流瀑說，他有過整整一周不吃不睡的打怪經驗，後來送醫院吊了三天點滴，差點兒沒命。但他並沒有離開這個遊戲，因為它給了他至為珍貴的成就感。
成就感嗎？的確，這種感覺得來不易。接了委托，我也經常徹夜跟監，為的不是高額酬金，而是客戶不經意綻放的欣喜。對酒當歌，人生幾何？現實世界的成就感何其沉重？我似乎無法立即去否定流瀑的價值觀。
這天，我一直睡到中午，才昏昏沉沉地清醒過來。偵辦辜明卉案以來，現實與虛擬世界的邊線逐漸模糊，一如意識與夢境。
也因此，此刻凝視著夏卡爾的臉，我才會那麼訝異！
“我來晚了……”夏卡爾露出羞赧的表情，“抱歉，剛剛跟同學去看榜單。”
“榜單？”
“嗯。告訴你喔，我甄試上了台大資工！七十四級分錄取哦！”
“……真是了不起。”其實我依然隻能無意識地發出喃喃的歎息。
“所以呢，本姑娘從今天起，終於脫離升學壓力的苦海囉，哈哈哈！”沒錯，這副自鳴得意、有如撒嬌般的神態，曾經在我心底留下深刻的印痕。
“然後，你接著會進入社會壓力的苦海。”
“什麼嘛！我今天才上大學哩！暑假比同學長一倍耶。”
“這就是你今天以後才能跟我見麵的原因？”
“是啊。”
“萬一你甄試沒過呢？”
“才不會哩！”夏卡爾作了一個鬼臉。“如果沒上，不好意思，那就請你等本姑娘等到七月吧！”
我微笑了。我知道，以前隻有一個人，能讓我這樣地笑——隻有夢鈴。
兩年半以前，“納莉”台風襲台，發生了離奇的捷運浮屍案。同時，那也是我最後一次看見夢鈴的身影，聽見夢鈴的聲音。從此，我在台北東區出神晃蕩，總會發現幾個神似夢鈴的陌生背影。一度我曾經陷入虛實不分的迷惘，事隔多時，這樣的感覺仍留有餘溫。
然而，夏卡爾的模樣，簡直就是十年前的夢鈴翻版。唯一不同的是，夢鈴穿的是白衣黑裙的雄女製服，夏卡爾則是綠衣黑裙。如今，夢鈴的身影，我隻能在夢裏尋覓，但夏卡爾的出現，卻令我有如超越時空屏障之感。
“我叫張鈞見，是征信社探員。”
“你真的是個偵探耶！”夏卡爾瞪大眼睛，看著我的名片。
“很特別嗎？”
她點點頭，“我以為這種人隻出現在推理小說裏。”
“我的同行還不算少，但偵探的真實工作狀況，跟推理小說差距很大。”
“你辦過密室謀殺案嗎？”
“抱歉，還沒有耶。”
“無頭屍體呢？”
“頭虱？”
“無、頭、屍、體啦！”
“想不到你也知道這種血腥的專有名詞。”
“喂，不要小看高中生好嗎？”
“真不好意思。”一時之間，我的聲音忽然有點兒哽咽。
明明是開玩笑，我卻笑不出來。也許夏卡爾無心提到的名詞，牽動了我某段悲傷的記憶。但我很快就恢複正常，時間沒有超過一秒鍾。
“那麼，你跟警察合作過嗎？”夏卡爾又問，“我的意思是說，就像是推理小說裏所描述的，警方束手無策，於是秘密向你提出委托，然後等你破案之後，報紙卻隻提到警察的功勞？”
“我跟警察是有合作過啦。”
“哇，好酷！”
“不過，那次警方的推理比我準確。我還記得，那個案子害我白白浪費好多時間，早知道就全聽他們的。”
“好遜喔……”
“對不起，讓你失望了。”
“根本就跟推理小說不一樣嘛！”
“怎麼可能一樣！”
“不然，你平常辦的案件都是什麼類型？”
“比例最高的委托，應該是外遇調查吧。另外，失蹤人口的案子也不少。”
“難道都沒有完全犯罪嗎？都沒有暴風雨山莊嗎？”
“沒有。”
“真無聊。”夏卡爾故意伸了伸懶腰，“虧我還對偵探的期望很高呢！”
“你推理小說看太多了。”
“反正，說出來我也不怕你笑啦，我是很喜歡看推理小說沒錯，從五歲就開始了。在讀幼兒園的時候，我還拿過作業簿把《福爾摩斯探案》全集從頭到尾抄了一遍喔。”
“是那種簡寫過的、旁邊有注音符號的兒童版嗎？”
“不是。”
“我的天啊……”
“所以我童年最初的記憶，就是推理小說。”
“那你上小學的時候，有沒有把《亞森·羅蘋探案》全集抄一遍？”
“喂，幹嗎取笑我啦，你很討厭唉！”夏卡爾繃著臉說，“更何況，我不喜歡亞森·羅蘋。”
“為什麼？”
“亞森·羅蘋這個人對女孩子很不老實啊，常常自作多情。”
“福爾摩斯對女孩子一點兒興趣都沒有。”
“那是因為他很專情。”
“怎麼說？”
“他一心隻愛一個人——《波希米亞醜聞》裏的艾琳·艾德勒。”
“這樣的個性，未免也太古怪了吧……”
“才不會哩！哪像亞森·羅蘋，一下子喜歡妮莉·安德棠，還跟聖維羅·雷夢朵結婚，然後又愛上珍妮芙·艾蒙……超濫情的！”
亞森·羅蘋好歹也算是我的知音。所以，別這樣說他，好嗎？——我心裏叫道。
不過，我決定不跟夏卡爾計較：“難不成，隻是因為兩人的用情方式不同？”
“不止是這樣。還有，福爾摩斯比較不愛錢，他常常願意免費替可憐的民眾辦案。”
“亞森·羅蘋很愛錢嗎？”
“他一看到古董啦、名畫啦，就會心癢難耐地行竊，一點兒克製力都沒有，動不動就要求失主用五十萬法郎贖回。”
夏卡爾把亞森·羅蘋批評得一文不值，令我遽然沉默了。
“唉……不會吧……你喜歡亞森·羅蘋喔？”夏卡爾澄澈的目光流轉。
“我沒有這樣說！”
“可是我看你臉色不太好。”
“那是因為……”我重重地吐一口氣，“我昨天晚上玩網絡遊戲，玩得太過頭了。”
“想不到耶，偵探也會迷網絡遊戲。”
“我是為了辦案啦！”
“真的假的？”
“我為了這個案子，在網絡遊戲上尋找線索，已經忙了好幾天了。”我板起臉孔回答，“案子發生在哪裏，就要拚命往哪裏找，這是我當偵探的基本原則。”
“哇，好認真！”
“當然。”
“雖然你辦過的案子，並不像推理小說裏寫得那麼棒。而且你也不夠喜歡福爾摩斯。不過，看在你這麼認真的份兒上，我開始慢慢欣賞你了哦。”
“謝謝。”一瞬間，我感覺臉頰有點滾燙。
“其實，自從我開始接觸推理小說以來，我就希望未來有一天能夠成為偵探。”
“……呃，我以過來人的立場，建議你打消這個念頭。”
“我才不會哩。”夏卡爾的表情變得嚴肅起來，“而且，我不會是一個尋常偵探，我要進大學讀資工係，我未來要在虛擬的網絡世界辦案！”
——那不是與我玩“人狼城Online”時，心血來潮的念頭如出一轍嗎？
“所以，那時候收到你的Email，我才會想跟你見麵。我很想要見識一下，真正的偵探是什麼模樣。我從不跟網友見麵的。”
“哦。”
“雖然你的樣子，與我的想象有些落差……沒關係，我還算可以接受。我好想當偵探。即使隻是查外遇或失蹤，當偵探一樣很好玩，對吧？”
我的胸口不由得產生一片溫熱。夢鈴也曾經跟我說過類似的話，尤其她倆的語氣好像。
“其實，我倒是很佩服你，你確實很有偵探的資質，因為你對人體自燃現象的研究很深。假使你真的開業當偵探，恐怕我要沒飯吃啦。”
“還好啦，哈哈。”
“對了，你的本名真的叫夏卡爾？”
“拜托，夏卡爾是個畫家啦！”她的神色有些趾高氣揚，“他叫做馬克·夏卡爾，是猶太人，出生在俄國，後來歸入法國籍。”
“你喜歡他的畫？”
“是啊！”
“那你的本名是什麼？”
“我……”夏卡爾猶豫了一陣，表情好像擔心太快被人看穿內心的秘密。“我叫林小鏡。”
“林小鏡，”我複誦一遍，“這個名字很可愛……”
“不準你用可愛來形容啦！”她的橫眉令人印象深刻。
“哦？”
“絕對絕對不準用可愛！”
看林小鏡認真的模樣，我忍住笑意：“那我用嫵媚可以嗎？”
“嗯……這個好。”
“你明明隻是高中生，居然還會想裝成熟喔。”
“不可以嗎？”
我正欲回話，突然有人出聲製止。
“先生，不好意思，兩位要點東西了嗎？”整間店裏就隻有我們兩個客人，而服務生似乎在桌旁已經罰站很久了。
“喔。”
這就是我跟林小鏡的初次見麵。