，一顆腦袋舂米似的點個不停。
“知道就好！”玉翎低笑道：“不要臉紅呀！”她一說，文靖臉兒更紅，憨憨地問：“我……你……你為啥這樣關心我？”“你做夢麼？”玉翎瞪他，“我隻是想你晚點死，至少得讓我聽書聽膩了再死！就怕你沒故事說了，我可就不管你啦！”文靖精神大振：“我故事多著呢，永遠說不完的！”玉翎望著他，莞爾道：“假如這樣，我也永遠聽不膩的！”
“當真麼？”文靖情難自禁，拉住她手，盯著她道，“真的麼？”玉翎瞪了他一眼，瞅了瞅蕭冷，低聲嗔道：“呆子，小聲點，你活膩了麼？”但手兒卻任他拉著。文靖隻覺手中溫軟柔膩，心兒又開始狂跳，血液滿身疾走，一張臉眉飛色舞，若非蕭冷在遠處坐著，幾乎跳起來大叫。
“真的麼？”他癡癡地又問。“你有完沒完？”玉翎大惱，抽回手，怒道：“快說故事。”她這一怒，文靖好似被當頭淋了桶冷水，想起自己的處境來，沒精打采，開始話說三國。