紙嫣一開始進人這樣的生活，感覺既新鮮又有幾分神秘。與小喬她們相比，她是羞澀而內向的。在喧嘩與玩笑聲中，她總是略感不適，但她不想掃朋友們的興，看他們笑得那麼開心，紙嫣隻好敷衍著，裝做很高興的樣子。
5
轉眼又到了萬聖節，這個從西方傳過來的鬼節，中國人原本是不過的，但這兩年西方的節日我們像照抄似的一一搬過來，甭管什麼節不節的，橫豎是個熱鬧。
紙嫣跟著小喬來到一個古怪的地球酒吧，裏麵密密麻麻擠滿了人。紙嫣恍惚記起去年這個時候，她跟老麥一起好像來過這裏。這家酒吧的天空布滿了怪獸，醬油色的陰鬱調子給紙嫣留下了極其深刻的印象。
去年的萬聖節派對，小瘋子花妮還活著，老麥也在。紙嫣清楚地記得小瘋子花妮那天穿的衣服：一套黑色骷髏裝。這種衣服竟然在今年的萬聖節派對上流行開來，紙嫣驚恐地看到小瘋子的臉，不是一張，而是許多張。
她們在桌子與桌子之間穿來穿去，像一群盲目的蝙蝠。
她們都畫著難看的眉毛，看上去好像同一張臉。
她們笑，哈哈哈，聲音尖銳而誇張。她們笑的時候，紙嫣注意到牆上的許多帶羽毛的飾物都在聲波中撲簌簌地抖，酒吧裏的光線不斷變化著，牆上的圖案就像一張張哭笑無常的變化多端的臉。
電腦商帶魚就在這時從牆壁上的圖案裏分離出來，他穿著一身魚一樣的服裝（主辦方讓大家穿著奇裝異服來參加萬聖節派對），一雙小眼睛笑得很燦爛。
他說：“我看你有點眼熟，你是小喬的朋友吧？”
紙嫣笑道：“你是帶魚？”
秋天的一個晚上，紙嫣和小喬十點鍾坐在一輛出租車上往一個地兒趕。在這之前他們已經換了三個地方了，先是吃飯，然後喝茶，再然後又到一個地兒去喝酒，她們就像趕場的演員一樣，從一個地兒趕到另一個地兒，呼機手機嘀嘀亂響，都在說快來呀，我們在這兒。
出租車上放著披頭士的老歌，他們不停地唱“來吧，來吧，來吧”，那個風光的時代濃縮到這輛小小的車裏，車子帶著她們穿過霓虹燈，不停地往前跑。有許多東西向後掠去，紅的店綠的店，紅的燈綠的燈，舊男友，舊情人，舊書，舊日記，一切愉快的、不愉快的，都被甩在了後麵。
6
那天紙嫣破天荒第一次唱卡拉OK，以前在KTV都是別人唱，她從來不敢開口，一拿起話筒就臉紅，那天她卻大著膽子唱了一首《誰的眼淚在飛》，一開始聲音有點小，漸漸地，她就放開了，“誰的眼淚在飛，是不是流星的眼淚，變成了世界上，每一顆不快樂的心。”小喬在一旁大聲叫好，這時候，有一個穿瘦長西裝的男人正好從外麵進來。
紙嫣聽見別人都管他叫帶魚。
帶魚最拿手的一首歌叫《別怕我傷心》。
他一上來就唱道：“好久沒有你的信，好久沒有人陪我談心——”小喬她們立刻發出尖聲尖氣的驚叫。
男人們則說：“好—”
女：“懷念你柔情似水的眼睛，是我天空最美麗的星星。”
男：“一想到午夜特別冷清，一個男人和一顆熱切的心。”
女：“不知在遠方的你是否能感應。”
男：我從來不敢給你任何諾言，是因為我知道我們太年輕。
女：“你追求的是一種浪漫感覺，還是那不必負責任的熱情。”
合：“一穎愛你的心，時時刻刻為你轉不停。”
男：“你和他之間，是否已經有了真感情。別隱瞞，對我說，別怕我傷心。”
這種一唱一和的形式，可能是他們幾個在一起經常玩的，他們彼此之間配合非常默契。當唱到“一顆愛你的心，時時刻刻為你轉不停”的時候，出現了許許多多相互重疊的聲音，紙嫣覺得很受感染。那個叫帶魚的男人唱得最為賣力，竟然唱出一頭汗來，KTV的綠燈打在他臉上，紙嫣看見他額頭上一顆顆黃豆粒大的汗珠。
那天散了之後，紙嫣就沒再見過帶魚，沒想到今天在萬聖節派對上碰見他，兩人都感到有些意外，意外之外，又有些驚喜。
帶魚說：“你今天看上去很漂亮。”
紙嫣說：“你今天看上去可真像一條魚。”
帶魚低頭看看自己的打扮，做了個很滑稽的表情。酒吧裏的光線比那天在KTV裏還差，紙嫣隻看見帶魚那雙又小又亮的眼睛，他的身體隱在黑暗中，隻有頭呆在一束光的亮處，看上去好怪。
帶魚說：“我再給你點首歌吧。”
紙嫣說：“噢別，千萬別點。你們都唱得那麼好，我真不好意思再唱了。”
“那有什麼，我陪你一起唱吧。”
“別了，”紙嫣說，“別影響大家情緒。”
萬聖節派對那天，帶魚陪紙嫣散步，兩人聊了很多問題。紙嫣發現她和帶魚在一起總有說不完的話，而麵對有些男人，她感到無話可說。他們從地球酒吧出來的時候，已經接近十一點了。
帶魚很自然地說：“走走？”
“走走。”
紙嫣不知道，實際上那天帶魚的車就停在地球酒吧門口，他為了跟紙嫣散步，故意假裝忘了這一茬。冬天的夜晚，街道上很冷清，他們漫無目的地往前走，乳白色的哈氣霧一般地從他們嘴裏飄出來，很快就飄散了。他們那天晚上到底談了些什麼，事後紙嫣已經記不大清楚了，他們似乎走了很多路，直到深夜才分手。紙嫣記得臨分手前，帶魚對她說的最後一句話是：“紙嫣，你很特別。”