非得這樣耍弄一下，文章才獲得發表，哪怕與事實不符？或許，記者擔心若隻說我們的優點，自己會在同事和讀者麵前感到難堪。這隻是一個小插曲。說到底，大眾媒體需要震撼性的文章來推銷自己。總之，隻要是讀者想看，為什麼不那麼幹呢？
去辦公室的路上我收聽著廣播，感覺全球的經濟好像就要崩潰。然而，推開依視路的大門，看見的卻是積極工作的人。所有的人都在忙碌，麵帶微笑，互相問候致意。隨後，我投入一個個氣氛熱烈的會議……我再次自問：難道我們的企業是個例外？又或者，許多事情原本都不錯，隻不過有人吹毛求疵而已？
我們需要一個互相信任的氛圍。因為，我們身邊的世界將要發生變化。我擔心，要是不能在法國人之間營造這樣的氣氛，今後將難以激發我們絕對需要的活力。
因此，我想寫一本書，可以自由表達，不受人幹擾地暢談成功的經驗，讓讀者一覽無餘。當然，爭論乃至矛盾，都是避無可避的。如果弄得像唱獨角戲一般，那就毫無可信之處了。我們每天接收到的多數消息大多斷章取義，咄咄逼人。我想反其道而行之，態度舒緩些，想必對爭論有益。
此外，我將在網上開辟一個博客，在此，預先感謝每一位將自己的感想反饋給我的讀者，我會親自一一予以答複 。這樣，本書如果修訂的話，必將從中獲益。讀者諸君，球已經踢到你們那邊，拜托了！
為什麼選擇美文出版社呢？
這件事，就像中國人把“機會”與“偶遇”合成“機遇”一詞那樣。有一天我給一批青年企業家作完報告，該出版社一位副社長貝爾納·德弗爾日先生前來見我。他就住在我家附近。我倆今年8月份一起去布列塔尼度假，成了熟人。我是理科出身，不善於動筆杆子，也許正是因為這一點，我非常支持文科及語言的教學。本人認為，我們的孩子都應該接受哲學教育。毫無疑問，在即將麵臨的未來全球環境中，這是他們獲得成功的最佳武器之一。
我曾經讀過好幾本美文出版社發行的經濟類好書。我認為絕對有必要重寫我們的孩子正在學習的所有經濟學書籍，這些教材的內容已落後了一個世紀。為此我將在本書中提出幾點思索。此生中，作為一個知識經濟的自由企業家，我所有的偶遇都有它們的重要性，一切都再簡單不過了。
格薩維埃·馮達磊
2010年8月4日於洛克杜迪