做過祭祀和祈禱之後，喀耳刻才想到問他們是什麼人，從哪裏來。伊阿宋和美狄亞聽到她的問話，便抬起了頭。喀耳刻這才注意到美狄亞的眼睛非常明亮，閃著智慧的光芒，而這正是太陽神的子孫特有的標誌。喀耳刻讓美狄亞用家鄉話來回答她，於是，美狄亞用科爾喀斯語言將所發生的事情如實地告訴了女神，隻是，她將設計殺害弟弟的事情隱瞞了下來。雖然美狄亞沒有說，但是喀耳刻心裏卻很清楚這件事情，她非常同情自己的侄女，竟然落到這樣的境地。
喀耳刻對美狄亞說：“雖然你是我的侄女，但你已經背叛了你的父王，犯下了罪孽，我不想懲罰你，更不會幫助你。趁著你的父親沒有追過來，你們還是趕快走吧，離開我的宮殿。”伊阿宋聽到這話，感覺非常沮喪和痛苦，而美狄亞則捂著臉傷心地哭了起來。見喀耳刻的態度非常強硬，他們隻好相互攙扶著，垂頭喪氣地離開宮殿。
神之母赫拉看到這一切後，對英雄們的遭遇非常同情，便決定幫助他們脫離困境。於是赫拉命令女使者伊裏斯去找大海女神忒提斯，讓她去保護船上的英雄們。此時，伊阿宋和美狄亞垂頭喪氣地上了船，英雄們一見他們悶悶不樂的樣子，便猜到事情的結果，也沒有精神了，一個個像霜打的茄子。
就在這時，海上吹起了一陣柔和的西風，英雄們見了非常高興，立即張羅著揚起船帆，拿起船槳。船順著風駛進了大海。航行了不久，他們就看到一座非常漂亮的島嶼，上麵蔥蔥鬱鬱地長滿了樹和美麗的鮮花。其實，在這座看著非常美麗迷人的小島上，住著非常危險的女妖。這些女妖長得一半像鳥一半像人，她們經常用動人的歌聲來迷惑經過這裏的水手。
現在，她們發覺有人從這裏經過，便唱了起來。歌聲飄揚在小島的上空，正在打算將船靠岸的英雄們聽到之後，都忍不住站起身來，想從船上跳下去看看是誰在唱歌。俄耳甫斯察覺到歌聲裏透著危險的氣息，立即拿起一把神奇的古琴彈奏起來。頓時，古琴發出的聲音將歌聲掩蓋住了，英雄們的心情平靜下來，隻有忒勒翁的兒子波忒斯沒有抵製住歌聲的誘惑，跳下了船，飛奔著朝歌聲傳來的方向奔去。這時，西西裏島的守護神阿佛洛狄忒看到波忒斯向著女妖奔去，急忙將他拉住，扔到山腳下。從那時起，波忒斯便在那裏定居下來，而船上的英雄們以為他已經被女妖害死了。
英雄們繼續前進，航行了一段時間後，發現船已經進入了一個非常危險的地方。在那裏，有一個海峽，他們必須從海峽裏穿過去。然而，糟糕的是，海峽的一邊是陡峭的岩石，稍不注意船就會撞到鋒利的岩石變得粉碎，另一邊則是一個巨大的漩渦，海水急速地旋轉著，凡是從那裏經過的船隻，很容易被卷入漩渦而葬身大海，在海峽中間的海底則有許多暗礁，稍不注意，船就會觸礁翻轉過來。
英雄們站在船上，一時間不知道該怎麼辦才好。這時，海神的女兒們都來到了這裏幫助他們。珀琉斯的妻子忒提斯跳上船，在船尾為他們掌舵。而其他的仙女則在船的周圍遊著，守護著他們。當遇到暗礁時，仙女們就將船托起來，像傳皮球那樣傳給前麵的姐妹們，當要碰到鋒利的岩石，她們就將船弄到海底，躲開危險地方。就這樣，船在海峽中上下顛簸著，一會兒被拋到空中，一會兒潛到海底。
神之母赫拉在天空中注視著海上發生的一切，看得頭暈眼花。最後，在神的保佑和海洋女兒的幫助下，英雄們順利地通過海峽，進入大海。他們來到了國王阿爾喀諾俄斯的城堡，在那裏，住著善良好客的淮阿喀亞人。