第三章
衡永一帶剿匪未畢折
鹹豐三年十二月二十一日
奏為衡、永、桂陽一帶,尚有一股會匪,剿捕未畢,恭折奏明,仰祈聖鑒事。竊照湖南上四屬土匪繁多,臣屢次具奏在案。十月二十七日,土匪竄入常寧縣城,經臣派令千總周鳳山、臣弟曾國葆帶勇往剿,於初一日在洋泉地方開仗,斃賊二百餘人。十一月十四日,該匪竄入嘉禾縣城,十九日圍逼藍山縣城。臣派令候選訓導儲玫躬、軍功魏崇德帶勇往剿,於二十四日在古城地方開仗,斃賊七百餘人。二十八日竄據道州之四庵橋,經臣派候選知府張榮組、監生鄒壽璋及周鳳山、儲玫躬等帶勇往剿,於十二月初八日在教頭坪地方開仗,斃賊三百餘人。此三戰者,所獲旗幟大小一百餘麵,及腰牌、偽示、令箭、逆書、圖記等件,一概解送衡州。
臣逐件親驗,實是一股會匪,與金陵之粵匪相通。前在常寧拿獲之要犯吳玉老十解來衡州,臣親自研訊,亦稱此股會匪勾結甚多,其大頭目為道州之何賤苟,自稱為偽普南王。今年永州、廣西兩次拿獲,皆非正身也。其散頭目則有唐定其、霍德滔等,其巢穴則常寧之五洞、桂陽之白水洞、道州之岩頭村、寧遠之癩子山等處、勾結十餘州縣到處發牌、吊碼,入會者約四五千人。
初八日教頭坪一戰,即殺斃長發賊三人在內。十五日,又有土匪四五百人竄撲永興縣城,現經派勇飛速進剿,尚未查明,未知即是此股分支竄擾否。統計常寧、藍山、道州,雖經三次獲勝,殲斃千餘,而餘黨尚多,首犯何賤苟未獲。此股會匪實為湖南之巨患。
臣現函商撫臣擬於臣出征之後,擇一賢幹之員,帶精壯兵勇千餘,駐紮衡州,隨時剿捕,無使其蔓延日盛,不可收拾。除俟商定妥員,再行會奏外,臣奉命查辦土匪,於此股剿除未畢,是臣經手未完之件,不敢不據實陳明,伏乞皇上聖鑒訓示。謹奏。
厘正衡清二縣保甲片
鹹豐三年十二月二十一日
再:臣到衡以來,拿獲衡、清二縣齋匪一案,會匪一案。齋匪聚於衡陽四十都等處,與永興、祁陽之匪相通,現僅獲屈太岷、陳青長等八人。會匪聚於清泉江東岸等處,與常寧之匪相通。起獲一簿,載明六十六人,現僅獲汪興生、許興千等五人。此二案蹤跡詭秘,堅不認供。未獲之犯甚多,亦是臣經手未完之件。今欲杜絕後患,必須保甲團練認真稽查。已入會者,縱不能盡獲,未入會者尤可以漸少。複查衡清二縣保甲,近來專管包征錢糧,反置查匪事件於不問。推原其始,由於道光十五年前任衡陽縣沈洽輕改章程,既未奏明,亦未稟知撫、藩,輒將衡陽錢糧概歸保甲征收,清泉亦隨同辦理。厥後弊端叢生,保甲弱者則不勝墊賠之苦;強者則勾結蠹役,借票浮勒。甚至痞棍冒充,領票訛索小民,浮收數倍,名曰“包保”“包甲”。以致保甲一項,專管催征錢糧,而查團之事,置之不理。匪徒充斥,毫無稽察,實為兩縣一大弊政,不可不急為更改。查道光三十年九月,禦史吳若準條陳積弊,言及“催征為差役之責,詰盜為保甲之責”。欽奉上諭“假催科為名,擾及保甲,若不嚴行申禁,何以靖閭閻而肅吏治?著各督撫飭地方官嚴行懲辦”等因通諭在案。衡、清二縣尚未遵旨更正。今會匪、齋匪如此之多,自應立即改正,以催科責成差役,嚴比抗戶;以查匪責成保甲,並飭團總。如地方有會匪煽誘,不行查出送官者,將該團總、保甲等一並嚴懲。如該縣因循不改,仍將錢糧事件擾及保甲者,亦即從嚴參處。除分谘及劄飭外,相應奏明請旨飭下督撫,嚴禁二縣保甲收餉之弊,實於團務大有關係。謹附片奏聞。
請派大員辦捐濟餉折
鹹豐四年二月十五日
奏為請派大員辦理捐輸以濟軍餉事。竊臣於二月初二日,在衡山舟次具報起行日期,恭折奏明在案。其時,臣但知督臣吳文鎔黃州接仗,官兵失利。近日連接北撫臣崇綸、南撫臣駱秉章來函,知賊船已由濟陽上竄京口及新堤等處。陸路兵潰散極多,水路之師竟至全數潰散。唐樹義業已殉難,船隻炮械盡為賊有。
東南大局,真堪痛哭。從此湖、廣、江、皖四省,止有臣處一支兵勇較多,若臣再有挫失,則後此更不堪設想。臣所以招練萬餘人,蓋欲以收渙散之人心,而作積弱之士氣。惟人數眾多,每月需餉銀八萬兩,本省難盡供支,鄰省亦難協濟,專恃勸捐一途,以濟口食之需。但勸捐非有大員專辦,則畏難避怨,無人肯獨任其責者。
現在湖南、江西、四川較為完善之區,臣於此三省中,各擇官紳數人:湖南則擇署鹽道新授四川鹽茶道夏廷樾、翰林院編修郭嵩燾;江西則擇前任刑部侍郎黃讚湯、升用知府郴州直隸州朱蓀貽;四川則擇按察使胡興仁,前翰林院編修李惺。此數人者在官則素洽民心,居家則素孚鄉望,應請旨飭諭各該員辦理捐輸,以專濟臣軍之用。伏查上年戶部議準頒發職銜封典各執照,交各藩司填給;又議每省派捐監生,預將空名部、監二照,發各藩司,轉發各州縣。此二事人所樂從,實為勸捐良策。應請飭下戶部、國子監印發空白執照四千張,內職銜照一半,監照一半,分派三省。其大小職銜,均勻搭配,及核減銀數,俱照原案辦理。以一千張封發臣軍營中,以一千張封發湖南交夏廷樾經收,以一千張封發江西交黃讚湯經收,以一千張封發四川交胡興仁經收。其部、監各照未到之先,恭請特旨諄諭各該員先行籌辦,隨時解赴臣軍,不作別用。
現在師過長沙,搜括省城庫項,僅供一月之需。撫臣駱秉章以此事晝夜焦灼,是以奏請川、廣二省協濟臣軍。伏念臣此次成軍以出,已屬竭力經營。若因餉項不繼,饑疲潰散,則從此更無望矣。世小亂則督兵難於籌餉,世大亂則籌餉更難於督兵。臣於萬難設措之中,為此接濟目前之計,伏乞聖慈垂鑒,特降諭旨,專飭諸臣認真督辦,不勝迫切待命之至。謹奏請旨。
留胡林翼黔勇會剿片
鹹豐四年二月十五日
再:貴州黎平府知府升用道胡林翼,前經督臣吳文鎔奏調湖北差遣。該員自帶練勇六百名,由黔赴鄂,於正月下旬馳抵金口,適值黃州師潰,賊上竄。該員所募黔勇,係山民不習水戰,又兼無餉、無夫、無火藥鍋帳,不能前進。迭據該員具稟南撫臣暨臣行營,請支給口糧軍械在案。臣與撫臣函商,派員解送火藥、帳棚撥銀二千兩往資接濟。臣擬先遣陸勇與該員會合援鄂,又值賊匪竄擾嶽州、湘陰,道路阻隔,委員仍行折回。臣思嶽州一帶既被賊擾,自當先攻克嶽州,不使南北梗塞,方能全師東下。現擬劄飭該員暫駐嶽州附近地方,臣迅即東下,與該員督勇先行會剿。理合附陳。謹奏。
賊蹤退出南省現駐嶽州折
鹹豐四年三月初五日
奏為賊蹤全數退出南省,微臣現駐嶽州,搜捕湖汊,並就近剿辦崇、通股匪,恭折奏聞,仰祈聖鑒事。竊臣於二月二十四日,會同撫臣將分途剿賊獲勝各情由具報在案。自靖港、寧鄉、新康三獲勝仗後,臣即傳令各陸營馳赴湘陰,並派水師山西候補知府褚汝航、候補守備諸殿元、千總楊載福、文生彭玉麟四營,各帶水軍齊赴湘陰截剿。賊聞官兵水陸大至,當即退出湘陰。據褚汝航稟報,二十三日辰刻,探明西湖口賊船尚多,當派五品翎頂張宏邦等駛駕炮船迎擊,轟斃賊匪數十名,生擒唐興道等七名,燒賊船十餘號。諸殿元等三營共奪獲賊船八隻。又據勇目黃忠等稟,在團山地方奪獲賊船,砍斃然炮賊匪二名,生擒賊匪蕭茂瑞等五名,泅水賊呂金富等三名,訊明正法。
逆匪迭經懲創,全數竄逃,嶽州亦已退出。臣前派之陸路各營,均於二十六七等日先後抵嶽,分駐城鄉,搜捕餘匪。臣亦督帶水軍於三月初二日行抵嶽州。查洞庭一湖,周回近八百裏,為資湘沅澧諸大川所彙,小港支汊紛歧至數十處,最易藏奸。全湖入江之所名曰荊河口,上遊為監利、荊州,其虎渡河等處多與湖水相通。屢獲賊探,均供稱賊蹤內則藏湖汊,外則竄伏荊河,俟我軍東下,再在上遊滋擾等語。臣現駐嶽州,多派哨船分巡,內則哨探湖中港汊,外則哨探荊河以上,必須逐處搜查,上遊肅清,然後一意東下,乃無後路邀截之虞。至陸路各軍,屢據稟報,崇陽、通城先後失守,臣已劄飭貴東道胡林翼、前平江縣知縣林源恩,帶勇千餘前往剿辦。若能趁臣在嶽時就近將崇、通股匪辦有頭緒,則馳赴下遊,庶無彼此牽掣之患。所有賊蹤全數退出南省,微臣現駐嶽州搜捕湖汊,並就近剿辦崇、通股匪各緣由,恭折由驛五百裏具奏。伏乞皇上聖鑒訓示。謹奏。
嶽州戰敗自請治罪折
鹹豐四年三月二十日
奏為嶽州陸軍敗潰,水軍小勝,賊匪大股全數上竄,現帶水陸各營回保省城,請旨將臣交部治罪,仰祈聖鑒事。竊臣於三月初五日在嶽州舟次報西路搜查湖汊,東路剿辦崇、通股匪,恭折奏聞在案。維時臣已劄飭貴東道胡林翼、前平江縣知縣林源恩,前往平江防剿崇、通賊匪。
隨又派副將塔齊布、守備周風山帶勇直搗通城。旋據林源恩會同平江縣知縣汪敩灝及胡林翼等先後稟報,初二初六兩日,與賊接戰,迭獲勝仗,前後共計殺斃賊匪千餘,陣斬偽副丞相林大旺、偽檢點陳六輔、偽司馬黃奇瑜,陣斃土匪偽王廖六胖等,及不知姓名,黃衣、紅衣賊目數十名,長發賊數十名,奪獲抬槍鳥槍刀矛旗幟各數十百件。賊匪連夜狂奔,由通城竄回崇陽。此二股均經撫臣會奏在案。又據塔齊布稟稱,初五日自嶽起程,途間聞白港地方有賊匪沿村擄掠。初七日督勇自石南橋進剿,斃賊四十餘人,生擒二十二名,奪獲器械旗幟號衣多件。初八日馳赴通城,收複縣城。此剿辦平、通股匪疊獲勝仗之實在情形也。至嶽州一城,前經撫臣劄飭升用知府朱孫詒,帶勇六百人在此追剿,又劄升用同知王錱,率勇二千餘人在此扼防。
臣隨身又帶有陸勇一千六百人,兵力本不為單薄。因崇、通股匪過多,王錱亦於初六日自嶽起程,取道蒲圻繼進。初七日至臨、蒲交界之羊樓司地方,適與賊遇,前鋒少挫,王錱率勇踵至,殺賊百餘。賊眾偽敗,王錱率勇窮追。忽大股賊匪分四麵抄出,眾勇勢難抵禦,紛紛潰散。初八日仍回嶽城。初十日早,賊大隊即來犯嶽。王錱之勇因新在羊樓司敗歸,不能出隊開仗。時官軍僅二千人,朱孫詒所帶之南勇先獲小勝,各營俱有斬獲,計斃賊百數十人。而賊集愈眾,東門外山岡約十裏許,皆黃旗紅衣賊隊布滿,官軍見寡不敵眾,勢難抵禦,各營以次奔潰,竟不能止。
惟監生鄒壽章一營五百人毫無驚怖,自辰至酉,血戰數時之久,賊眾數千人層層圍住,各勇並力苦戰,更休迭進,卒得衝圍而出,殺賊極多,積屍滿地,我勇傷亡亦眾。各勇有退回城內者,賊匪即乘勢圍城,周城三麵皆係賊隊,惟西南濱湖一門無賊。城內居民早空,無米無鹽,士卒已不食二日,勢極危險。臣當遣大小戰艦駛赴西門開炮環擊,共斃賊百數十人,賊勢稍卻,各勇即乘隙縋城而出,船上炮勇亦陣亡數人。此嶽城陸路戰敗,水軍小勝之實在情形也。臣奉命赴下遊會剿,舟次嶽州之南津港,原飭水陸各勇俱於嶽州會齊。原擬俟各勇畢集,誓帥東下,為肅清江麵之計。不料後幫陸勇二千、水師二千,皆以阻風洞庭,不克依限抵嶽,而前幫陸勇又已先遣一千八百人至平、通矣,臣隨身止有陸勇一千六百人,猝遇金口大股賊匪數萬來犯,遂至潰敗。陸路既已失利,水軍亦無固誌。初七大風以後,各船損壞,力難應敵,誠恐輕於一擲,或將戰船洋炮盡以資賊,則臣之罪戾尤重。適因賊水陸大隊全數南竄湘省,臣遂乘風上駛,退保省城。但冀保此船炮,留為將來殄寇之資,則臣雖蒙恥獲罪,亦不敢惜。至臣奉命會剿,尚未出境,即有此挫,皆由臣調度乖方所致。深負鴻慈委任,慚憾憂鬱,莫可名言。謹據實直陳,請旨將臣交部治罪,以昭大戒,不勝悚惶之至。謹奏。
鄒國彪陣亡請恤片
鹹豐四年三月二十日
再,三月初五日,有賊船扮作民船在西湖經過,派令戰船前往查拿,開炮轟擊,奪獲三十餘隻,獲犯五十四名。其中有靖如邦,襄陽人,供稱“授偽職師帥”,又有張三、蒙百鮮供係賊目,其餘或供認從賊,或實係客船,分別正法、釋放在案。
惟查拿之時,眾舟勇敢向前,賊以火球擲入我舟,適中入藥桶內。登時桶熱火燃,燒傷偽千總一人鄒國彪,旋予初七日身故。又燒傷水勇十餘名,燒斃九名。
初七日未刻,北風大作,湖中巨浪如山,臣之戰船在城陵磯守卡者,打沉五隻,撞損十餘隻;泊嶽陽樓下者,打沉十一隻,撞損二十餘隻;中幫水師二營及後幫陸勇二千雇民船來嶽者,在鹿角一帶遭風漂沉戰船八隻,撞損者無數;水陸各勇溺斃者亦多,尚未確切查明。
本擬在嶽州大加修葺,旋因賊匪大股來嶽,城內搬徙一空,城外四五十裏並無居人,所需工料,無從取辦。而賊之水陸兩股上竄南省,不得已仍回省河。一麵修理戰船,一麵招集潰卒,嚴汰慎選,與撫臣力籌堵剿。除初五日被火燒斃之勇、初七日被風溺斃之勇,由臣照例給恤外,所有衛千總鄒國彪因打仗受傷,二日身故,應請交部照陣亡例議恤,謹附片具奏。
朱批:“何事機不順若是!另有旨。”欽此。
探明前路賊蹤片
鹹豐四年三月二十日
再:臣自去冬以來,常以重金募人,深入賊巢,偵察消息。迄今數月,回者寥寥。近有數人回營及連日在嶽探得賊情數端,謹開列附陳以聞:一、陳陵磯之下四十裏名白螺磯,北堤內六十裏有裏河名朱家河。其地有土匪名張台元,於鹹豐二年往從粵賊,去年曾經回籍一次,複去在偽指揮費姓屬下。昨三月初二日,張台元乘轎回朱家河,自稱已封偽軍師,劫搶當鋪七家,環圍五六十裏,擄人船銀米罄盡。北省之沔陽州、監利縣皆係張台元滋擾失守。張台元新招之匪不過千餘人,而偽指揮費姓所屬則老賊頗多,有窺伺華容、澧州、荊州之意。一、賊在漢陽東門外築一曲尺土城,西門外築一圓土城,極堅極險;龜山之上築一望樓,而漢陽所存之賊甚多。賊眾皆聚於漢口,有偽將軍賴姓守漢口,彭姓守漢陽。二十九日,賊大隊上竄,坐船至金口。由金口登陸至鹹寧、蒲圻。初七在羊樓司開仗,初十早即至嶽城開仗。一、此來自漢口大隊上竄之賊,係偽丞相林姓總其事。又為偽十七指揮黎姓,偽十一指揮沈姓;又有偽侍衛李八,安仁人也。所帶賊眾,前十一軍六千餘人,中十軍七千餘人,後六軍一萬餘人,約計三萬餘人,湖南老賊居多。一、崇陽土匪最多,有頭目廖姓,係本邑累次嚴拿之犯,上年從賊。今春廖姓至漢口帶老賊六百人,至崇陽招集崇、通土匪,已二萬人。該匪自誓必招滿三萬之數。現在胡林翼、塔齊布等剿崇、通之匪,與自金口竄嶽、竄湘之賊另是一股。一、賊在漢陽管水軍者,係偽翼王之兄弟,賊中稱為國宗兄,其船旗以繡花別之;其有洋炮之船,以白旗別之。臣在嶽時,探得下遊之毛埠口、倒口、金口皆停泊賊船甚多。又探得西湖之明山、圍山尚有賊船數十號。本擬先清湖麵,再行肅清江麵。不料初七日大風壞船;初十日陸路戰敗;臣耿耿微忱,遂不能展布絲毫,實堪憤恨。初三日遣六十人至西湖巡哨,至今未歸,不知下落。現在賊船由臨資口入益陽河者,已有五六百號之多。
報崇通剿匪勝仗折
鹹豐四年三月二十二日
奏為崇、通剿匪續獲勝仗二次,恭折奏報,仰祈聖鑒事。竊臣與撫臣先後劄飭貴東道胡林翼,升用副將塔齊布,升用同知林源恩,千總周鳳山,軍功倪長浩,前往平江北路,剿辦崇、通股匪。初三日林源恩開仗獲勝,初六日胡林翼在上塔市開仗大勝,初七日塔齊布在江南橋開仗小勝,均經奏報在案。
旋據胡林翼稟稱,十二日派黔勇二百人,塔齊布派楚勇五十人,放哨行至石水塘地方,距通城三十裏,有賊二千餘人先匿該處民房,蹤跡甚秘,忽於我兵路過之後,突起接仗,截住街口,層層圍逼,斷我兵歸路。黔勇奮力衝殺,斃賊匪五十餘人,搶出街口。賊匪大聚,黔勇整隊上山,施放槍炮,打斃賊匪二百餘人,刀矛並舉,又斃百餘人,又割尺餘長發者首級三十六顆,二三寸長發者首級四十二顆,奪獲偽春官副丞相熊、偽司馬李,大黃旗杆及風帽紅巾刀矛等件。又據塔齊布稟稱,十四日巳刻,賊眾萬餘人由沙坪一路進犯通城,我軍出隊迎剿,把總李鬆齡等帶兵由東路、把總郭渙浜帶寶勇由西路,塔齊布自帶勇由中路迎殺。賊匪槍炮如雨。我兵伏地前進,及至近賊,三路兵勇始放槍炮,擊斃賊匪二百餘名。賊勢大敗,兵勇追奔十餘裏外,又殺斃賊匪三百餘名,並殺斃執旗賊首二十餘名,生擒六十二名。正在撤隊之際,賊匪又分三路,約共三千餘人,由嶺上直趨城邊,盡先守備周鳳山、軍功倪長浩,藍翎千總唐得升分途堵截力戰,又殺斃執黃旗賊目二三十名,殺斃賊匪四百餘名,生擒七十餘名,賊匪紛紛遠竄。由巳至申,鏖戰最久,奪獲大小黃旗刀矛槍炮賊衣賊帽紅巾數百件、賊轎一乘,騾馬十八匹,火藥槍子火箭甚多各等因。伏查崇、通兩縣,向為匪徒嘯聚之區。自正月以來,居民畏賊,多已蓄發,樂為賊用。其旁近州縣,如通山、蒲圻、大治、興國,鹹寧、嘉魚等屬,皆已為賊所踞,官兵到境,無土人為之向導,無米鹽可供買辦,人心之壞,實堪痛恨。自初六日胡林翼上塔市一戰,十四日塔齊布沙坪一戰,又有初二、初七、十二等日三戰,賊勢始就衰挫,人心亦漸有轉機。本擬再加兵勇二三千人,痛剿崇、通一股,即可直抵鄂省,以資救援。不謂嶽州陸勇一敗,金口大股之賊全數上竄,不特不能加兵再剿崇、通,且須酌撤通城之兵回保長沙。此皆臣調度乖方,不諳軍旅所致。若仗皇上天威,嶽州上駛之匪攻剿得手,即日下竄,則陸軍仍須由崇、通一路痛加剿洗,乃能與鄂省文報相通。其崇、通屢次獲勝,在事尤為出力之員弁,可否開單保奏,出自皇上天恩。所有崇、通剿賊續獲勝仗緣由,謹會同湖南巡撫臣駱秉章,恭折由驛六百裏馳奏,伏乞皇上聖鑒。謹奏。
會奏湘潭靖港水陸勝負情形折(1)
鹹豐四年四月十二日
奏為官軍擊賊靖港,互有勝負,賊由陸路攻陷湘潭,官軍水陸夾擊,大獲勝仗,巨股剿滅,克複縣城,恭折由驛馳奏,仰祈聖鑒事。竊逆賊大股水陸並進,逼近省城。陸路之賊先散據嶽州、湘陰各境,賊船分布臨資口、樟樹港、喬口、靖港等處。連日北風甚勁,大雨經旬,水軍不能進剿。北路水陸各賊並聚泊靖港港外,環列戰船,堅築炮台,為負隅觀釁之計。三月二十四、五日,狂飆稍息。
臣曾國藩飭水師各營駛赴靖港,更番迭擊,上下往複,周而複始,共斃船中岸上之賊約二百餘名,擊沉賊船三隻,燒賊火藥船一隻。賊洞知省城水陸防剿綦嚴,不敢闖入,思由陸路繞越寧鄉、徑撲湘潭。臣曾國藩先遣湘勇營官伍宏鑒、魏崇德、郭鴻翥率湘勇千八百人扼要立營,防賊侵軼,並飭該營官以賊勢方盛,宜謹守營壘,固無與戰,俟副將塔齊布兵到,再籌追剿。二十五日,賊分三股齊撲魏崇德等營盤,湘勇在營內施放槍炮,斃賊數十。既而大股賊匪麇聚,約分十餘路,四麵圍逼。該勇等奮力衝突,殺賊百餘;賊來益眾,勢不可支,湘勇陣亡數百,遂紛紛潰敗。二十六日,塔齊布帶兵勇一千三百餘名馳赴援剿,賊已於是日卯刻卷甲疾趨,由間道直赴湘潭。塔齊布、周風山等探知,亦即繞道前進,二十八日馳抵湘潭縣城外四、五裏高嶺地方,賊前隊於二十七日已到。
署湘潭知縣劉建德督帶團勇,於城外響水壩、沙子嶺一帶地方堵禦。賊已由西路暗襲縣城,分遣死黨四出擄掠民船。一在城北豎立木城,意圖阻遏援師,為久據計。塔齊布以該逆頻年猖獗,每用以守為戰,反客為主之法,若不及時速剿,俟賊營壘既定,攻克為難。即於二十八日未刻,同周鳳山督帶弁兵壯勇,分路進攻。賊營槍炮如雨,塔齊布令兵勇聞炮即伏,炮止即進,數伏數起,直逼賊營。各兵勇奮不顧身,闖入賊營,施放火箭火彈,殺賊五百餘名,燒斃無算,生擒三十餘名,奪獲賊馬六匹,抬槍、鳥槍二十餘杆,火藥五桶,鉛彈三百斤,旗幟刀矛無數,木城全毀。
臣等即飭國子監學正銜候選訓導江忠淑帶楚勇一千三百名,都司李輔朝帶楚勇八百名,守備張正揚帶鎮簞綏靖兵丁五百名先後繼進。複挑選得力水師五營,交委員候補知府褚汝航管帶駛往湘潭,乘逆賊甫擄民船,尚未成列,迅速追剿。二十八夜,賊匪仍於原處豎立木城。二十九日卯刻,塔齊布、周鳳山、李輔朝等,督飭兵勇,分兩路進剿。賊分五路蜂擁而前,塔齊布亦分五路迎敵,賊匪亡命猛撲。塔齊布手執大旗,麾各路兵勇奮勇向前,周鳳山嚴督後隊繼進,手刃臨陣退縮之勇七人,塔齊布與周鳳山縱橫血戰,立斬該逆偽統領先鋒六名,偽都督元帥三名,斃賊五百餘名,賊匪紛紛敗潰,各路兵勇躡蹤緊追,斃賊無數,仍將木城燒毀。奪獲紫金冠一頂,紅巾、黃巾無數,賊馬數十匹,偽印一顆,抬炮四十八杆,旗幟刀矛無數。巳刻始行收隊。兵勇甫回營造飯,賊忽分兩路前來撲營。塔齊布令兵勇偽退,誘賊逼近,從營後繞出,槍炮齊施,轟斃賊匪五百餘名。且退且殺,至嶺下塘邊,四麵圍逼,賊匪無路逃竄,淹死不計其數。此三月二十八、二十九兩日,塔齊布、周鳳山督率陸路兵勇,三獲大勝之實在情形也。