不久，國王出發去和鄰國的岡達拉布特皇帝打仗。整個夏天他都要在戰場上度過，所以就把國家交給他的母後管理，同時還把他的妻子和孩子鄭重地托付給她照料。
國王走後，母後為了方便地滿足自己可怕的欲望，將王後和兩個孩子遷居到樹林中一所簡陋的小屋裏。過了幾天，她本人也來到那裏。一天晚上，她對禦廚總管說：“明天，我要把小晨曦當午飯吃。”“啊？！夫人……”總管驚呼起來。“我想吃就要吃！”母後帶著妖精看見鮮肉時忍不住流口水的語調說，“而且要用羅伯爾醬蘸著吃。”
總管知道無法違抗，隻好拿了刀，來到小晨曦的房間裏。小晨曦才四歲，看到總管進來，跳著笑著撲向他的懷裏，向他討糖果吃。總管見到這般情景，禁不住淚流滿麵，刀子從手裏滑到了地上。
他於是轉身走到飼養場裏，宰了一頭小綿羊，蘸上好醬，送給了母後。母後吃完後，稱讚這是她從來沒有嚐到過的佳肴。在這同時，總管把小晨曦交給了他的妻子。他的妻子就把孩子藏在飼養場盡頭的自己家裏。過了一星期，可惡的母後又對總管說：“明天，我要把小陽光當晚飯吃。”總管沒有與她爭辯，決定照上次的辦法蒙騙她。他先找到了小陽光。那孩子還隻有三歲，正拿著一把玩具寶劍跟一隻大猴子玩耍。他又把孩子交給了妻子，他的妻子把他和小晨曦藏在一起。隨後，總管用一頭很嫩的小山羊代替小陽光送給了妖精。妖精吃完後又嘖嘖稱奇。
一切都順利地度過去了。可是，有一晚，凶狠的母後又對總管說：“我這次要吃王後了，還給我用同樣的醬做調料。”可憐的總管這下想不出辦法瞞騙她了：王後已經二十多歲了——當然不算那沉睡的一百年，雖然皮肉非常潔白美麗，但已經不是那樣幼嫩了，怎麼能從飼養場裏找到一頭恰當的動物來代替她呢？
為了保全自己的性命，他隻好決定把王後殺死。他拿了刀，鼓起狠勁，來到年輕王後的房裏。他不忍突然下手，而是先非常尊敬地向她轉告母後的命令。
“你就動手吧，”王後說著把脖子伸了過去，“執行她給你的命令吧，讓我到地下看望我的孩子們去，看望我如此心愛的可憐的孩子們去！”因為自從孩子們被帶走以後，王後得不到他們的任何消息，以為他們都已經死了。“不，不，”總管被感動了，向王後連聲說道，“你不該死，你應該跟你的孩子們團聚，但這不是在地下，而是在我的家裏，是我把他們藏起來了。
我將找一頭牝鹿來代替你，再次瞞過母後。”
總管立刻把王後接到自己家裏。王後見了孩子們，一邊擁抱，一邊哭泣。
總管宰了一頭牝鹿。母後在晚餐時把它當作王後津津有味地吃了一頓。她對自己的殘忍十分得意，並且準備在國王回來後向他謊報說，王後和孩子們是被惡狼吃掉了。
一天晚上，她跟往常一樣在宮中的庭院裏和飼養場周圍徘徊，想聞聞哪裏有生肉的氣味。她忽然聽到從一間低矮的小屋裏傳出了小陽光因淘氣而挨打的啼哭聲，以及小晨曦在媽媽麵前為弟弟求饒的叫喊聲。妖精知道王後和孩子們都沒有死，自己受了蒙騙，怒火頓時從心底升起。
第二天一早，她用人人聽了都會發抖的恐怖的聲音宣布了一道命令：叫人在庭院正中架起一個大木桶，裏麵放了癩蛤蟆、蝮蛇、水蛇和蟒蛇，要把王後和她的兩個孩子，以及禦廚總管、他的妻子和女仆統統扔進桶裏。她命令把他們的雙手反綁，帶到大木桶跟前。
他們被帶過來了。當劊子手正要將他們推入木桶時，國王——人們沒有料到他這麼快回來——騎著馬跑進宮來了。他是回來進行視察的。他看到這一可怕的場麵，大吃一驚，忙問是什麼緣故。但是沒有一個人敢告訴他。妖精見到這般情景，氣急敗壞地一頭紮進了大木桶，片刻之間就被那些毒蛇吃掉了。
國王不禁有些悲傷，因為她是他的媽媽。不過他很快在跟美麗的妻子和孩子們的團聚中得到了安慰。
菲耐待遇險記
勒裏蒂埃
在第一次十字軍東征的時候，一位不知名的歐洲王國的國君，準備出發去跟巴勒斯但異教徒作戰。他在遠征之前，把攝政權交給一位能幹的大臣，井井有條地安排好了國家事務。在這方麵，他完全不用擔心了。
但是，如何照管好自己的家庭，卻使這位國王發愁。他不久前剛失去了王後。王後沒有為他留下兒子，但卻使他成了三個公主的父親，她們都已到了待嫁的年齡。
史書中沒有記載這三位公主的真實姓名。我隻知道，在那些昌盛的年代裏，純樸的百姓用綽號來稱呼貴人，這種綽號是根據他們的優點或缺點不拘客套地喊出來的。大姐被叫做農夏朗特，現代話的意思就是懶蟲；二姐的綽號叫巴比亞特，也就是長舌婦；小妹妹呢，人們叫她菲耐特，意思是小機伶。這三個名字的含義正合三姊妹的特點。
誰也沒見過像農夏朗特那樣懶散的人：她每天要睡到下午一點鍾才醒，人們要把她從床上拖起來，再拉著她上教堂去。她披頭散發，連衣裙不扣扣子，連腰帶也不係。她穿鞋老是東找一隻，西找一隻，從來不是成雙的。別人花一天時間糾正了她的這個毛病，可是別的地方又出了岔子：一穿皮鞋就累得她沒法忍受。農夏朗特吃過午飯就開始梳洗打扮，一直搞到晚上，接著是玩樂和夜餐，整整要鬧到半夜十二點。然後人們給她脫衣服，要用上給她穿衣服同樣長的時間。所以，她從來不能在天亮之前上床睡覺。