馬克·吐溫一生中大多數時間在四處漫遊,對他來說,有個固定的居所是他的一種願望。當年他一手設計建造的哈特福德的家很合心意,但那裏留下了令人傷感的回憶。
1904年6月4日,馬克·吐溫和兩個女兒在意大利尋到一處房子,準備買下來永久性地居住下去,但奧莉維亞的病逝再次將計劃打破了。
年愈七旬的馬克·吐溫多麼渴望有個家啊!他要帶著克拉拉和吉恩在那裏繼續與命運作鬥爭。
馬克·吐溫在康涅狄格州的雷丁選定了一塊地方,準備建一所新住宅。工程由他的老友威廉·豪威爾斯的兒子約翰負責。這事他絲毫未加過問。房子造好後,他給這所房子起名斯托姆斐爾德山莊,這似乎與他在此前剛發表的中篇小說《斯托姆斐爾德船長天國遊記摘錄》有些聯係。據說,建房的錢是由小說發表所得的稿費支付的。
1909年,山莊落成後,一家三口從紐約遷到這裏。不久,克拉拉在這裏結了婚,丈夫是一位叫奧西普·加布利羅維奇的鋼琴師。婚禮後,克拉拉與丈夫去歐洲旅行,馬克·吐溫又因病去了百慕大群島療養,家中隻剩下吉恩。
吉恩在很小的時候就患了癲癇病,時常發作。在母親病重期間,吉恩也生病了。那是在聖誕節的前幾天,吉恩跟年輕的道奇夫婦一起,在雪地裏長時間地坐雪橇和滑雪,回來後身上披著皮大衣,坐下時全身還是汗淋淋的,這樣就受了寒。
於是馬上給她請來醫生,到聖誕節前晚便病得更厲害了,是雙肺發炎。
在這段時間裏,奧莉維亞從沒有想到吉恩生病了,她每天向克拉拉問起吉恩的健康、精神和穿著情況,做些什麼事,玩得高興不高興。而克拉拉便講給她聽,當然說的都是假話。
克拉拉每天得講吉恩穿些什麼,有時候她老講吉恩原來一些衣服都講厭了,於是就憑她的想象給吉恩的衣裳添加些什麼。
吉恩需要專門的護士護理她,為此請了一個叫托賓的婦女來照顧她。吉恩的臥室在房子的另一頭,跟她媽媽的房間離得遠一些。因此,醫生和護士來來去去,而媽媽卻覺察不到。
一個月後,吉恩能走動了。醫生建議給她換個環境。他說應該把吉恩送到南方,送到老角療養院去,馬克·吐溫就照辦了。凱蒂和托賓小姐陪著吉恩去。吉恩在老角療養院住了幾個星期,因為誰都受不了那個經過訓練的護士,於是沒到期便回家了。
吉恩不在家這段時間裏,媽媽還以為她在家裏,心裏很高興,還以為她身體好好的,玩得快快樂樂。克拉拉讓媽媽每天都知道吉恩的動向。某一天,她會對媽媽說,吉恩正忙於搞木刻;第二天她會報告說,吉恩正在刻苦地學習外語;再過一天,她會說吉恩正忙著給爸爸的作品打字。
對於克拉拉所付出的辛苦,作為父親的馬克·吐溫很是心疼。在給友人蘇西·克蘭的一封信中,馬克·吐溫說:
親愛的蘇西,兩個小時前,克拉拉把她一天的情況講給我聽。當然,我對這些還是搞不清楚,細節太多了。不過,以你在約克港的經驗,領略過病房說謊的甘苦,你多少可以了解到那可憐的孩子每天過的是什麼生活,每天得在陷阱叢中小心地走路,每小時有兩三回差點兒掉進去惹下大禍。
為了讓媽媽能延長生命,克拉拉就這樣機靈地幹了一年多,而且天天如此。
後來,吉恩慢慢地好起來了。在母親去世後,吉恩一心想要管理好這個家。她每天早上騎馬去取信件,然後去巡視自己辦的農莊和養雞場,和女管家凱莉一起操持家務。她還堅持要當父親的秘書,替他回信。她深以這樣的工作而自豪,因為她接替的是她媽媽所沒來得及做的工作。