阿萊克斯來到馬克所在的那條街上。
空曠的街角。阿萊克斯忽然又看到了那個白衣女人。她低著頭，匆匆而過（聲音。白色。街道。阿萊克斯的奔跑與追趕。都可以歸結為兩個字：光明）白衣女人消失了。阿萊克斯照著地址來到馬克家，見到馬克和他的情婦安娜，並且錯把安娜當成了那位美麗、神秘的白衣女人。
很多人都說，夏天總是一個讓人無條件全部交付的季節。很多人都在說這個，炎熱，汗水，以及一下子變得多餘的肉體。這肉體忽然成為負累，無可隱匿，無法逃避，讓人理解到：為什麼狗會在街上怪模怪樣地吐出舌頭，以便於發散掉一些多餘的讓人無法承受的熱量，而全無反抗之力。人們昏昏欲睡，更進一步地體會著，在這樣巨大的力量中生活，消極地交付總是有些無可避免的。
他對她說：咖啡館就要關門了。
她點頭表示同意。或許這話其實倒是她說的，然後他做了個手勢，理解了，明白是怎麼回事了。
他們從座位上站起來。他穿著白襯衫，係著領帶，她則是那種年輕姑娘常穿的白色連衣裙。他們從顯得有些鬧哄哄的走道上過去。三步兩步就到街上了，推開一扇門就到街上了。門剛一打開，進入外麵渾濁的空氣裏，那種優傷的感覺就來了。恍傷，困倦。簡直是心亂如麻。他們在街上站定了，就那樣站著，起碼有一、兩分鍾的時間。
是條青石板的長街，濕度很大。就在剛才，有一群人拿著堅硬的東西跑過去，順著街道，有人走在左邊，有人走在右邊，有人則夾雜其中。一個偷東西的人在這樣的晚上常常是容易逃走的：屋子不高，屋簷卻是寬廣的，延伸出很多。街上有許多濃黑的陰影。不遠處是一條河，在月光下也是黑色的。當然，在這樣的晩上，在這樣悶熱的天氣裏，人們往往都聚集了一種瘋狂的熱能，因為這熱能而偷竊，因為這熱能而追趕。或許，就在剛才，就在這長街的不遠處，慘劇剛剛發生，那種帶尖頭的鐵器被握在幾個人的手上，在柔軟得發膩的空氣裏，它們被揮舞起來（還有叫聲，有點像哭，聲嘶力竭），金屬閃現光澤，就像人們發亮的眼睛、赤膊的肉體，而鐵器則成為了肉體與肉體間的惟一聯係物。終於，熱能憑借外力得以發泄：能看到血流下來，從其中一個白得眩目的肉體上，非常緩慢抒情地流下來，很靜，靜極了，安靜得無與倫比。
不管這樣殘忍然而細致的事情究竟有沒有發生，現在的街市是安靜的。雖然已是深夜，因為白天陽光普照、萬物生輝，對於光與熱的回憶就似乎持續得特別恒久，有一衝仿佛再也過不過去的感覺，人們停留在白熾的烈曰裏，漸漸地生出些幻覺，而夜晩則真的如同著稍瞬即逝的過隙，就算是在最深最深的暗夜，都會留有些白晝的餘光。
（阿萊克斯、安娜、馬克。在馬克家。）安娜與馬克告別，吻了馬克。她對馬克說：說愛我。馬克沉默。安娜說：你以前說過，現在再說一次。
馬克說：我不愛你，我愛上帝。
暗戀著安娜的阿萊克斯與馬克斯打。安娜替馬克療傷，並且讓他在二樓睡下。
（馬克家的一樓。阿萊克斯、安娜）安娜在哭。安娜邊哭邊對阿萊克斯說，她說你不會理解的，她說我愛他，愛這個比我年長得多的男人。
阿萊克斯沉默，阿萊克斯變著各種戲法逗安娜開心。忽然，青菜從他的嘴巴裏長出來了。蘿卜飛上天。阿萊克斯成了個歪嘴的醜小子。這個歪嘴的阿萊克斯嗬，這個賊的兒子，他正在變戲法逗一個流淚的姑娘開心。
終於，安娜笑了，安娜對阿萊克斯說：聽聽音樂吧，你把收音機打開。阿萊克斯說：你講一個數字，然後我依此轉動旋鈕。
好了，一、二、三，聽吧，讓我們一起來聽吧，是一首情歌。
他把她帶到了自己的家裏。
說不清是她想去、還是他要她去，說不清這個。但有時候，走著走著，其實是會沉入幻覺的一個在夏天穿白襯衫、係領帶的男人走在前麵，後麵是個白裙子的女人，就像在暗夜的黑色裏挖空了兩塊（分量輕了，顯出幹淨）。共同的暗夜顯示出他們之間的聯係，但這樣的聯係又是荒誕的，因為其實並無聯係。