鮑泊是以色列一家防盜門公司的老總，多年以來，他從中國引起了先進的防盜門製作技術，並且聘請中國懂技術的專家做指導，生意異常火爆。
2011年的歐債危機衝擊下，以色列的房地產受到一定程度的影響，他的公司也無法獨善其身，房子蓋的少了，防盜門自然而然地失去了銷售的途徑，半年時間以來，他們公司瀕臨倒閉的邊緣，無人問津，公司雖然壓縮了開支，大量裁員，增加市場推銷人員，但效果甚微。
中國來的技術專家叫唐一青，他給鮑泊提出了各式各樣的應對辦法，包括此類現象在中國發生後，中國政府和廠家會采取的措施等，他們做了多次嚐試，試圖打開競爭激烈的防盜門市場。
一日，唐一青獨自一人在屋內閱讀唐詩，他突發奇想，如果將中國的唐詩翻譯成以色列文或者幹脆用漢語題在防盜門上麵，增加裝潢的美觀度，是不是可以起到異出突起的效果？
鮑泊喜出望外，因為中國文化博大精深，這樣的運作方式可以增加防盜門的品味。他們製作了約十扇防盜門，防盜門麵上分別題著中國的許多首唐詩，例如《清明》、《詠鵝》、《鋤禾》等，分別用兩國的文字加以詮釋，拉到市場上進行推銷時，引起了許多人的圍觀。這樣的防盜門首先引起了中產階級的認可，他們手裏有錢，想過高品味的生活方式，在金融危機時期，隻是迫於各種壓力采取旁觀的方式而已，遇到合適的中意的，他們自然不會放過。
十扇門銷售一空，鮑泊將庫存的防盜門取出來，一首首唐詩、宋詞經過藝術加工後，以一種別具匠心的模式出現在眾人的視野裏，大方、高雅、自然，襯托著主人無窮的文化魅力，許多人稱這是將中國文化與以色列文化結合的最佳方式，不僅可以起到促銷作用，同時可以宣傳兩國的文化精髓。
出現在防盜門的中國文化引起了其它行業的注意，他們紛紛模仿，例如在陶瓷上寫著幾個別致的中國漢字，在衛生間裏播放中國的民樂，一時間，掀起了一陣中國風潮，就連以色列駐華大使回國後也親自到鮑泊的公司進行調研，讚揚他的偉大創舉。
空空如也的防盜門，加以唐詩宋詞的無窮高雅，竟然促成了一件商界奇談，看來毫不聯係的東西也可以結合在一塊兒。