阿蘭對吉井多聞了解不深，隻知道他是郎中，來長崎是為了學習蘭醫。統太郎遭人綁架險些喪命，被偶然路過的吉井搭救。但他絲毫沒有避難的自覺，整日毫無顧忌地拋頭露麵，還拜了一位蘭醫為師。湊巧這位醫者又應招去診治奄奄一息的唐人切支丹，吉井便借擔任助手的機會，混進？牢裏。
聽吉井聊到七名唐人的慘狀，阿蘭趁旁人不注意，使勁地揉了揉自己的麵頰，強裝開朗地搭話：“吉井老板，幹一行愛一行，消極怠工可不成！”
“苦命呀，熬過了這麼多折磨，最終還是難逃一死。”吉井伸伸腰，“唉，漂洋過海到異鄉謀生，竟落了個慘死他鄉的結果……”他的語氣中沒有絲毫的幹勁，想必今日又要告病假了。
還好，他好像沒注意到我的臉色……阿蘭下意識地摸了摸自己冰涼的麵頰。從吉井口中得知七名唐人被處以死刑的那一刻，阿蘭隻感覺體溫被一絲絲地抽走。恐怕隻有阿蘭知道自己這副開朗的偽裝能維持多久。
在大殉教的年代，刑場的柵欄外還有人支持切支丹死囚。但如今支持者都會被當場逮捕，步柵欄中人的後塵。現在已經沒有什麼人會來湊處決切支丹的熱鬧了。
柵欄之外，目睹處決全程的吉井哀歎一聲，對身旁的統太郎道：“唉，怎一個慘字啊……”
“遠在家鄉的家眷若得知至親這般慘死，不知會做何感想……”統太郎和柵欄中人非親非故，卻心如刀割，隻感覺體內那另一半唐人血脈滾滾發燙。
在歸途，兩人一路無話，腦海之中全是那慘無人道的一幕幕場景。“你發現沒有？”吉井忽然打破沉默，“阿蘭老板娘也來觀刑了。”
“噢？真的？”統太郎略有驚奇。他既沒看見阿蘭，更沒法把自家姐姐和信奉天主教的唐人扯上關係。統太郎轉念一想，阿蘭雖是女兒家，卻生性古道熱腸，她也同樣有一半唐人的血脈，來給苦命的同胞祈福，也亦無不可。七名唐人在日本無親無故，有同胞在場送行，也不算走得孤獨。統太郎斟酌再三，謹慎答道：“老板娘怕是見這七人無親無故，心生同情，專程來給他們誦經祈福的。她就是這善良的性子，要不怎會收留我們？”
“祈福？還指望他們能成佛？”吉井苦笑道。
對方忽然來這麼一句諷刺，讓統太郎有些摸不著頭腦：“此話怎講？”
“‘誦經’無外乎‘南無阿彌陀佛’，切支丹會念‘南無阿彌陀佛’嗎？”吉井這番話說得麵無表情，腳下木屐踩著石階，“哢哢”作響。
“為何又扯到切支丹？”統太郎總覺得這詞彙有一股異樣的感覺，似乎在“生”和“死”之間徘徊，又有些異域情調，讓人聯想到閻羅地獄……
“你和阿蘭老板娘的關係想必非同一般吧？這世道，哪有人能義無反顧地收留你這樣的是非之人……但阿蘭老板娘做到了，情分都到這種地步了，你真的不知道阿蘭老板娘的身份？那我真是高估你了！”
“你到底在說什麼？什麼身份？”
“還能有什麼身份？阿蘭老板娘是切支丹。”吉井語氣不變，就像在嘮家常。腳下已經由石階換成了濕漉漉的草地。統太郎停下了腳步，看著吉井隨腳把一塊石子踢進身邊的小河裏，“撲通”一聲，仿佛沉入了統太郎心底，讓他感覺渾身冰涼。
統太郎壓低了聲音，緊張地質問道：“莫要胡說，你可有根據？”
“你可還記得那日，阿蘭老板娘帶了阿仙姑娘來，還讓咱倆讓出二樓房間給她們單獨說話？”
“自然記得，那又如何？”
“我留心去打聽了一番。你猜如何？那日恰巧是七名唐人被捕之日。”
“此話當真？”
“我再渾球，也不至於拿切支丹說笑。”
“你怎麼留心的？”
“我一看到那阿仙姑娘，就覺得她有心事。不知你聽到沒有，我們剛走出屋子，裏頭便隱約有些抽泣聲。想必是沒了外人，那姑娘一時沒忍住。”
“你太多心了，我絲毫都沒聽到。”
“不僅如此……”吉井繼續道，“咱們下樓後，樓上傳來阿蘭老板娘的月琴聲。我雖是個粗人，卻略通音律。那琴聲和尋常相比多了一絲慌亂。”
“僅憑這幾點就斷定阿蘭老板娘是切支丹，也太……”統太郎仍殘存有一絲僥幸，又不得不承認吉井的猜測很有說服力。
“確實不夠，但自那以後，我便暗自留心老板娘的神色舉止，越是觀察，便越能篤定心中猜測……你且寬心，我不是忘恩負義的卑鄙小人，不會告密。”
“難以置信……”統太郎囁嚅道。
“老弟，覺得難以置信不見得是壞事。人活於世，知道得越少越輕鬆。”吉井一腳踩在泥濘之中，抬腳時用力過猛，帶起一攤泥水，飛濺到了統太郎的額頭上。統太郎沒說話，默默地拭掉額頭上的泥水。
從回城的山道上，可一瞥長崎的一隅海景。統太郎眺望著海麵上飄揚著的船帆，思緒萬千。兩人經過一棵古鬆，走在前頭的吉井忽地駐足，而魂不守舍的統太郎險些撞了上去。
“統太郎……”鬆樹後傳來一聲呼喚，統太郎聽出來是阿蘭。
“這叫說曹操，曹操到！”吉井笑道。
“你們正聊我？別是在背後數落我吧？”阿蘭豁達地笑道，平日裏再尋常不過的笑聲，此時聽起來卻有幾分不由衷。
“哪能呀，我正誇老板娘人美心善。”
“您真愛說笑。”阿蘭態度一轉，嚴肅道，“吉井大哥，我想和統太郎單獨說兩句，您能否回避一下？”
“哎喲，那我可真礙事了。你倆不會是……”吉井的眼神頓時曖昧起來。
“您何必明知故問呢？朝夕相處了這麼些日子，您應該早就瞧出我和統太郎是同父異母的姐弟了。”
“那我就不打擾你們姐弟說話了。我這就靠邊站。”吉井四下張望，想尋一處地方歇息。
“我倆不知要耽擱多久，要不您先行一步？”
“嗯，那回頭見。”吉井似乎事不關己一般，扭頭便走。
“阿姐，出什麼事了？”吉井還沒走遠，統太郎就毫不避諱地稱阿蘭“阿姐”。現在沒有隱瞞兩人關係的必要了。
阿蘭沒有直接回答，而是等吉井的身影消失在坡道盡頭，才開口道：“統太郎，阿姐我……不能回家了。我本想就這樣走的，但還是忍不住想見你最後一麵……我是來道別的。”
“阿姐，你別嚇唬我，到底出了什麼事？”
“莫問緣由，這是為你好。總之，我沒法在長崎待下去了……不隻是長崎，就連日本……”話未說完，阿蘭忽然噤聲，退回到鬆樹陰影處。原來是兩個觀刑而歸的路人朝這邊走了過來。
待那兩人走遠，統太郎也走進樹蔭處，低聲問道：“阿姐，你真是切支丹？”
“你從哪裏聽說的？”阿蘭很吃驚。
“不瞞你說，我剛和吉井就在聊這個。他懷疑你是切支丹……”
“那郎中？他說聊起我，就是說這？”
“是……但你大可放心，他不是那種賣友求榮的人。”
“無所謂了，反正我就要遠離這是非之地了。”
“阿姐這是打算出海？”
“嗯，去父親的家鄉。我對長崎……不，對日本已經心灰意冷了，無論是人還是事，全都是背叛和欺騙……”
“背叛？誰背叛了？”
“阿仙托熟人查了，這次的唐人切支丹一案是因為教徒裏有叛徒出賣，謀求私利！那人還裝成一副受害者模樣，真令人作嘔！”
“有人告密？”
“對，我已經知曉那人的身份，告訴你也無妨……他叫莊次，住在伊勢町。他先是故意委托唐人教友捎帶《聖經》，轉頭就向官府告密。下一步怕不是妄想把日本的教友一網打盡。好在唐人教友講信義，寧死都沒有出賣……你說這畜生是不是令人作嘔？”阿蘭氣極，狠狠地啐了一口。
“這麼說，那宅子已不能再待下去了？”
“奉行已盯上那宅子了，我暴露身份是遲早的事……統太郎，你最好也另尋他處避一避。”
“那阿姐你……”
“不用擔心，自會有人肯收留我。父親生前的手下就住在長崎……海盜最講忠義，不會出賣頭領的家眷……”說到這裏，阿蘭的雙眸又濕潤了。
“咱生父的……手下？”統太郎瞠目結舌。自從被趕出林田家，統太郎就已經有了無父無母、浪跡天涯、孤獨一生的覺悟。然而，同父異母的姐姐阿蘭告訴了他關於已故的父親的事情。阿蘭對於這位亡父諱莫如深，又或許是因為她也對生父知之甚少。
這位生父有下屬，且就住在周邊……統太郎一時間不敢相信自己的耳朵。
阿蘭察覺到了弟弟的異樣，問道：“發什麼愣？”
“你說，咱生父有下屬？”
“這有什麼稀奇，他可是數一數二的南海霸王。”
“那，那豈不是和福鬆的老爹一樣……”
說到南海霸王，統太郎立馬聯想到福鬆的父親——鄭芝龍。在長崎誰人不知曉？從大明南部來的唐船上都掛著“鄭”字旗。鄭芝龍，字飛黃，是家中長子，故得綽號“一官”。福建方言中，“官”不僅指朝廷官吏，更是民間泛用的尊稱。長崎當地人將鄭家唐船統稱為“一官船”。說來湊巧，被處刑的七名唐人切支丹，全是一官船上的船員。