第一節 法國大學人員的職業特征及崗位編製(3 / 3)

“大學人員”除教師和研究人員之外,還包括為輔助大學完成高等教育使命的工程師、行政人員、技術人員、工人和其他服務人員。在這些人員中,有國家公務員,如大學行政技術人員和工人(ATOS-ASU),研究和培訓工程師及技術人員(ITRF)、衛生醫療人員、公共科研單位的工程師、技術和行政人員(ITA-EPST),這類人員也各自有自己的等級職稱(見附錄,2000年法國大學非教學人員編製及人數)[11]。此外,這類人員中也包括合同製的非公務員。

[1] 那個時候,教授內部還分出了教席教授(professeur avec titulaire)、個人身份教授(professeur à titre personnel)和無教席教授(professeur non-titulaire)三級,無教席教授不能擔任院長職務。

[2] 1984年6月6日政府法令中首次使用“教師—研究人員”指稱大學教授、副教授和講師(助教的問題避而不談),雖然1988年希拉克政府曾經將這一稱呼改為“大學教授高級職稱及講師職稱人員”,但出於習慣,官方及非官方文件中仍使用教師—研究人員,這一稱呼一直並沿用至今。

[3] Francois Luchaire,réglement et management des universités fran?aises,Dalloz,1984,pp.593~600.

[4] La situation des personnels enseignants des universités,éléments de réflexion pour une réforme[M].Paris,La Documentation fran?aise,1974.

[5] Alice Saunier-Seite,En premiere ligne,De la communale aux universites[R].Paris,PLON.1982,p.12.

[6] 教師的年課時量縮減為128小時\/年(或192個指導課時或288個實踐課時),或按照不同課時進行換算後符合要求的。其中128小時主要課程主要是對本科生進行基礎理論和知識的教學,上課人數一般為50~100人,所以也稱為“講授課”(cours magistral)。指導課是小班練習課,一般有十幾個人到三十個人不等,主要是複習、鞏固所學的理論知識。實踐課的目的是讓學生練習將所學的理論知識應用於實踐,一般教授會親自授課。

[7] ATER是指1988年政府設立的與大學簽訂有期限勞動合同的教學和研究人員,他們不屬於國家公務員序列。在這類人員中又分為四類,最多的是在準備博士論文的博士生(60%+),其次是剛剛畢業的博士,他們作為ATER被雇傭的年限為1年,最多隻能延期1年;另外還包括正在準備博士論文的中等教育機構中的教師(15%)或者外國教師(1.5%),其勞動合同最長為3年,最多可以延期1年。

[8] Allocateur-moniteur是與政府簽訂三年合同的博士生,他們承諾在完成博士論文的同時接受30天的教師培訓並在學校承擔64小時的課程。

[9] Charte européenne du chercheur et le Code de conduit pour le recrutement des chercheurs.http:\/\/www.eurosfaire.prd.fr\/mobility\/index-charte-europeenne.html#code.[2010-03-15]

[10] Charte européenne du chercheur et le Code de conduit pour le recrutement des chercheurs.http:\/\/www.eurosfaire.prd.fr\/mobility\/index-charte-europeenne.html#code.[2010-03-15],p.17.

[11] www.enseignementsup-recherche.gouv.fr.2001.