九十
對島田來說，阿縫的不幸去世給他造成的經濟影響，比阿縫去世這件事本身更嚴重。健三的猜測很快變成了現實，並且在他眼前發生了。
“這件事你一定要聽我說，不然，我真是不知道怎麼辦了。”島田來到健三麵前，緊張地看著他。健三不聽也能猜到他大概要說什麼。
“又是錢吧？”
“是啊，是啊。阿縫死了，柴野和阿藤也就沒有什麼關係了。我總不能像過去那樣，讓人家每個月給我錢吧？”島田的話雖粗俗，卻很誠懇。
“以前一直給我們寄金至勳章的養老金，可現在這筆錢是完全沒指望了。我是真的沒辦法了。”接著，他又換了個語氣道，“事到如今，除了你，也沒有別人會管我了。如果你能想辦法幫我的話，我真的很感謝。”
“這麼糾纏人家也太不像話！再說，我也沒有理由一定這麼做呀！”
島田緊盯著健三的臉。他的眼神裏一半是試探，一半是威脅。但這隻能加劇健三的反感。島田注意著健三的反應，知道事情有鬧僵的危險，於是忙岔開話題，小心地說道：“還有時間，以後再說吧，你先想辦法幫我應急吧？”
健三不知道他有什麼難處需要自己幫忙。“這個年總得過吧？眼看就到年底了，誰不得湊個一二百呀？”健三心想：你怎麼過是你的事。
“我沒那麼多錢。”
“別說笑了，你住這麼大的院子，說湊不出這點兒錢……說得過去嗎？”
“你覺得我有也好，沒有也罷，總之，我說沒有就沒有。”
“還是我來說吧。聽說你每月有八百元的收入？”健三對島田這種無理的訛詐，與其說是憤怒，不如說是吃驚。“八百也好，一千也好，那都是我的，與你無關。”話說到這個地步，島田不好再說什麼了。他完全沒料到健三會這樣打發他。他頭腦簡單，除了死乞白賴，對健三沒有別的辦法。“你的意思是，不管我多困難，你都不肯幫我了，是嗎？”“是的，分文沒有！”
島田站起來，走到換鞋的地方。他打開拉門，又把它關上，回頭道：“我不會再來的！”
島田留下這句話，帶有“這是最後一次”的意思。健三站在門檻上朝下看。透過茫茫夜色，他能清楚地看見老人眼裏的光，隻是看不出任何淒涼、恐懼或害怕。健三的眼裏滿是憤怒，用這種光把老人的挑釁頂回去，綽綽有餘。
妻子在遠處偷偷注視著健三。“究竟怎麼啦？”
“隨他去吧！”“還會再來要錢嗎？”“誰給他呀！”
妻子微笑著，露出了和偷看丈夫時一樣的神態。“老太婆要得少，間隔也長，而且她自己沒斷過流，倒也不必太擔心。”
“島田吧，應該不會就此罷休。”
健三冒出這麼一句，腦子裏猜測著下一幕上演的會是什麼戲。